Translation of "being remembered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Afterwards Levin remembered being sent somewhere.
Потом Левин помнил, что его посылали куда то.
The problem is worthy of being remembered.
Эту проблему стоит помнить.
Tom remembered.
Том вспомнил.
You remembered.
Вы вспомнили.
You remembered.
Ты помнишь. Спасибо.
You remembered?
Ты вспомнила?
You remembered!
ТьI вспомнила!
He's remembered.
Он все вспомнил.
I remembered everybody.
Я вспомнил всех.
I remembered everybody.
Я всех помнил.
I remembered everybody.
Я всех запомнил.
I remembered everybody.
Я всех вспомнил.
Tom remembered everything.
Том всё помнил.
Tom remembered everything.
Том всё вспомнил.
Tom remembered something.
Том что то вспомнил.
I just remembered.
Я только что вспомнил.
I just remembered.
Я только что об этом вспомнил.
I remembered it.
Я об этом вспомнил.
I remembered it.
Я это запомнил.
It's still remembered.
Мы все еще помним.
I just remembered.
Что ещё? Вот что
Yes, I remembered.
Да, я помнил.
See, I remembered.
Видите, я запомнила.
You remembered it.
Ты запомнил это.
Darling, you remembered.
Дорогая ты вспомнила
I remembered Federico.
Он очень отсталый человек.
I finally remembered.
Я, наконец, вспомнил
Well, I just remembered.
Ну, я просто вспомнил.
I just remembered something.
Я сейчас кое о чём вспомнил.
I remembered you immediately.
Я тотчас вспомнил про тебя.
I remembered you immediately.
Я тотчас вспомнила про тебя.
Oh, I just remembered.
Ой, я только что вспомнил.
They remembered his words,
И вспомнили они слова Его
They shall be remembered.
Мы будем вечно помнить о них.
Trauma cannot be remembered.
Травму нельзя просто вспомнить.
I remembered all that.
Вспомнил все это.
And then I remembered,
И тогда я все вспомнила.
I've never remembered. SARAH
Он плюнул на него и, вроде бы, смылся.
I'm glad you remembered.
Рад, что вы вспомнили.
How nice. You remembered.
Как приятно, что ты не забыл!
Thank God I remembered.
Слава богу, я вспомнил.
Oh, yes, I remembered.
О, нет, я помню.
And who remembered it?
И кто об этом вспомнил?
I just remembered where.
Я только что вспомнил где.
She remembered insignificant details.
Помнит все детали.

 

Related searches : Is Remembered - Well Remembered - Best Remembered - Was Remembered - Are Remembered - Remembered For - Remembered Fondly - He Is Remembered - Is Remembered For - I Remembered You - He Was Remembered - Must Be Remembered - To Be Remembered