Translation of "being the largest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Being - translation :

Largest - translation :

Keywords : стать нравится такой человек мной величине крупнейших крупнейшая крупнейший крупнейшей

Examples (External sources, not reviewed)

Uranus has 27 known satellites, the largest ones being Titania, Oberon, Umbriel, Ariel, and Miranda.	У Урана открыты 27 спутников крупнейшие Титания, Оберон, Умбриэль, Ариэль и Миранда.
The largest numbers of French second language speakers reside in Francophone Africa, the largest contingent being from the Democratic Republic of Congo (32 million) and Cameroon (7.2 million).	Наибольшее число говорящих на французском языке проживает в бывших африканских колониях Франции. Пальму первенства здесь держат Демократическая Республика Конго (32 млн) и Камерун (7,2 млн).
This makes it by far the largest of the three active volcanoes in Italy, being about two and a half times the height of the next largest, Mount Vesuvius.	Таким образом, Этна самый большой активный вулкан Италии, превосходящий своего ближайшего соперника Везувия более, чем в 2,5 раза.
The largest city is Vancouver, the third largest metropolitan area in Canada, the largest in Western Canada, and the second largest in the Pacific Northwest.	Крупнейший город Ванкувер, третий по величине мегаполис в Канаде и второй по величине на Тихоокеанском северо западе.
Environment Being one of the largest rivers in Ukraine, the Donets is very intensively used in farming and industry.	Будучи одной из крупнейших рек Украины, Северский Донец очень интенсивно используется в хозяйстве.
During the past decade, China moved from being the world s ninth largest exporter to its leader, displacing Germany at the top.	В течение последнего десятилетия Китай переместился с девятого места самых крупных экспортеров на лидирующую позицию, вытеснив Германию с верхнего положения.
Drumheller also had a rich mining history being one of Western Canada's largest coal producers during the war years.	Драмхеллер также богат историей добычи и является одним из крупнейших производителей угля Западной Канады в годы войны.
Union of the largest	Союз крупнейших
This is the largest.	Этот самый большой.
This is the largest.	Эта самая большая.
This is the largest.	Это самое большое.
This is the largest.	Этот самый крупный.
This is the largest.	Эта самая крупная.
This is the largest.	Это самое крупное.
At , Sweden is the 55th largest country in the world, the 4th largest country entirely in Europe, and the largest in Northern Europe.	В 1980 е годы по всей Западной Европе наблюдался приток ищущих убежище беженцев из Ирана, Ирака, Ливана, Сирии, Турции, Эритреи.
Borneo () is the third largest island in the world and the largest island of Asia.	Остров находится в центре Малайского архипелага в юго восточной Азии.
With an area of , it is the largest island of the British Isles, the largest island in Europe and the ninth largest in the world.	Великобрита ния (, , , , ) крупнейший остров в Европе и 9 й по площади в мире.
The largest bedroom faces south.	Самая крупная спальня выходит окнами на юг.
The largest glaciers, as e.g.	В высокогорьях ледники.
Japan also became the world s largest creditor and largest donor of foreign aid.	Кроме того, Япония стала крупнейшим в мире кредитором и донором иностранной помощи.
The front teeth are the largest.	У детёнышей эта разница меньше.
Alberta is the world s second largest exporter of natural gas and the fourth largest producer.	Альберта второй крупнейший в мире экспортёр природного газа и 4 й крупнейший производитель.
Finland is the largest producer of wood in Europe and among the largest in the world.	Среди лютеран Финляндии достаточно большой процент составляют лестадиане.
The Soviet Union had the world s largest territory, the third largest population, and the second largest economy, and it produced more oil and gas than Saudi Arabia.	Советский Союз имел самую большую в мире территорию, занимал третье место по населению и второе место по экономике, и он добывал больше нефти и газа, чем Саудовская Аравия.
The largest city in Turkey, Istanbul, is also the largest city in Europe in population, and the third largest city in Europe in terms of size.	Возрастает концентрация населения страны в главных городах в 1990 году илы (губернии) Стамбул и Анкара сосредоточивали 18,4 , в 2010 г.
After all, France is the eurozone s second largest economy, and the fifth largest economy in the world.	В конце концов, Франция является второй по величине экономикой еврозоны и пятой по величине экономикой в мире.
It is the seventh largest country by area in Europe and the 62nd largest in the world.	2005 по настоящее время Поддержание мира в Судане в рамках операции UNMIS.
it was the largest bank in Russia and Eastern Europe, and the third largest in Europe.	В 2011 году руководство банка объявило о начале экспансии на рынки Восточной Европы и Турции.
As the founders of two of the world s largest open source media platforms Wikipedia and Connexions we have both been accused of being dreamers.	Как основателей двух самых больших в мире медиа платформ открытого доступа Википедии и Connexions нас называли мечтателями.
It is the largest flooded lowland on the planet and the third largest environmental reserve in the world.	Это самая крупная затопленная низменность на планете, и третий крупнейший экологический заповедник в мире.
What's the largest city in Germany?	Какой самый большой город в Германии?
The largest prime number doesn't exist.	Не существует наибольшего простого числа.
The capybara is the world's largest rodent.	Капибара самый большой грызун в мире.
Karachi is the 2nd largest city in the world by population within city limits, the 7th largest urban agglomeration in the world and the largest city in the Muslim world.	С населением от 12 млн до 18 млн человек Карачи является одним из крупнейших городов мира по численности населения и 4 й крупнейшей агломерацией в мире.
Despite being the public face of Japan's largest opposition party, Minshu kun has tended to adopt a quirky and quite unique online persona	Несмотря на то, что Минсю является символом оппозиционной партии, он является весьма забавным персонажем в онлайн среде
Energy In 2006, the UK was the world's ninth largest consumer of energy and the 15th largest producer.	В 2006 году Великобритания являлась девятым мировым потребителем энергии и пятнадцатым производителем.
It is the largest of the four giant planets in the Solar System and hence its largest planet.	Юпитер самая большая планета Солнечной системы, газовый гигант.
Shanghai () is the largest Chinese city by population and the largest city proper by population in the world.	Шанха й ( , Zånhae) крупнейший город Китая и один из крупнейших по численности населения городов мира.
Villa Park is the largest football stadium in the English Midlands, and the eighth largest stadium in England.	Вилла Парк является крупнейшим футбольным стадионом в Мидлендс и восьмым по величине в Англии.
Physical geography Crete is the largest island in Greece and the fifth largest island in the Mediterranean Sea.	Крит () самый большой греческий остров, пятый по величине остров в Средиземном море.
We Asians inhabit the world s largest continent, with the world s largest population and its fastest growing economies.	Мы, азиаты, населяем самый большой и самый густонаселенный в мире континент, где находятся самые быстрорастущие в мире экономики.
Catania is the second largest city in Sicily, which is in turn the largest island in the Mediterranean Sea.	Катания является вторым по величине городом на Сицилии крупнейшем острове в Средиземном море.
That is especially true of China, the world s second largest creditor country (and America s largest creditor).	Это в особенности касается Китая, второй по величине страны кредитора в мире (крупнейшего кредитора Америки).
Kharkiv markets Barabashovo market is the largest market in Ukraine and one of the largest markets in Europe.	Благовещенский базар (Благбаз) ныне Центральный рынок , был одним из крупнейших в восточной Украине.
China not only has the world's largest Internet user population, but also the largest online video user base.	Китай известен не только самым большим количеством интернет пользователей, но и наибольшей базой пользователей видеохостингов.

Показать эту страницу на русском языке