Translation of "by the minute" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Minute - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. | Вот поминутная регистрация состояния во сне. |
| I've followed this story minute by minute. | Я слежу за этой историей буквально поминутно. |
| He missed the train by a minute. | Он на минуту опоздал на поезд. |
| He missed the train by one minute. | Он опоздал на поезд на одну минуту. |
| I missed the train by only one minute. | Я опоздал на поезд всего на одну минуту. |
| He missed the last train by a minute. | Он на минуту опоздал на последний поезд. |
| France retaliated by destroying the minute Ivoirian air force. | Франция отомстила, уничтожив незначительные воздушные силы Кот д'Ивуара. |
| My love for irony is growing by the minute. | Моя любовь к иронии растёт с каждой минутой. |
| In Anji, the goals were scored by the frontman Andres Ponse on the 71th minute and by the halfback Vladimir Kulik on the 83th minute. | У Анжи голы забили нападающий Андрес Понсе на 71 й минуте и полузащитник Владислав Кулик на 83 й. |
| The only goal was scored by halfback Aleksandr Zuyev at the 67th minute. | Единственный мяч забил полузащитник Александр Зуев на 67 й минуте. |
| Identities within nations are fluid, even from minute to minute. | Отличительные черты наций очень нестабильны, даже в короткий промежуток времени. |
| Just a minute. | Одну минуту. |
| Just a minute. | Минутку. |
| Wait a minute! | Это же круто! |
| Wait a minute | Мммм...упс! |
| Wait a minute. | Подожди минутку. |
| Wait a minute. | Подождите минутку. |
| Listen a minute. | Послушай минуту. |
| Listen a minute. | Послушайте минуту. |
| Wait one minute. | Подожди минутку. |
| Every minute counts. | Каждая минута на счету. |
| Wait one minute. | Погоди минутку. |
| Wait one minute. | Подождите минутку. |
| Every minute counted. | На счету была каждая минута. |
| Every minute counted. | Каждая минута была на счету. |
| The world is changing every minute. | Мир меняется ежеминутно. |
| I waited until the last minute. | Я ждал до последней минуты. |
| Don't wait till the last minute. | Не жди до последней минуты. |
| Don't wait till the last minute. | Не ждите до последней минуты. |
| And here comes the natural enemy, minute pirate bug, minute because it is rather small. | А вот их природный враг, ориус маленький хищный клоп, они действительно довольно маленькие. |
| The goal came in the 32nd minute. | Гол был забит на 32 й минуте. |
| The only goal of the game was scored for the hosts in the 34th minute by Dolly Menga. | Единственный мяч в этой встрече на 34 й минуте забил нападающих хозяев Долли Менга. |
| But wait a minute. | Но подождите минутку. |
| Well, wait one minute. | Так, погодите минутку. |
| No, wait a minute. | Нет, подождите. |
| Excuse me a minute. | Извините, я отойду на минутку. |
| Stop it this minute! | Прекрати сейчас же! |
| Give me a minute. | Дай мне минуту. |
| Give me a minute. | Дайте мне минуту. |
| Give me a minute. | Удели мне минутку. |
| Give me a minute. | Подожди минуту. |
| Come here this minute. | Иди скорей сюда. |
| Give us a minute. | Дай нам минуту. |
| Wait a minute, please! | Подожди минуту, пожалуйста! |
| Wait a minute, please! | Подожди минутку, пожалуйста! |
Related searches : At The Minute - The Other Minute - By The By - By The - Up-to-the-minute - Minute Ventilation - One Minute - Every Minute - Spare Minute - Any Minute - Minute Gun - Minute Detail - Minute Amounts
