Translation of "bitterly ironic" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bitterly - translation :

горько

Bitterly ironic - translation :

горькая ирония

Ironic - translation :

иронический

Keywords : горько горечью выжить. обижена холодный ирония иронично Ирония Иронично иронии

Examples (External sources, not reviewed)

There is something bitterly ironic in this.	В этом есть некоторая горькая ирония.
For anyone familiar with Azerbaijani realities, the presidential feed is bitterly ironic, if at times darkly entertaining.	Для всех, кто знаком с азербайджанскими реалиями, президентская лента горько иронична, если, время от времени, не отдаёт чёрным юмором .
Bitterly.	Очень стыдно.
Levin sighed bitterly.	Левин с огорчением вздохнул.
Dilovar jokes bitterly	Диловар горько шутит
She wept bitterly.	Она горько плакала.
She cried bitterly.	Она горько плакала.
Tom cried bitterly.	Том горько плакал.
He wept bitterly.	Он горько плакал.
I'm bitterly disappointed.	Я страшно разочарован.
Quite ironic.	Какая нелепость.
So ironic!	Какая ирония!
How ironic!	Какая нелепость!
I was bitterly disappointed.	Я был горько разочарован.
Tom was bitterly disappointed.	Том был горько разочарован.
Ironic, isn't it?	Иронично, да?
It was ironic.	Это была ирония.
It's rather ironic.	Это скорее ирония.
Kind of ironic.	Ирония судьбы, да и только.
It's very ironic.	В этом есть большая ирония.
Badman That's ironic.	Какая ирония.
Ironic, wasn't it?	Иронично, не так ли?
It's positively ironic.	Вот ведь ирония судьбы.
One anonymous user commented bitterly	Один анонимный пользователь горько написал
The winters were bitterly cold.	Зимы были очень холодными.
It was bitterly cold outside.	На улице было дико холодно.
It was bitterly cold outside.	На улице было жутко холодно.
It was bitterly cold outside.	Снаружи был жуткий холод.
It was bitterly cold outside.	Снаружи был дикий холод.
He bitterly ridiculed ... ces Anglais.	Вместе с ними он горячо приветствовал революцию.
How ironic life is.	Как иронична жизнь.
I was being ironic.	Я иронизировал.
Funny, ironic, isn't it?	Забавно, иронично, не так ли?
It was bitterly cold in Boston.	В Бостоне был жуткий холод.
He went out, and wept bitterly.	И, выйдя вон, горько заплакал.
He used to say rather bitterly	Он привык говорить довольно резко.
Your fans will be bitterly disappointed.	Но твои поклонники очень расстроятся.
He describes an ironic scenario	Он описывает ироничный сценарий
The other confession made her weep bitterly.	Другое же признание заставило ее горько плакать.
Yesterday I saw a man crying bitterly.	Вчера я видел мужчину, который горько плакал.
He will repent bitterly for defying me.	Он горько пожалеет, что бросил мне вызов.
And Peter went out, and wept bitterly.	И, выйдя вон, горько заплакал.
But do they not often suffer bitterly?	Но прекратились ли их страданья?
Japanese and American forces were still fighting bitterly.	Японские и американские войска по прежнему ожесточённо сражались.
I sat before the mirror and wept bitterly.	Я сидел перед зеркалом и плакал навзрыд.

Показать эту страницу на русском языке