Translation of "by the fire" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fire - translation :

Keywords : огонь пожар уволить Прекратить пожаре

Examples (External sources, not reviewed)

Warm yourself by the fire.	Согрейся у огня.
The fire went out by itself.	Огонь погас сам собой.
The house was destroyed by fire.	Дом был разрушен огнём.
She warmed herself by the fire.	Она грелась у огня.
Tom warmed himself by the fire.	Том грелся у костра.
Tom warmed himself by the fire.	Том согрелся у костра.
The building was heavily damaged by fire.	Здание сильно пострадало от огня.
Tom is warming himself by the fire.	Том греется у огня.
Tom warmed his hands by the fire.	Том погрел руки у огня.
Come and warm yourself by the fire.	Иди погрейся у камина.
Come and warm yourself by the fire.	Идите погрейтесь у камина.
Come and warm yourself by the fire.	Иди погрейся у огня.
Come and warm yourself by the fire.	Идите погрейтесь у огня.
All of the town was destroyed by a fire.	Весь город был разрушен пожаром.
The house was completely burnt down by a fire.	Дом был полностью сожжен огнем.
Tom managed to put out the fire by himself.	Тому удалось самостоятельно потушить пожар.
Tom managed to put the fire out by himself.	Тому удалось самостоятельно потушить пожар.
Tom managed to put the fire out by himself.	Тому удалось самостоятельно потушить огонь.
The city was destroyed by a fire in 1841.	Город был разрушен пожаром 1841 года.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	И я кричу Пожар! Горю! Горю!
Cooking by direct fire is the oldest cooking technique used by people.	Готовка на открытом огне старейший способ его приготовления.
The fire fighters put out the fire.	Пожарные потушили огонь.
This plastic is not damaged by fire.	Огонь не причиняет вреда данной пластмассе.
People basically had to put out the fire by themselves.	Люди тушили пожар практически своими силами.
He sat reading, with his wife sewing by the fire.	Он сидел и читал, а его жена занималась шитьем у камина.
The famous hotel was practically destroyed by a large fire.	Знаменитый отель был практически уничтожен сильным пожаром.
A fire caused by the bomb destroyed part of the building.	Пожар, начавшийся в результате взрыва, уничтожил часть здания.
Bosnia s leading Serb and Muslim politicians are playing with fire because they know the fire department is standing by.	Сербские и мусульманские лидеры Боснии играют с огнем, ведь им известно, что пожарники наготове.
In case of fire, telephone the fire station.	В случае пожара звоните в пожарную часть.
Fight fire with fire.	Клин клином вышибают.
If you're cold, come sit by the fire and warm yourself.	Если вы продрогли, сядьте у огня и погрейтесь.
If you're cold, come here and sit down by the fire.	Если тебе холодно, подходи и присядь у огня.
Tom and Mary managed to put out the fire by themselves.	Тому и Мэри удалось самим потушить пожар.
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.	Огонь, гонимый восточным ветром, разрушил центр города.
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.	Огонь, гонимый восточным ветром, уничтожил центр города.
The fire burns.	Огонь горит.
The fire was caused by candles that the victims had used for lighting.	А причиной пожара послужили свечи, которые несчастные зажигали внутри помещений в тёмное время суток.
The fire brigade was notified and quickly put out the fire.	Была вызвана пожарная бригада, которая быстро потушила огонь.
Should Japan fight fire with fire?	Должна ли Япония отвечать ударом на удар?
Shouldn t we fight fire with fire?	Разве мы не должны бороться огнем с огнем?
During their attack, the Avengers encountered intense anti aircraft fire Bush's aircraft was hit by flak and his engine caught on fire.	В ходе их атаки Эвенджер лейтенанта Буша попал под интенсивный зенитный огонь и был подбит, его двигатель загорелся.
According to an official version, the fire was caused by fireworks inside the club.	По официальной версии причиной пожара стало несанкционированное срабатывание пиротехники внутри клуба.
Fiddling at the Fire	Игры с огнем
The Fire Down Below	Пожар в подвале
The Fire Next Time	Огонь В Следующий Раз

Показать эту страницу на русском языке