Translation of "discrimination by association" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Association - translation : Discrimination - translation : Discrimination by association - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Written exhibition presented by the Latin American Association for the Human Rights (ALDHU), 2002 Prevention Of The Discrimination Prevention Of The Discrimination and Protection Of The Minorities | Письменное заявление Латиноамериканской ассоциации по правам человека в 2002 году на тему Предупреждение дискриминации и защита меньшинств |
| The brain works by association. | Мозг использует ассоциации. |
| It could be accessed directly by victims of discrimination, intermediaries, members of parliament or French representatives in the European Parliament, or jointly by a victim and an association. | В него смогут напрямую обращаться сами потерпевшие от дискриминации, посредники, члены парламента или представители Франции в Европейском парламенте, либо совместно потерпевший и одна из ассоциаций. |
| Prohibiting discrimination by private enterprises | Запрещение дискриминации на частных предприятиях |
| IPX is developed by GSM Association. | Разработана Ассоциацией GSM. |
| In particular, non metropolitan territories could benefit from the complaint procedures established by ILO with regard to matters such as freedom of association and discrimination. | Так, например, территории, не являющиеся метрополиями, могут воспользоваться установленными МОТ процедурами представления протеста в случае попыток отказать в свободе ассоциаций и в случае дискриминации. |
| It is also recognized by the Canadian Cat Association (CCA), and by The International Cat Association (TICA) in 1979. | Порода признана Cat Fanciers' Association (CFA), США, и Canadian Cat Association (CCA), Канада. |
| 2.3 Discrimination by Public Authorities and Institutions | 2.3 Дискриминация со стороны государственных властей и учреждений |
| ) (2005) Guilty By Association (Live) Scream For Help! | ) (2005) Guilty By Association (Live) Scream For Help! |
| Transmitted by the European Industrial Gases Association (EIGA) | Передано Европейской ассоциацией по промышленным газам (ЕАПГ) |
| Transmitted by the European Industrial Gases Association (EIGA) | Перевозка сосудов для газов с устаревшими знаками без знаков |
| The International Association of Democratic Lawyers published a book entitled Racism and Racial Discrimination A Study Submitted to the UNESCO. | Международная ассоциация юристов демократов опубликовала книгу, озаглавленную Расизм и расовая дискриминация исследование, представленное ЮНЕСКО (Racism and Racial Discrimination A Study Submitted to the UNESCO). |
| Originally, discrimination was defined as discrimination by reason of sex, family status, parentage or sexual preference . | Первоначально дискриминация определялась как дискриминация по причине пола, семейного статуса, происхождения или сексуальной ориентации . |
| Measures to end discrimination by individuals and organizations | Меры по пресечению дискриминации со стороны организаций |
| discrimination, revised by the Secretariat in accordance with | Секретариатом в соответствии с замечаниями, сделанными |
| The first E3 was conceived by IDG's Infotainment World and co founded by the Interactive Digital Software Association (now the Entertainment Software Association). | Первая E3 была задумана и одним из основателей интерактивной цифровой ассоциации Software (ныне известная как Entertainment Software Association). |
| And Jews everywhere else will be blamed by association. | И евреи повсеместно будут обвинены в этом по ассоциации. |
| The card is designed by Hong Kong Journalist Association. | Открытка выполнена Гонконгской ассоциацией журналистов. |
| The technology is promoted by the InfiniBand Trade Association. | Развитием и стандартизацией технологий Infiniband занимается . |
| It is organised by the Faroe Islands Football Association. | Действует под эгидой местной футбольной ассоциации (). |
| It is privately owned by the Alaska Packers Association. | Гидроаэропорт принадлежит компании Alaska Packers Association. |
| The advertisement was welcomed by the Chinese Muslim Association. | Китайская ассоциация мусульман считает этих людей мусульманами. |
| By passing a special test (examination) organized by the association 8 countries. | Сдача специального теста (экзамена), организуемого объединением 8 стран. |
