Translation of "behave in ways" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Behave - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Of course, human beings and nation states do often behave in similar ways. | Конечно, люди и государства зачастую ведут себя аналогичным образом. |
| People behave in unanticipated ways there is as much base behavior as heroism. | Люди действуют непредвиденным образом низменных поступков столько же, сколько героизма. |
| Kahneman, a psychologist, has demonstrated how individuals systematically behave in ways less rational than orthodox economists believe they do. | Канеман, психолог, продемонстрировал, как индивидуумы систематически ведут себя менее рационально, чем они должны вести в соответствии с предположениями ортодоксальных экономистов. |
| Or you can view it as an evolutionary psychology kind of thing did our genes invent this as a kind of trick to get us to behave in certain ways? The ant's brain, parasitized, to make us behave in certain ways so that our genes would propagate? | Или можете смотреть на это как на какую то еволюционную психологию. Почему наши разве наши гены ввели этот трюк, чтобы заставить нас вести себя данным образом? Паразитированный мозг муравья, заставляющий нас вести себя данным образом, что бы наши гены множились? |
| Behave yourself. | Веди себя хорошо. |
| Behave yourself. | Веди себя прилично. |
| Behave yourself. | Ведите себя хорошо. |
| Behave yourself. | Ведите себя прилично. |
| Behave yourselves. | Ведите себя хорошо. |
| Behave yourselves. | Ведите себя прилично. |
| Behave yourselves! | Ведите себя хорошо! |
| He knows how to behave in public. | Он знает, как держать себя перед аудиторией. |
| He knows how to behave in public. | Он знает, как вести себя на людях. |
| Tom knows how to behave in public. | Том умеет вести себя на публике. |
| Please behave honestly. | Веди себя честно, пожалуйста. |
| I will behave. | Я буду вести себя хорошо. |
| Just behave yourself. | Только веди себя прилично. |
| Just behave yourself. | Только ведите себя прилично. |
| Everyone behave naturally! | Все ведут себя естественно! |
| Behave yourself, kid! | Веди себя хорошо, малыш! |
| Please behave yourselves. | Пожалуйста, ведите себя прилично. |
| Please behave yourselves. | Ведите себя прилично, пожалуйста. |
| Please behave yourself. | Ведите себя прилично, пожалуйста. |
| Please behave yourself. | Веди себя прилично, пожалуйста. |
| When fish experience something that would cause other animals physical pain, they behave in ways suggestive of pain, and the change in behavior may last several hours. | Когда рыбы испытывают то, что вызывает у других животных физическую боль, они ведут себя так, что можно предположить, что им больно, и изменение их поведения может длиться несколько часов. |
| For example, in the case of gender, those who identify as men also want to behave as men are supposed to behave those who identify as women want to behave as women are supposed to behave. | Например, в случае гендерных отношений мужчины хотят вести себя по мужски, а женщины хотят вести себя по женски. |
| Did you behave today? | Ты себя вёл хорошо сегодня? |
| Did you behave today? | Ты себя вела хорошо сегодня? |
| Did you behave today? | Вы себя вели хорошо сегодня? |
| Did you behave today? | Ты хорошо себя сегодня вёл? |
| Did you behave today? | Вы хорошо себя сегодня вели? |
| Did you behave today? | Ты хорошо себя сегодня вела? |
| How did he behave? | Как он себя повёл? |
| How did he behave? | Как он себя вёл? |
| Behave like a man. | Веди себя как мужчина. |
| Behave like a man. | Ведите себя как мужчина. |
| How did Tom behave? | Как Том себя вёл? |
| Mary must behave herself. | Мэри должна вести себя прилично. |
| Real electrons obviously do not behave in this way. | Реальные электроны очевидно не ведут себя таким образом. |
| After all, one of the core freedoms of a democracy is that voters have the right to behave in ways that outsiders might deem irresponsible and incoherent. | В конце концов, одной из ключевых свобод демократии является право избирателей вести себя таким образом, что сторонним наблюдателям это может показаться безответственным и непонятным. |
| Keep quiet and behave well! | Не шуми и хорошо себя веди! |
| Behave yourself during my absence. | Веди себя хорошо в моё отсутствие. |
| Behave yourself during my absence. | Ведите себя хорошо в моё отсутствие. |
| Behave yourself while I'm gone. | Веди себя хорошо, пока меня нет. |
| Behave yourself while I'm gone. | Ведите себя хорошо, пока меня нет. |
Related searches : In Ways - Behave In Line - Behave In Accordance - In Strange Ways - In Sophisticated Ways - In Key Ways - In Versatile Ways - In Creative Ways - In Unique Ways - In Distinct Ways - In Big Ways - Act In Ways - In Four Ways
