Translation of "buy directly from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The decision to buy Greek bonds directly was not unanimous.
Решение немедленно покупать греческие облигации не было единогласным.
It also allows passengers to choose their seat in advance only if they buy directly from the Frontier website.
Кроме того, пассажирам можно выбирать место заранее, только если они покупают билеты непосредственно на сайте Frontier.
'Directly! Directly!'
Сейчас, сейчас!
I got the information from him directly.
Я получил информацию напрямую от него.
Tom drank directly from the wine bottle.
Том пил вино прямо из бутылки.
Tom is drinking directly from the faucet.
Том пьёт прямо из под крана.
They buy from us.
Они покупают у нас.
A second effect follows directly from the first.
Второй результат следует непосредственно из первого.
Many of them benefited directly from Saddam's rule.
Многие из них извлекли прямую выгоду из его правления.
And so, coming directly from there to here.
И вот я прямо оттуда приехала прямо сюда.
That has given all airlines an incentive to steer passengers to buy directly from them instead of going through an online travel agency.
Это дало всем авиакомпаниям стимул поощрять пассажиров покупать билеты напрямую у них, а не обращаться в туристическое онлайн агентство.
Later versions are derived from Go oo, rather than directly from OpenOffice.org.
OxygenOffice Professional расширенная версия OpenOffice.org на основе Go oo.
GV Who benefits directly from the online radio project?
GV Кто извлекает выгоду непосредственно из проекта интернет радио?
What did you buy from Tom?
Что ты у Тома купил?
What did you buy from Tom?
Что вы у Тома купили?
Can I buy that from you?
Могу я купить это у Вас?
What did you buy from us?
Что вы у нас купили?
What did you buy from us?
Что ты у нас купил?
What did you buy from us?
Что ты у нас купила?
What did you buy from them?
Что ты у них купил?
What did you buy from them?
Что ты у них купила?
What did you buy from them?
Что вы у них купили?
I sometimes buy vegetables from Tom.
Я иногда покупаю у Тома овощи.
What did Tom buy from you?
Что Том у тебя купил?
What did Tom buy from you?
Что Том у вас купил?
A second branch came directly from Tibet, from the Labrang Monastery in Amdo.
Вторая линия пришла непосредственно из Тибета, из монастыря Лабранг Трашикьил в провинции Амдо.
For more continue reading directly from his Twitter account presidentaz.
Для большего продолжайте читать прямо с его Twitter аккаунта presidentaz.
We have to buy it from abroad.
Нам приходится покупать его из за границы.
People don't buy milk from this store.
Люди не покупают молоко в этом магазине.
I buy eggs straight from the farm.
Я покупаю яйца прямо с фермы.
When did you buy that from Tom?
Когда ты это у Тома купил?
When did you buy that from Tom?
Когда вы это у Тома купили?
When did you buy that from him?
Когда ты купил это у него?
But the proposal does not follow directly from modern finance theory.
Но данное предложение не происходит непосредственно из современной финансовой теории.
Black starts with the king directly across from the white king.
В начале партии король белых занимает поле е1, чёрных е8.
We buy toilet paper made from recycled paper.
Мы покупаем туалетную бумагу, сделанную из вторично переработанной бумаги.
I'm planning to buy a painting from Tom.
Я планирую купить у Тома картину.
The goods that Europe exports include machinery, chemicals, and a variety of other products that consumers do not buy directly.
Товары, которые Европа экспортирует, включают машинное и станочное оборудование, химическую продукцию и большое разнообразие другой продукции, которую потребители не покупают непосредственно.
Some of the latter has come directly from President Kenyatta towards the judiciary.
Критикует судебную систему и действующий президент Кениата.
'Buy Yourself a Blogger, Price starts from 699 PLZ'
'Купи себе блогера', цена от 699
It came directly from a letter that she wrote to me, the artist, who hails from Philadelphia, said.
Это прямая цитата из письма, которое она мне написала , говорит художница, приветствующая нас из Филадельфии.
Another is to capture it directly from the air using specially designed chemical processes.
Один из подходов заключается в улавливании CO2 на электростанциях во время сжигания угля или газа.
Then there are many cases in which the attacks have originated directly from China.
Также есть много случаев, когда атаки происходили непосредственно из Китая.
Another is to capture it directly from the air using specially designed chemical processes.
В соответствии с другим подходом выбросы улавливаются непосредственно из воздуха с применением специально разработанных химических процессов.
I'll get up directly...'
Я встану сейчас.

 

Related searches : Directly From - Buy From - Directly Derived From - Coming Directly From - Come Directly From - Received Directly From - Flows Directly From - Directly Across From - Purchase Directly From - Directly From Stock - Order Directly From - Directly Resulting From - Taken Directly From - Directly From You