Translation of "business development opportunities" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

Business development opportunities - translation :

Development - translation :

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам развитие развития развитии развитию развитием возможностей возможности возможностями возможностях перспективы

Examples (External sources, not reviewed)

Human Opportunities Development	Диконса
(f) Promote opportunities for self employment, entrepreneurship, the development of cooperatives and starting one's own business	f) расширение возможностей для индивидуальной трудовой деятельности, предпринимательства, развития кооперативов и организации собственного дела
Focus on the business opportunities not side shows.	Концентрация на бизнес возможностях, не всяких пустяках.
The business sector can provide opportunities for work.	Деловые круги могут обеспечить соответствующие возможности в сфере занятости.
Achievement of the ambitious UNCDF business plan will hinge not only on generating increased business for UNCDF, but also, critically, on translating programmes and business opportunities into concrete development results.	Инструментарий, используемый ФКРООН для ориентированного на достижение конкретных результатов управления и стимулирования организационной эффективности, включает
2.5 Development, prospects and opportunities	2.5 Развитие, перспективы и возможности
Business is good for development and development is good for business.	Бизнес хорош для развития, а развитие хорошо для бизнеса.
Business development strategy	Стратегия развития оперативной деятельности
Implementation would open up new business opportunities for local industries.	Внедрение результатов проекта открыло бы новые возможности для развития местных отраслей промышленности.
the development of business and the business environment	Развитие коммерческой деятельности благоприятного климата для её роста и улучшение условий
Strategic and business development	Стратегическое и коммерческое развитие
Strategic and business development	Стратегическое и
Strategic and business development	Учебные курсы
1999 Pacific Human Development Report Creating Opportunities.	1999 Pacific Human Development Report Creating Opportunities.
More opportunities for investments Competition for more investment Safer business climate	Конкуренция за дополнительные инвестиции
Entrepreneurship is the ability to identify and exploit profitable business opportunities.	Предпринимательство представляет собой способность определять и использовать выгодные коммерческие возможности.
business,development,global issues,philanthropy	business,development,global issues,philanthropy
56 185. Business and development	56 185. Предпринимательство и развитие
How do we ensure development opportunities for everyone?	Каким образом мы можем обеспечить возможности в области развития для всех?
Promoting trade and development opportunities for renewable energy	Содействие расширению возможностей торговли и развития в секторе возобновляемой энергии
III. DEVELOPMENT PROSPECTS AND OPPORTUNITIES FOR SMALL ISLAND	III. ПЕРСПЕКТИВЫ И ВОЗМОЖНОСТИ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ ДЛЯ
II Business development and resource mobilization	Развитие оперативной деятельности и мобилизация ресурсов
ICT and e business for development	ИКТ и электронные деловые операции в интересах развития.
21 Office of Insular Affairs, American Samoa Business Opportunities Report, September 2004, www.businessopportunitiesconference.com.	21 Управление по делам островных территорий, доклад о возможностях для развития предпринимательской деятельности в Американском Самоа, сентябрь 2004 года, www.businessopportunitiesconference.com.
(e) To promote opportunities for self employment, entrepreneurship and starting one's own business	e) по расширению возможностей для индивидуальной трудовой деятельности, предпринимательства и организации собственного дела
I'll be honest with you we're into it because of business growth opportunities.	Я буду честен с вами мы занимаемся этим из за возможностей роста бизнеса.
All persons everywhere should have the same development opportunities.	Все люди в любом месте мира должны обладать равными возможностями в области развития.
These sessions provide opportunities for learning and personal development.	В процессе таких обсуждений открываются возможности для обучения и приобретения знаний и повышения личной квалификации.
The government allowed more internal migration by Nepalese seeking better education and business opportunities.	Правительство разрешило внутреннюю миграцию непальцев для получения лучшего образования и возможности ведения бизнеса.
Malawi offered a good business climate and many investment opportunities that should be tapped.	В Малави созданы хорошие условия для бизнеса и разнообразные возможности для капиталовложений, и их необходимо исполь зовать.
In March 2005, ESCAP co organized a seminar on electronic business opportunities for women.	В марте 2005 года ЭСКАТО организовала на совместной основе семинар по вопросам электронных методов предоставления женщинам возможностей по развитию предпринимательской деятельности.
Moreover, large chains tend to integrate backwards, offering new business opportunities to local manufacturers.	Кроме того, крупные сети стремятся к вертикальной интеграции, предоставляя местным производителям дополнительные возможности деловой деятельности.
business,development,food,global issues,industrial design	business,development,food,global issues,industrial design
Strategic Business Development Department Sandia National Laboratories.	Strategic Business Development Department Sandia National Laboratories.
In April 2005 started Business Development Centre.	В апреле 2005 года начал работу Центр развития малого бизнеса.
Theme ICT and e business for development	Тема ИКТ и электронные деловые операции в интересах развития
Botswana. Sector report on quot Opportunities for Industrial Development quot .	Ботсвана Секторальный доклад quot Возможности в области промышленного развития quot .
Women must be given equal opportunities to participate in development.	36. Женщинам необходимо представить равные возможности для участия в процессе развития.
These include such areas as training opportunities and career development.	Они касаются таких областей, как возможности профессиональной подготовки и развитие карьеры.
Such partnership schemes sometimes involving business associations and international institutions also exist with a view to identifying business investment opportunities in LDCs.	Не так давно в Йоханнесбурге в рамках Глобального договора была предложена
Big business is spending billions of dollars to explore the opportunities that renewables can bring.	Большой бизнес тратит миллиарды долларов, чтобы исследовать возможности, которые могут предоставить возобновляемые источники энергии.
Consequently, the ABS has high recognition among the business community. We also take opportunities to speak to the business community at conferences etc.	Мы стараемся различными путями информировать их о полезности статистических данных.
In order to stimulate economic development, the United States Department of the Interior organized a conference on Business Opportunities in the Islands on 23 and 24 September 2004.	В целях поощрения экономического развития министерство внутренних дел Соединенных Штатов организовало 23 и 24 сентября 2004 года конференцию на тему Возможности для развития предпринимательской деятельности на островах .
Africa,activism,business,development,entrepreneur,innovation,invention,water	Africa,activism,business,development,entrepreneur,innovation,invention,water
1.2.1 Development of the Business Collaboration Framework (BCF)	1.2.1 Разработка рамочного механизма делового сотрудничества (РМДС)

Показать эту страницу на русском языке