Translation of "budget spent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Budget - translation :

Keywords : бюджет бюджета бюджете бюджетом Бюджет потратили потратила потратил провёл провела

Examples (External sources, not reviewed)

RUR 2,191.4 million was spent from the consolidated budget, including RUR 1,198.9 million from the provision.	Освоено 2191,4 млн рублей консолидированногобюджета, в том числе средств фонда 1198,9 млн рублей.
Treasury Secretary John Snow has spent almost no public time on the budget, but a lot of public time on China.	Министр финансов Джон Сноу почти не потратил рабочего времени на бюджет, но зато много рабочего времени потратил на Китай.
Budget presentation	Представление бюджета
He spent 120.	Он потратил 120.
The child's budget is not separate from the state budget.	Фактически детский бюджет не отделяется от государственного бюджета.
I have spent three times as much money as you spent.	Я потратил в три раза больше денег, чем ты.
I have spent three times as much money as you spent.	Я потратил в три раза больше денег, чем вы.
An hour spent in the garden is an hour well spent.	Час проведённый в саду час проведённый хорошо.
America s Ungovernable Budget	Необузданный бюджет Америки
Budget ( of GDP)	Рост вал. ( от ВНП)
Budget performance 2004	Исполнение бюджета в 2004 году
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )	ВСЕГО( )
Taxpayers money well spent.	Корректорская правка Анна Щетникова.
Soon gotten soon spent.	Легко полученное легко теряется.
Soon gotten soon spent.	Легко доставшееся легко пропадает.
Soon gotten soon spent.	Бог дал, бог взял.
I've spent a lot.	Я много потратил.
I spent too much.	Я слишком много потратил.
Money not spent on tobacco would be spent on other goods and services.	Деньги, не потраченные на табак, были бы потрачены на другие товары и услуги.
Bombing the US Budget	Бюджет США под ударом
Budget tightening will continue.	Стесненность бюджета продолжится.
The Greek Budget Myth	Бюджетный миф Греции
A Green European Budget	Зеленый бюджет Европы
Strict supervision limited budget	Строгий контроль ограниченный бюджет
First ever children s budget	Первый детский бюджет
My budget is tight.	У меня ограниченный бюджет.
Indeed, the entire State Department budget is only 1 of the federal budget.	Действительно, весь бюджет Госдепартамента США составляет только 1 федерального бюджета.
All three rely on budget rules that call for cyclically adjusted budget balance.	Все три страны опираются на бюджетные правила, которые призывают к циклически скорректированному бюджетному балансу.
At the same time, money spent on the war could have been spent elsewhere.	В то же время, деньги, потраченные на войну, могли бы пойти на что нибудь другое.
If the US spent just 1 of the military budget on soft power, it would quadruple its current spending on this key component of the war on terrorism.	Если бы Соединенные Штаты потратили всего лишь 1 военного бюджета на мягкую власть, это в четыре раза увеличило бы их текущие расходы на этот ключевой компонент войны с терроризмом.
I've spent all the money.	Я потратил все деньги.
I've spent all the money.	Я потратила все деньги.
I spent 100 dollars today.	Сегодня я потратил 100 долларов.
I spent hours reading books.	Я провёл часы за чтением книг.
I spent hours reading books.	Я проводил часы за чтением книг.
He spent the evening reading.	Он провел вечер за чтением.
She spent all afternoon cooking.	Всю вторую половину дня она готовила.
I only spent three dollars.	Я потратил только три доллара.
Tom spent time with Mary.	Том провёл время с Мэри.
They spent the night together.	Они провели ночь вместе.
I've spent all my money.	У меня вышли все деньги.
I've spent all my money.	Я истратил все свои деньги.
I spent Monday with Tom.	Я провёл понедельник с Томом.
I spent Monday with them.	Я провёл понедельник с ними.
I spent Monday with them.	Я провела понедельник с ними.

Показать эту страницу на русском языке