| Bangladesh Premier League is the top tier association football league of Bangladesh run by the country's football association. | Лига Бангладеш (Citycell Bangladesh League) национальное футбольное первенство, проводимое под эгидой футбольной ассоциации Бангладеш. |
| The American Psychological Association and the Royal College of Psychiatrists expressed concerns that the positions espoused by NARTH are not supported by the science and create an environment in which prejudice and discrimination can flourish. | Американская психологическая ассоциация и Королевская коллегия психиатров Великобритании выразили обеспокоенность тем, что позиция NARTH не подтверждена научно и создаёт климат, в котором могут процветать предвзятое отношение и дискриминация гомосексуальных людей. |
| Non discrimination, equality of the sexes, freedom of religion, expression, assembly and association, political rights and rights of persons belonging to minorities | Недискриминация, равенство полов, свобода религии, выражения, собраний и ассоциаций, политические права и права лиц, принадлежащих к меньшинствам |
| Associazione Ingegneri Ambiente e Territorio (Environment and Territory Engineers Association), a student association composed by students in Environmental Engineering. | Associazione Ingegneri Ambiente e Territorio, ассоциация студентов интересующихся вопросами охраны и рационального использования окружающей среды. |
| This situation is reflected by diverse forms of discrimination against them discrimination mostly characterized by unequal enjoyment of human rights and economic benefits. | Следствием такого положения являются различные виды наносящей им ущерб дискриминации дискриминации, для которой характерно прежде всего неравенство в реализации личных прав и его экономические последствия. |
| This is partly because of discrimination by the Japanese. | Репатрианты из Китая и Японии относятся к враждебному слою. |
| Measures to end discrimination by individuals and organizations 12 | Отказ от поддержки или защиты дискриминации |
| Measures preventing discrimination by all public authorities and institutions | Меры по недопущению дискриминации всеми государственными |
| Not sponsoring or defending discrimination by persons or organizations | организациями или лицами |
| 14. Visit by the ILO Committee on Freedom of Association. | 14. Визит представителей Комитета МОТ по свободе профсоюзов |
| The airport is privately owned by the Butte Airman's Association. | Находится в управлении частной компании Butte Airman s Association. |
| is produced by Jackhole Productions in association with ABC Studios . | Производством ток шоу занималась компания Jackhole Productions в содружестве с ABC Studios. |
| The data is collected by the Korea Music Content Association. | Сбором и анализом данных занимается компания Korea Music Content Association . |
| This event was planned by the Self Employed Women's Association. | Это мероприятие было спланировано Ассоциацией работающих не по найму женщин. |
| Address by the President of the UNICEF Global Staff Association | М. Заявление Председателя Всемирной ассоциации персонала ЮНИСЕФ |
| Attended by four delegates of the American Association of Jurists. | Участвовали четыре делегата Американской ассоциации юристов. |
| They are, in my view, criminals by association, at least. | По моему мнению, они преступники, по крайней мере по ассоциации. |
| 10. Visit by the ILO Committee on Freedom of Association | 10. Визит представителей Комитета Международной организации труда |
| Declaration dated 15 April 1994 by the Association of Families | Заявление, сделанное 15 апреля 1994 года Ассоциацией семей жертв |
| And players of Shogi Association are ranked by, this system. | И игроки в Ассоциации Сеги рейтингуются такой системой. |
| The event is organised by the Latvian Professional Guides Association. | Мероприятие организует Латвийская ассоциация профессиональных гидов. |
| An intersectional approach to gender discrimination is essential to address such multiple forms of discrimination faced by women. | Важнейшее значение при рассмотрении подобных многообразных форм дискриминации в отношении женщин имеет всеохватный подход к дискриминации по признаку пола. |
Related searches : By Association - Tainted By Association - By Association With - And By Association - Guilty By Association - Guilt By Association - Discrimination Between - Without Discrimination - Discrimination Power - Age Discrimination - Non-discrimination - Sexual Discrimination
