Translation of "believe in things" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do you believe in such things?
Ты веришь в такие вещи?
I don't believe such things exist.
Я не верю, что такие вещи существуют.
I don't believe such things exist.
Я не верю в такие вещи.
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Бессмысленно притворяться, что заставляете меня поверить, что я верю в то, во что вы не верите!
Different people believe in different things, but there is only one truth.
Разные люди верят в разное, но правда одна.
If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?
Если Я сказал вам о земном, и вы не верите, как поверите, если буду говорить вам о небесном?
You should only believe about half the things Tom says.
Тебе следует верить Тому только где то наполовину.
I don't believe for one second that Tom did those things.
Я ни на секунду не верю, что Том такое сделал.
People will believe many things if they have the impression that the rich and famous believe them, too.
Люди могут поверить во что угодно, если у них сложится впечатление, что богатые и знаменитые тоже в это верят.
I didn't want to believe the things Tom said about Mary yesterday.
Я не желал верить в то, что Том сказал вчера о Мэри.
I believe that we must believe, truly believe. Not just give it word service believe that things will work out as they should, providing we do what we should.
Я верю, что мы должны искренне верить. А не просто произносить слова впустую, верить, что всё само по себе сложится, если мы делаем, что должно.
I believe in hard work and determination if you combine these two things, then anything is possible.
Я верю в тяжелую работу и решительность, если вы соедините эти две вещи, то все возможно.
So one of the problems of explaining why people believe weird things is that we have things on a simple level.
Одно из объяснений, почему люди верят странным вещам, это потому, что мы воспринимаем вещи на простом уровне.
We only believe in those who believe in themselves.
Мы верим только в тех, кто верит в себя.
Believe in Bamiyan
Верим в Бамиан
Believe in yourself.
Верь в себя.
Believe in yourself.
Верьте в себя.
Believe in justice!
Верь в справедливость!
Believe in luck!
Верь в удачу!
Believe in science!
Верь в науку!
Believe in science!
Верьте в науку!
Believe in love!
Верьте в любовь!
Believe in yourselves.
Верьте в себя.
This is truly how things happened on June 5, although it is difficult to believe.
Я, как военный человек, уверен, что пришло время вступить в войну на уничтожение.
Moderation in all things.
Всё хорошо в меру.
Do you believe in miracles? You don't? But they believe in you.
Ты веришь в чудеса? Нет? А они в тебя верят.
We believe in democracy.
Мы верим в демократию.
We believe in Buddhism.
Мы веруем в буддизм.
I believe in Ken.
Я верю в Кена.
I believe in you.
Я в тебя верю.
I believe in you.
Я в вас верю.
I believe in you.
Я верю в вас.
We believe in God.
Веруем в Бога.
We believe in God.
Мы верим в бога.
I believe in God.
Я верю в Бога.
I believe in him.
Я верю в него.
I believe in him.
Я в него верю.
I believe in friendship.
Я верю в дружбу.
I believe in ghosts.
Я верю в привидения.
I believe in Allah.
Я верю в Аллаха.
They believe in God.
Они верят в Бога.
I believe in magic.
Я верю в волшебство.
I believe in miracles.
Я верю в чудеса.
I believe in myself.
Я верю в себя.
I believe in it.
Я в это верю.

 

Related searches : Believe In - Believe In Oneself - Believe In Him - Believe In Values - Believe In Providing - Believe In Fairytales - Believe In Better - Believe In Themselves - Believe In Faith - Believe In Miracles - Believe In Magic - Believe In Religion - Believe In Jesus - Believe In Love