Translation of "business is conducted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Business - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Faith in the ruble is negligible 70 of business transactions are conducted in dollars. | Вера в рубль практически не существует 70 всех сделок проводится в долларах. |
| Most business is not conducted in courts but in meetings where trust and reputation are essential. | Бизнесом в основном занимаются не в судах, а на встречах, где важно доверие и репутация. |
| No business can be conducted without kowtowing to the regime for permission. | Оно так же стремится доминировать и ослабить всю экономику в целом. Существование какого либо бизнеса невозможно без платы режиму за право на существование, поскольку Янукович своим кликом заявил, что в праве решать, кто и что должен делать, а так же где, когда и как. |
| No business can be conducted without kowtowing to the regime for permission. | Существование какого либо бизнеса невозможно без платы режиму за право на существование, поскольку Янукович своим кликом заявил, что в праве решать, кто и что должен делать, а так же где, когда и как. |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| Villagers and merchants from both sides conducted a brisk business and border trade unfettered by the authorities. | Сельские жители и торговцы с обеих сторон вели оживлённый бизнес и приграничную торговлю без вмешательства властей. |
| Radiation monitoring is conducted in nine districts. | В 9 районах ведется радиологический мониторинг. |
| Business is booming. | Бизнес процветает. |
| In the future, the virtual enterprise model will shape how business is conducted, wars will be fought and probably how government services will be administered. | В будущем модель виртуальных предприятий определит методы ведения бизнеса, войны и, возможно, управления государственными службами. |
| The Republic s Ministry of Internal Affairs reports that the man conducted his criminal business in the Olonetsky and Segezhsky districts. | Как сообщают в республиканском МВД, мужчина занимался своим преступным промыслом в Олонецком и Сегежском районах. |
| My business is prospering. | Мой бизнес процветает. |
| Business is looking up. | Бизнес идёт в гору. |
| Is this official business? | Это официальное дело? |
| Our business is expanding. | Наш бизнес расширяется. |
| Each business is different. | Каждая работа отличается. |
| Prices are increasing, more transactions are being conducted in cash, and more dubious business figures are arriving from around the world. | Цены растут, больше сделок оплачивается наличными деньгами, и все более сомнительные деловые фигуры прибывают со всего мира. |
| Mubarak s succession is being conducted in an especially sophisticated manner. | Преемственность Мубарака осуществляется в особенно сложной манере. |
| Below is an email interview which we conducted with them. | Ниже можно прочитать имейл интервью, проведенное с ними. |
| This is a tricky business. | Это сложная задача. |
| Business as usual is comfortable. | Бизнес как обычно это удобно. |
| 'Eh, what is your business? | Ну, какое ваше дело! |
| Torture is just a business. | Пытки это просто бизнес. |
| This is my business address. | Это мой рабочий адрес. |
| His business is growing rapidly. | Его бизнес быстро растёт. |
| His business is growing rapidly. | Его бизнес стремительно развивается. |
| What a business it is! | Вот так дело! |
| It is not my business. | Это не моё дело. |
| Tom is my business partner. | Том мой деловой партнёр. |
| The Internet is serious business. | Интернет дело серьёзное. |
| This is a business paper. | Это деловая бумага. |
| This is my business card. | Это моя визитная карточка. |
| Tom is away on business. | Том в командировке. |
| Tom is away on business. | Том уехал по делам. |
| It is not my business. | Это меня не касается. |
| My business here is done. | На этом у меня всё. |
| Our business is done here. | Наши дела здесь закончены. |
| Doing business is really difficult. | Заниматься бизнесом действительно сложно. |
| War is a loathsome business. | Война мерзкое дело. |
| Advertising is what drives business. | Реклама двигатель торговли. |
| This is bad for business. | Это плохо для бизнеса. |
| Tom is Mary's business partner. | Том партнёр Мэри по бизнесу. |
| Tom is Mary's business partner. | Том деловой партнёр Мэри. |
| Politics is a dirty business. | Политика грязное дело. |
Related searches : Conducted Business - Is Conducted - Business Activities Conducted - Evaluation Is Conducted - Is Conducted From - Survey Is Conducted - Process Is Conducted - Is Conducted Through - Is Currently Conducted - Is Being Conducted - It Is Conducted - Research Is Conducted - Is Conducted With - Is Conducted For
