Translation of "at the minute" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

At the minute - translation : Minute - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At the last minute everything changed.
Но в последний момент все изменилось.
He bailed at the last minute.
Он ушёл в последнюю минуту.
At 60 seconds a minute?
По 60 секунд штука?
I did it at the last minute.
Я сделал это в последнюю минуту.
I did it at the last minute.
Я сделала это в последнюю минуту.
I did that at the last minute.
Я сделал это в последнюю минуту.
But at the last minute, I rebelled.
Но в последнюю минуту я все же решила воспротивиться ему.
You've really come at the last minute.
Вы действительно появились в последний момент.
The game was canceled at the last minute.
Игра была отменена в последний момент.
The wedding was canceled at the last minute.
Свадьба была отменена в последний момент.
The wedding was canceled at the last minute.
Свадьбу отменили в последний момент.
He'll be here at any minute.
Будет здесь с минуты на минуту.
What's he doing at this minute?
Что он делает в эту минуту?
A fills it at the rate of 20 gallons a minute, and B at the rate of ten gallons a minute.
Труба А наполняет ее со скоростью 90 литров, а Б 45 литров в минуту.
Tom changed his mind at the last minute.
Том передумал в последний момент.
At the last minute, her courage failed her.
В последнюю минуту, ее смелость пропала.
The plane landed at 6 o'clock to the minute.
Самолёт приземлился ровно в 6.
At the last minute, however, Bundy refused the deal.
Тем не менее, в последнюю минуту Банди отказался от этого предложения.
At the 5th minute of the flight, at 80 km from Earth,
На пятой минуте полета, за 80 клм. от Земли
Select the minute at which the task is to be scheduled. kcron does not support scheduling tasks at smaller than five minute intervals.
Выберите минуты, по которым задание будет запускаться на выполнение. kcron не поддерживает планирование чаще, чем раз в минуту.
I set the exposure meter at 10 minute intervals.
Я поставил экспонометр с 10минутными интервалами.
Just look at that for a minute.
Просто посмотрите минутку на это.
One minute she looks at you terribly
Иногда посмотрит на тебя так грозно
She may be back at any minute.
Она может вернуться в любой момент.
We can also change the location at the last minute.
И мы можем поменять свое мнение в последнюю минуту.
At the same moment, McVeigh lit the five minute fuse.
В тот же момент Маквей поджёг пятиминутный запал.
Look at the tree, everything in minute detail, I can look at it.
Посмотрите на дерево, на что угодно, я могу смотреть на это минуту, изучая детали.
At the last minute, Reformists announced a list of candidates.
В последнюю минуту реформисты огласили список кандидатов.
Tom canceled his date with Mary at the last minute.
Том в последний момент отменил свидание с Мэри.
Asking for a date at the last minute doesn't work
Никогда ничего не получается, когда просишь о свидании в последнюю минуту
Wait a minute, what are we laughing at?
Минуточку, над чем это мы смеемся?
I am sorry to cancel the appointment at the last minute.
Извините, что отменяю встречу в последнюю минуту.
You can be arrested at any minute, for example.
В любую секунду тебя могут задержать.
I photographed that entire experience at five minute intervals.
Я фотографировал с пятиминутными интервалами.
Get out of my sight at once, this minute!
Убирайся с моих глаз, сию же минуту!
The irregularly spaced daytime express services were adjusted to run at 12 minute intervals, and semi express services were adjusted to run at 20 minute intervals.
The irregularly spaced daytime express services were adjusted to run at 12 minute intervals, and semi express services were adjusted to run at 20 minute intervals.
Close the hatch! Wait a minute! Wait a minute!
Там има човек!
Wait a minute, wait a minute.
Подожди, подожди минутку.
Wait a minute, wait a minute!
Постойте, вы уже делали это?
Wait a minute, wait a minute.
Подождите, не говорите.
Wait a minute. Wait a minute.
Подождика минутку.
Wait a minute, wait a minute.
Подождите, не торопитесь.
Wait a minute. Wait a minute.!
Подожди, подожди!
Wait a minute, wait a minute.
Ступай. Постойте. Постойте.
Wait a minute. Wait a minute.
Погодика.

 

Related searches : At Minute Intervals - At Any Minute - At Every Minute - By The Minute - The Other Minute - At The - Up-to-the-minute - Minute Ventilation - One Minute - Every Minute - Spare Minute - Any Minute - Minute Gun