Translation of "binds himself" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Binds himself - translation :
связывает себя

Himself - translation :
сам

Keywords : связывает объединяет свяжет связывается соединяет покончил самому лично самого собой

  Examples (External sources, not reviewed)

Tie that binds.
Связанные галстуком
There's something that binds
Между нами происходит что то,
After DnaC dissociates, DnaB binds dnaG.
После диссоциации DnaC, DnaB связывает DnaG.
none shall bind as He binds.
и никто не свяжет такими оковами, каким Он связывает. Неверующие будут так связаны цепями и зако ваны оковами, как никто никого никогда не завя зывал.
none shall bind as He binds.
и никто не завяжет его оковами.
none shall bind as He binds.
Лютой кары будет удостоен каждый, кто пренебрег вестью о Судном дне и не трудился во благо своей Последней жизни. Адских мучеников закуют в огненные цепи, на лицах поволочат в пекло и ими будут разводить адское пламя.
none shall bind as He binds.
и никто не наложит таких оков, как Он.
none shall bind as He binds.
и никто не наложит таких цепей и оков, какие наложит Аллах.
none shall bind as He binds.
и никто не наложит таких пут, как Он.
none shall bind as He binds.
Никто другой не сможет наложить таких оков.
none shall bind as He binds.
Никто не наложит таких оков, какие оковы налагает Он.
The newspaper binds them and supports them.
Стоимость одного экземляра символическая 2 рупии (около 2 российских рублей).
And no one binds like He does!
и никто не свяжет такими оковами, каким Он связывает. Неверующие будут так связаны цепями и зако ваны оковами, как никто никого никогда не завя зывал.
And no one binds like He does!
и никто не завяжет его оковами.
And no one binds like He does!
Лютой кары будет удостоен каждый, кто пренебрег вестью о Судном дне и не трудился во благо своей Последней жизни. Адских мучеников закуют в огненные цепи, на лицах поволочат в пекло и ими будут разводить адское пламя.
And no one binds like He does!
и никто не наложит таких оков, как Он.
And no one binds like He does!
и никто не наложит таких цепей и оков, какие наложит Аллах.
And no one binds like He does!
и никто не наложит таких пут, как Он.
And no one binds like He does!
Никто другой не сможет наложить таких оков.
And no one binds like He does!
Никто не наложит таких оков, какие оковы налагает Он.
and none shall bind as He binds.
и никто не свяжет такими оковами, каким Он связывает. Неверующие будут так связаны цепями и зако ваны оковами, как никто никого никогда не завя зывал.
Play is the glue that binds us together.
Игра то, что соединяет нас.
It binds specifically to only one specific protein.
Они крепятся к одному определённому белку.
So it binds to hemoglobin, and oxygen falls away.
Поэтому он связывается с гемоглобином, а кислород отделяется.
Binds to the LDAP directory with specified RDN and password.
Description
This contract binds me to pay them 10 thousand dollars.
Этот договор обязывает меня заплатить им 10 тысяч долларов.
That is the common thread that binds us all together.
Именно это и объединяет нас.
He heals the broken in heart, and binds up their wounds.
(146 3) Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их
(2) This section binds the Crown in right of a State.
Настоящий раздел является обязательным для исполнения на территории штатов.
To Plato, the world's soul binds together into one harmonic resonance.
По Платону, все души мира связаны воедино в одну гармонию.
CstF binds to a GU rich region further downstream of CPSF's site.
CstF связывается с GU богатым участком РНК ниже сайта связывания CPSF.
And what binds us together is far greater than what divides us.
И то, что объединяет нас намного сильнее того, что разделяет нас.
And what an assignment statement does in Python, is it binds the name to an object. So the assignment stetement you see here binds the name x to the object 3.
Таким образом, оператор присваивания связывает имя х и объект 3.
Looking back, the thread that binds it all is the power of words.
Оглядываясь назад, я вижу нить, связывающую эти две жизни, и это сила слова.
For he wounds, and binds up. He injures, and his hands make whole.
ибо Он причиняет раны и Сам обвязывает их Он поражает, и Его же руки врачуют.
He loosens the bond of kings. He binds their waist with a belt.
Он лишает перевязей царей и поясом обвязывает чресла их
Each one has a left half that binds the long strand in one place, and a right half that binds it in a different place, and brings the long strand together like this.
Каждая из них имеет левую половинку, которая стыкуется с длинной нитью в одном пункте, и правую половинку, которая стыкуется с ней в другом пункте, и завязывает длинную нить примерно так.
It binds Russia and includes few enough participants to take quick decisions when necessary.
Она также включает Россию и имеет достаточно небольшое число участников для быстрого принятия решений в случае необходимости.
Initially when DnaB binds to dnaA, it is associated with dnaC, a negative regulator.
Первоначально, когда DnaB связывается с DnaA, последний связан с DnaC, белком репрессором.
In Antennapedia, this position is occupied by glutamine, which recognizes and binds to adenine.
В белке Antennapedia в данном положении находится глутамин, который распознает аденин и связывается с ним.
The Treaty binds us to the long term goal of general and complete disarmament.
Этот Договор связывает нас долгосрочной целью всеобщего и полного разоружения.
with which the reaper doesn't fill his hand, nor he who binds sheaves, his bosom.
(128 7) которою жнец не наполнит руки своей, и вяжущийснопы горсти своей
The Gender Equity Framework binds all school systems in Australia to 10 principles for action.
Рамки по вопросам равенства полов предусматривают для школьных систем Австралии 10 обязательных принципов практической деятельности.
Girls, you know, this Slsboa call doctor to break a heart and binds his dejection.
Девочки, вы знаете, этот призыв Slsboa врач разбить сердце и связывает его уныние.
The RNA is typically cleaved before transcription termination, as CstF also binds to RNA polymerase II.
Обычно разрезание РНК происходит до завершения транскрипции, поскольку CstF также связывается с РНК полимеразой II.

 

Related searches : Specifically Binds - Binds Together - It Binds To - Binds Us Together - That Binds You - Himself To Himself - Introduce Himself - Finds Himself - Found Himself - Commit Himself - Find Himself - Present Himself - Despite Himself
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке