Translation of "break of the day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Break - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Day will break soon. | Скоро рассветёт. |
| The day was beginning to break. | Светало. |
| I haven't had a break all day. | У меня за весь день не было перерыва. |
| We were given a 20 minute toilet break twice a day. | Нам давали 20 минутный перерыв для похода в уборную два раза в день. |
| Break the silence. | Нарушь тишину. |
| Break the silence. | Нарушьте молчание. |
| Break the silence. | Прервите молчание. |
| Break the Chain of Abuse Against Children'. | Разбей цепи плохого обращения с детьми . |
| Break the glass in case of emergency. | При аварии разбить стекло. |
| Break | Break |
| I'm trying to break myself of the habit. | Я стараюсь отделаться от этой привычки. |
| We attempted to break the lines of the enemy. | Мы пытались прорвать линию обороны врага. |
| We attempted to break the lines of the enemy. | Мы попытались прорвать вражескую линию. |
| The kick of the rifle can break your shoulder. | Отдача винтовки может сломать вам плечо. |
| Break the hidden code! | Вскройте секретный код! |
| Let's break the stereotypes! | Давайте сломаем стереотипы! |
| Don't break the branches. | Не ломайте ветви. |
| Don't break the branches. | Не ломайте ветки. |
| Don't break the branches. | Не ломай ветки. |
| Don't break the branches. | Не ломай ветви. |
| The break is over. | Перерыв окончен. |
| Break point related break, showbreak, delete, enable | Управление точками останова break, showbreak, delete, enable |
| After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search. | Хоть они и прождали весь день, рабочие все еще ждали подходящие погодные условия, для возобновления поисков. |
| The children of migrant workers during a lunch break. | Дети трудящихся мигрантов во время обеденного перерыва. |
| I wish I could break the habit of smoking. | Хотел бы я избавиться от привычки курить. |
| I'm trying to break the password of this file. | Я пытаюсь взломать парольную защиту этого файла. |
| Willow branches don't break under the weight of snow. | Ветви ивы не ломаются под тяжестью снега. |
| Break usage | Синтаксис команды break |
| Things break. | Вещи ломаются. |
| Things break. | Всё ломается. |
| It'll break. | Он сломается. |
| It'll break. | Она сломается. |
| It'll break. | Оно сломается. |
| It'll break. | Он разобьётся. |
| It'll break. | Она разобьётся. |
| It'll break. | Оно разобьётся. |
| The probability level is about equally often specified as one minus the probability of a VaR break, so that the VaR in the example above would be called a one day 95 VaR instead of one day 5 VaR. | Проще говоря, вычисление величины VaR проводится с целью заключения утверждения подобного типа Мы уверены на X (с вероятностью X 100), что наши потери не превысят Y долларов в течение следующих N дней . |
| Tom didn't break the law. | Том не нарушал закон. |
| Don't break the speed limit. | Не нарушайте скоростной режим. |
| Don't break the speed limit. | Не нарушай скоростной режим. |
| I sometimes break the rules. | Иногда я нарушаю правила. |
| Did you break the lamp? | Ты разбил лампу? |
| Did you break the lamp? | Вы разбили лампу? |
| What time is the break? | Во сколько перерыв? |
| I didn't break the law. | Я не нарушал закон. |
Related searches : Break Of Day - Order Of The Day - Day Of The Month - Day Of The Week - Day Of - Break The Peace - Break The Stranglehold - Break The Threshold - Break The Shackles - Break The Scale - Break The Stalemate - Break The Siege - Break The Balance - Break The Myth
