Translation of "by association with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Association - translation : By association with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| is produced by Jackhole Productions in association with ABC Studios . | Производством ток шоу занималась компания Jackhole Productions в содружестве с ABC Studios. |
| The brain works by association. | Мозг использует ассоциации. |
| It's been replaced by sorted association with criminal exploitation and wasted lifes. | Ќа смену приход т ассоциации св занные с криминальной эксплуатацией и загубленными жизн ми. |
| Association, with Specific Reference to | рамках свободной ассоциации, в частности применительно |
| Bulgarians, it seems, are guilty by mere geographical association with the Balkan Wars. | Похоже, вина болгар заключается просто в географической близости к балканским войнам. |
| Also mentioned by Clinton supporters is her association with Bill Clinton (9 percent). | Также сторонники Клинтон говорят об ассоциации, связывающей ее с Биллом Клинтоном (9 процентов). |
| IPX is developed by GSM Association. | Разработана Ассоциацией GSM. |
| The series is produced by Marvel Television in association with ABC Studios, DeKnight Prods. | Продюсированием занимаются студии Marvel Television и ABC Studios, а показ осуществляется через потоковый видеосервис Netflix. |
| , Stampa Alternativa in Association with IGTimes. | (R)evolutions of Aerosol Linguistics , Stampa Alternativa in Association with IGTimes. |
| It is also recognized by the Canadian Cat Association (CCA), and by The International Cat Association (TICA) in 1979. | Порода признана Cat Fanciers' Association (CFA), США, и Canadian Cat Association (CCA), Канада. |
| But what is happening here is more than guilt by association with the oil industry. | Но происходящее это не просто виновность по ассоциации из за прошлых связей членов руководства США с нефтяной промышленностью. |
| Nikita Podgorny's VK association with Igor Osadchy. | Связь через ВКонтакте Никиты ПОдгорного и Игоря Осадчего. |
| Dorling Kindersley in association with Sinclair Research. | Dorling Kindersley совместно с Sinclair Research. |
| Meeting with the Khmer Journalists apos Association | Встреча с Ассоциацией кхмерских журналистов |
| In association with those who have that. | Общаясь с теми, кто уже это обрел. |
| Spells, magic and association with the Devil | Колдовство, магия и союз с дьяволом |
| ) (2005) Guilty By Association (Live) Scream For Help! | ) (2005) Guilty By Association (Live) Scream For Help! |
| Transmitted by the European Industrial Gases Association (EIGA) | Передано Европейской ассоциацией по промышленным газам (ЕАПГ) |
| Transmitted by the European Industrial Gases Association (EIGA) | Перевозка сосудов для газов с устаревшими знаками без знаков |
| It's always awakened, ignited, planted, grown, developed, by association with a proper agent, a real agent. | Всегда происходит пробуждение , воспламенение , прорастание , рост , развитие , если вы общаетесь с настоящим, истинным посредником. |
| Japan Automobile Manufacturers Association, or JAMA, is a trade association with its headquarters in Tokyo, Japan. | Japan Automobile Manufacturers Association), или JAMA, торговая ассоциация со штаб квартирой в Токио, Япония. |
| I have to be in association with something.' | Мне нужно ассоциировать себя с чем то |
| Contractor Federlegno Arredo (Italy) in association with CAST (Italy) | Рослеспром и другие экспериментальные проекты Federlegno Arredo (Италия) совместно с CAST (Италия) |
| The first E3 was conceived by IDG's Infotainment World and co founded by the Interactive Digital Software Association (now the Entertainment Software Association). | Первая E3 была задумана и одним из основателей интерактивной цифровой ассоциации Software (ныне известная как Entertainment Software Association). |
| And Jews everywhere else will be blamed by association. | И евреи повсеместно будут обвинены в этом по ассоциации. |
| The card is designed by Hong Kong Journalist Association. | Открытка выполнена Гонконгской ассоциацией журналистов. |
| The technology is promoted by the InfiniBand Trade Association. | Развитием и стандартизацией технологий Infiniband занимается . |
| It is organised by the Faroe Islands Football Association. | Действует под эгидой местной футбольной ассоциации (). |
| It is privately owned by the Alaska Packers Association. | Гидроаэропорт принадлежит компании Alaska Packers Association. |
| The advertisement was welcomed by the Chinese Muslim Association. | Китайская ассоциация мусульман считает этих людей мусульманами. |
| Mirror's Edge is powered by the Unreal Engine 3, with the addition of a new lighting solution, developed by Illuminate Labs in association with DICE. | Mirror s Edge работает на движке Unreal Engine 3 с добавлением новых световых эффектов, разработанном Illuminate Labs в сотрудничестве с DICE. |
| By passing a special test (examination) organized by the association 8 countries. | Сдача специального теста (экзамена), организуемого объединением 8 стран. |
| Bangladesh Premier League is the top tier association football league of Bangladesh run by the country's football association. | Лига Бангладеш (Citycell Bangladesh League) национальное футбольное первенство, проводимое под эгидой футбольной ассоциации Бангладеш. |
| Freedom of assembly and association Everyone has the right to peaceful assembly and free association with others. | Свобода собраний и объединений Каждый имеет право на свободу мирных собраний и на свободуобъединения с другими. |
| Associazione Ingegneri Ambiente e Territorio (Environment and Territory Engineers Association), a student association composed by students in Environmental Engineering. | Associazione Ingegneri Ambiente e Territorio, ассоциация студентов интересующихся вопросами охраны и рационального использования окружающей среды. |
| Tweet 5 Gies already was threatened with deportation by Nazis for refusing to join a Nazi women's association, | Твит 5 Нацисты уже угрожали Гис депортацией за отказ от присоединения к Женской Нацистской организации. |
| The series was produced by Adelstein Parouse Productions, in association with Original Television and 20th Century Fox Television. | Сериал был создан студией Adelstein Parouse Productions совместно с Original Television и 20th Century Fox Television . |
| A lighting system called Beast was developed for the Unreal Engine by Illuminate Labs in association with DICE. | В Unreal Engine 3 была встроена новая система освещения, названная Beast, созданная DICE в сотрудничестве с Illuminate Labs. |
| Ongoing cooperation with CPD through the Advocacy for Women's Health Group, convened by Commonwealth Medical Association, London, England. | Постоянное сотрудничество с МКНР по линии Группы по вопросам пропаганды охраны здоровья женщин, сформированной Медицинской ассоциацией Содружества, Лондон, Англия. |
| Revised edition Penguin in association with Jonathan Cape, 1963. | Revised edition Penguin in association with Jonathan Cape, 1963. |
| Meeting with Mr. Nguyen Ngoc Sanh, President, Vietnamese Association | Встреча с г ном Нгуен Нгок Саном, председателем Вьетнамской ассоциации |
| Incubate Pictures presents In association with Post Carbon Institute | Incubate Pictures представляет совместно с Post Carbon Institute |
| 14. Visit by the ILO Committee on Freedom of Association. | 14. Визит представителей Комитета МОТ по свободе профсоюзов |
| The airport is privately owned by the Butte Airman's Association. | Находится в управлении частной компании Butte Airman s Association. |
| The data is collected by the Korea Music Content Association. | Сбором и анализом данных занимается компания Korea Music Content Association . |
Related searches : By Association - Association With - With Association - Tainted By Association - And By Association - Guilty By Association - Discrimination By Association - Guilt By Association - Strong Association With - No Association With - For Association With - Long Association With - Association Of With - Close Association With
