Translation of "remembered for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I have remembered this for 29 years. | Я помню это уже 29 лет. |
For that he will always be remembered. | И за это его будут помнить вечно. |
Tom remembered. | Том вспомнил. |
You remembered. | Вы вспомнили. |
You remembered. | Ты помнишь. Спасибо. |
You remembered? | Ты вспомнила? |
You remembered! | ТьI вспомнила! |
He's remembered. | Он все вспомнил. |
He hasn't remembered a line for 10 years. | Последние десять лет он строчки не мог запомнить. |
For an instant there, he remembered, he knew. | На мгновение он вспомнил, он знал. |
It is for his portraits that he is remembered. | В 1555 году Санчес Коэльо перебрался в Испанию. |
I remembered everybody. | Я вспомнил всех. |
I remembered everybody. | Я всех помнил. |
I remembered everybody. | Я всех запомнил. |
I remembered everybody. | Я всех вспомнил. |
Tom remembered everything. | Том всё помнил. |
Tom remembered everything. | Том всё вспомнил. |
Tom remembered something. | Том что то вспомнил. |
I just remembered. | Я только что вспомнил. |
I just remembered. | Я только что об этом вспомнил. |
I remembered it. | Я об этом вспомнил. |
I remembered it. | Я это запомнил. |
It's still remembered. | Мы все еще помним. |
I just remembered. | Что ещё? Вот что |
Yes, I remembered. | Да, я помнил. |
See, I remembered. | Видите, я запомнила. |
You remembered it. | Ты запомнил это. |
Darling, you remembered. | Дорогая ты вспомнила |
I remembered Federico. | Он очень отсталый человек. |
I finally remembered. | Я, наконец, вспомнил |
It could be something that we're remembered for, for millennia, for having achieved. | За это нас запомнят на века. |
But she immediately remembered for whom she had exchanged him. | Но тотчас же она подумала о том, на кого она променяла его. |
For he remembered his holy word, and Abraham, his servant. | (104 42) ибо вспомнил Он святое слово Свое к Аврааму, рабу Своему, |
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant. | (104 42) ибо вспомнил Он святое слово Свое к Аврааму, рабу Своему, |
Well, I just remembered. | Ну, я просто вспомнил. |
I just remembered something. | Я сейчас кое о чём вспомнил. |
I remembered you immediately. | Я тотчас вспомнил про тебя. |
I remembered you immediately. | Я тотчас вспомнила про тебя. |
Oh, I just remembered. | Ой, я только что вспомнил. |
They remembered his words, | И вспомнили они слова Его |
They shall be remembered. | Мы будем вечно помнить о них. |
Trauma cannot be remembered. | Травму нельзя просто вспомнить. |
I remembered all that. | Вспомнил все это. |
And then I remembered, | И тогда я все вспомнила. |
I've never remembered. SARAH | Он плюнул на него и, вроде бы, смылся. |
Related searches : Is Remembered For - Be Remembered For - Best Remembered For - Remembered For His - Is Remembered - Well Remembered - Best Remembered - Was Remembered - Are Remembered - Remembered Fondly - Being Remembered - He Is Remembered - I Remembered You