Translation of "being occupied with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I am occupied with my own affairs. | Я занят своими собственными делами. |
| I am occupied with my own affairs. | Я занята своими собственными делами. |
| My mother is occupied with the sewing. | Моя мать занята шитьём. |
| It's occupied. | Занято. |
| In Society, now particularly occupied with something else, absolute indifference reigned. | И в обществе, в особенности теперь занятом другим, было совершенное равнодушие. |
| I'm occupied right now. | В данный момент я занят. |
| The dialectic of occupation plays strange games, both with occupier and occupied. | Диалектика оккупации приводит к странным последствиям, как для оккупантов, так и для оккупированных. |
| Bangkok's major streets were occupied with protesters as shown in this photo | Главные улицы Бангкока закрыли протестующие, как можно видеть на этой фотографии |
| I like being with you. | Мне нравится быть с тобой. |
| I enjoy being with you. | Мне нравится быть с тобой. |
| I enjoy being with her. | Мне с ней хорошо. |
| Mary enjoys being with Tom. | Мэри нравится быть с Томом. |
| Tom enjoys being with Mary. | Тому нравится быть с Мэри. |
| I'm being charged with murder. | Меня обвиняют в убийстве. |
| I'm being honest with you. | Я с тобой честен. |
| I love being with him. | Я люблю быть с ним. |
| I love being with her. | Я люблю быть с ней. |
| I love being with Tom. | Я люблю быть с Томом. |
| I enjoy being with Tom. | Мне очень нравится быть с Томом. |
| I like being with Tom. | Мне нравится бывать с Томом. |
| Tom liked being with Mary. | Тому нравилось быть с Мэри. |
| I like being with them. | Мне нравится быть с ними. |
| I like being with him. | Мне нравится быть с ним. |
| I like being with her. | Мне нравится быть с ней. |
| I'm being candid with you. | Я с тобой откровенен. |
| All the seats are occupied. | Все места заняты. |
| The enemy occupied the fort. | Враг занял форт. |
| All the apartments are occupied. | Все квартиры заняты. |
| The soldiers occupied the building. | Солдаты заняли здание. |
| The rooms are all occupied. | Все комнаты заняты. |
| I'm occupied at the moment. | Я в данный момент занят. |
| The fitting room is occupied. | Примерочная занята. |
| Haiti was exploited and occasionally occupied by US troops, rather than being regarded as a legitimate partner in trade and diplomacy. | Остров Гаити эксплуатировался и время от времени оккупировался войсками США, а не рассматривался как законный партнёр в торговле и дипломатии. |
| 'But she has a child I suppose she is occupied with her?' said Levin.. | Да ведь у ней дочь верно, она ею занята? сказал Левин. |
| With the beginning of World War II Mykolaiv was occupied on 16 August 1941. | С началом Великой Отечественной войны Николаев 16 августа 1941 года был оккупирован. |
| It was occupied largely with the controversy about the teachings of Berengar of Tours. | Он был посвящён в основном полемике по поводу учения Беренгара Турского. |
| We identify with being Muslim differently. | У каждого из нас своё восприятие того, что означает быть мусульманином. |
| There's nothing wrong with being gay. | Нет ничего плохого в том, чтобы быть геем. |
| There's nothing wrong with being gay. | Нет ничего плохого в том, чтобы быть весёлым. |
| I really like being with Tom. | Мне очень нравится быть с Томом. |
| I enjoy being with my kids. | Мне нравится проводить время со своими детьми. |
| 56 61. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 56 61. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах |
| 55 132. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 55 132. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах |
| 56 63. The occupied Syrian Golan | 56 63. Оккупированные сирийские Голаны |
| 57 128. The occupied Syrian Golan | 57 128. Оккупированные сирийские Голаны |
Related searches : Being Occupied - Occupied With - Was Occupied With - Fully Occupied With - Is Occupied With - Occupied With Work - Be Occupied With - Being With - Occupied Area - Fully Occupied - Partially Occupied - Not Occupied - Is Occupied