Translation of "but we prefer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We prefer to stay here.
Мы лучше останемся тут.
We prefer to stay here.
Мы предпочитаем остаться здесь.
We prefer tea or coffee.
Мы предпочитаем чай или кофе.
But most West Europeans prefer difficult partner.
Но большинство западных европейцев предпочитает считать ее трудным партнером .
But most West Europeans prefer difficult partner.
Но большинство западных европейцев предпочитает считать ее quot трудным партнером quot .
Our children like dogs, but I prefer cats.
Наши дети любят собак, а я предпочитаю кошек.
Our child likes dogs, but I prefer cats.
Наш ребёнок любит собак, а я предпочитаю кошек.
Faith can move mountains, but I prefer dynamite.
Вера может свернуть горы, но я предпочитаю динамит.
Woman But I prefer for maybe 40 to 50.
Женщина Я все таки надеюсь на лет 40, 50.
I should study now, but I prefer staying on Tatoeba.
Мне пора заниматься, но я предпочитаю сидеть в Татоэбе.
But many Arabs nowadays prefer to give the US a break.
Но в настоящее время многие арабы предпочитают предоставить США передышку.
Indeed, we found that all Lebanese families strongly prefer sons over daughters.
В действительности мы установили, что во всех ливанских семьях гораздо больше хотят рождения сыновей, чем дочерей.
Do you prefer tea or coffee? Neither. I prefer milk .
Ты предпочитаешь чай или кофе? Ни то ни другое. Я предпочитаю молоко .
I prefer English.
Я предпочитаю английский.
I prefer coffee.
Я предпочитаю кофе.
I prefer dogs.
Я предпочитаю собак.
I prefer dogs.
Мне больше нравятся собаки.
Gentlemen prefer blondes.
Джентльмены предпочитают блондинок.
I prefer reading.
Я предпочитаю читать.
I prefer red.
Я предпочитаю красный.
I prefer red.
Я предпочитаю красную.
I prefer black.
Я предпочитаю чёрный.
I prefer black.
Мне больше нравится чёрный.
I'd prefer coffee.
Я бы предпочёл кофе.
I'd prefer coffee.
Я лучше выпью кофе.
Voters may prefer Lopez Obrador, but they value Mexico s stability above all.
Недавний опрос общественного мнения в газете Реформа показал, что сегодня разрыв между ним и Калдероном составил бы 19 процентных точек в пользу последнего. Избиратели может быть и предпочитают Лопеза Обрадора, но выше всего они ставят стабильность в стране.
Voters may prefer Lopez Obrador, but they value Mexico s stability above all.
Избиратели может быть и предпочитают Лопеза Обрадора, но выше всего они ставят стабильность в стране.
Tom puts sugar in his coffee, but I prefer mine without it.
Том кладёт сахар в кофе, а я предпочитаю без сахара.
But I would still prefer to call it A Clash of the Misinformed.
Но я, всё же, предпочёл бы называть его столкновением неверно информированных .
My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto.
Меня зовут Алекс, но я бы предпочёл, чтобы вы все называли меня Августо.
No I prefer Kim .
Нет, я предпочитаю Ким .
I prefer modern furniture.
Я предпочитаю современную мебель.
I prefer interesting films.
Я предпочитаю интересные фильмы.
I prefer something better.
Предпочитаю что нибудь получше.
I prefer mineral water.
Я предпочитаю минеральную воду.
I prefer mineral water.
Я предпочитаю минералку.
I prefer this version.
Я предпочитаю эту версию.
I prefer this version.
Я предпочитаю этот вариант.
I prefer to walk.
Я предпочитаю пройтись пешком.
I prefer to walk.
Я предпочитаю пройтись.
I prefer to walk.
Я предпочитаю пойти пешком.
I prefer working alone.
Я предпочитаю работать один.
I prefer working alone.
Я предпочитаю работать в одиночку.
I prefer interesting movies.
Я предпочитаю интересные фильмы.
I prefer low heels.
Я предпочитаю низкие каблуки.

 

Related searches : We Prefer - But We - We Prefer Using - As We Prefer - Which We Prefer - We Would Prefer - We Prefer Having - We Strongly Prefer - But We Know - But We Still - We Regret But - But We Should - But We Have