Translation of "buyer may request" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Buyer - translation : Buyer may request - translation : Request - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Purchasing policy Buyer seller relationship Buyer personality Benefit(s) sought | Покупательная политика Отношения покупателя продавца Личность покупателя Стремление извлечь выгоду |
| It may request additional information. | Она может запрашивать дополнительную информацию. |
| May I write a request? | Ну, соберем по трёшке, купим ей... крокодила... |
| Let the buyer beware. | Покупатель да будет осторожен. |
| You'll find another buyer. | Вы найдёте другого покупателя. |
| Kohkiluyeh and Buyer Ahmah | Кохгилуйе и Бойерахмедiran. kgm |
| We got a buyer! | У нас есть покупатель! |
| Sales promotions may include trade fairs where buyer and seller can meet at their mutual convenience. | Стимулирование сбыта может включать проведение торговых ярмарок, на кото рых возможны встречи покупателя и продавца при удобных для них обстоятель ствах. |
| Tom is an impulsive buyer. | Том спонтанный покупатель. |
| Tom is an impulsive buyer. | Том импульсивный покупатель. |
| Well, I'll call the buyer. | Я позвоню поставщику. |
| Lawrence white is the buyer. | Покупатель Лоуренс Уайт. |
| 10,000 migraines for a buyer! | Мигрень Августа. |
| May I request a favour of you? | Могу я Вас попросить об услуге? |
| The buyer pays at an ATM. | Покупатель через банкомат производит оплату. |
| answering any additional questions from buyer | лояльность клиентов |
| The Court may, on request, extend this period. | Суд может, на основании соответствующей просьбы, предоставить для этого дополнительный срок. |
| I found a buyer for your house. | Я нашёл покупателя на ваш дом. |
| I'm not much of a dinner buyer! | А я не особо ужиннопокупатель |
| A buyer for 20,000 head of cattle! | Он нашел покупателя на 20,000 голов скота! |
| Who's a buyer for the Redmond chain. | Ева решила применить женские чары. |
| Consumers as a buyer group may be influ enced by fashion, prestige, value for money, price sensitivity or even environmental atti tudes. | Потребители как группа покупателей, могут попасть под вли яние моды, престижа, стоимости за деньги, ценовой чувствительности или даже настроений в области защиты окружающей среды. |
| Jane is the prettiest buyer in San Francisco. | Рад познакомиться, Бигелоу. |
| Further information may be obtained from the secretariat on request. | Дальнейшую информацию можно получить в секретариате по запросу. |
| They may request another examination if the custody is extended. | Кроме того, оно может вновь обратиться с этой просьбой в случае продления срока задержания. |
| A. Communications received between 20 and 30 May 1992, request | A. Сообщения, полученные в период с 20 по 30 мая 1992 года, |
| S. Communications received between 2 and 17 May 1994, request | S. Сообщения, полученные в период с 2 по 17 мая 1994 года, просьба |
| May I request representatives to use only those ballot papers. | Я прошу представителей использовать лишь эти бюллетени. |
| The Ministry may request the physical presentation of the object. | Предмет может быть редким или становиться редким в перспективе. |
| The author's son filed a request for presidential pardon, but his request was denied on 23 May 2001. | 2.9 Сын автора сообщения подал прошение о помиловании на имя президента, но оно было отклонено 23 мая 2001 года. |
| (1) A supplier or contractor may request a clarification of the request for proposals from the procuring entity. | 1) Поставщик (подрядчик) может запросить у закупающей организации разъяснение в связи с запросом предложений. |
| They still haven't found a buyer for that house. | Они еще не нашли покупателя для того дома. |
| He is the main buyer of U.S. Treasury bonds. | Он крупнейший покупатель американских казначейских облигаций |
| Buyer jacket for dad Carlo but for myself alphabet. | Куплю куртку для папы Карло, а для себя азбуку. |
| He's got a buyer for 20,000 head of cattle! | Он нашел покупателя на 20,000 голов скота! |
| All the more reason to be a good buyer. | Главное, чтоб был хороший покупатель. |
| This time it is the buyer who knows more than the seller, since the buyer knows his risk behavior, physical health, and so on. | В этом случае, большим количеством информации располагает покупатель, поскольку он осведомлён о своём поведении, связанном с риском, физическом здоровье, и так далее. |
| And countries may choose not to contribute to a swap request. | А страны могут предпочесть не вносить вклад при поступлении своп запроса. |
| Delegations may request one cassette of each statement free of charge. | Делегации имеют право бесплатно получить одну кассету с записью каждого выступления. |
| The Commission may request that its representatives accompany the inspection team. | Комиссия может просить о том, чтобы ее представители сопровождали инспекционную группу. |
| Upon request, the Liechtenstein Government may grant exceptions for humanitarian reasons. | В случае получения просьбы правительство Лихтенштейна может сделать исключение по гуманитарным соображениям. |
| I request a formal hearing to which I may bring witnesses. | я пpoшy вac нaзнaчить пpeдвapитeльнoe слyшaньe, нa кoтopoe я oбязyюcь пpивecти cвидeтeлeй. |
| May I request you to suspend your hostilities for a moment? | Я прошу вас прекратить ваши боевые действия, на мгновение? |
| An RFI, however, is not an invitation to bid, is not binding on either the buyer or sellers, and may or may not lead to an RFP or RFQ. | RFI, однако, не является приглашением, чтобы предложить цену, не используется для выбора покупателя или продавцов, и может приводить или не приводить к запросу предложения или запросу на цену. |
| Its absence as a buyer contributed to the euro s decline. | Его отсутствие как покупателя способствовало снижению евро. |
Related searches : May Request - May Not Request - May Request From - May I Request - You May Request - We May Request - May Request That - May Reasonably Request - May Also Request - Hosted Buyer - Corporate Buyer - Senior Buyer - Buyer Beware
