Translation of "at the minute" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Minute - translation :

Keywords : минута минутка Минуту минуточку Одну

Examples (External sources, not reviewed)

I did it at the last minute.	Я сделал это в последнюю минуту.
I did it at the last minute.	Я сделала это в последнюю минуту.
I did that at the last minute.	Я сделал это в последнюю минуту.
The game was canceled at the last minute.	Игра была отменена в последний момент.
The wedding was canceled at the last minute.	Свадьба была отменена в последний момент.
The wedding was canceled at the last minute.	Свадьбу отменили в последний момент.
Tom changed his mind at the last minute.	Том передумал в последний момент.
The plane landed at 6 o'clock to the minute.	Самолёт приземлился ровно в 6.
We can also change the location at the last minute.	И мы можем поменять свое мнение в последнюю минуту.
At the last minute, Reformists announced a list of candidates.	В последнюю минуту реформисты огласили список кандидатов.
Tom canceled his date with Mary at the last minute.	Том в последний момент отменил свидание с Мэри.
I am sorry to cancel the appointment at the last minute.	Извините, что отменяю встречу в последнюю минуту.
You can be arrested at any minute, for example.	В любую секунду тебя могут задержать.
It's so typical of him to bail out at the last minute.	Это так обычно с его стороны смыться в последнюю минуту.
The only goal was scored by halfback Aleksandr Zuyev at the 67th minute.	Единственный мяч забил полузащитник Александр Зуев на 67 й минуте.
The 3 minute segment airs at 7 30 am after the news broadcast.	Трёхминутная программа выходит в эфир в 7 30 утра сразу после выпуска новостей.
He went to the store at the last minute, just before it closed.	Он пошёл в магазин в последнюю минуту перед закрытием.
I've followed this story minute by minute.	Я слежу за этой историей буквально поминутно.
We don't know why but, at the last minute, Mary called off the wedding.	Мы не знаем почему, но Мэри в последний момент отменила свадьбу.
So this is the moment by moment, or minute by minute sleep.	Вот поминутная регистрация состояния во сне.
At the 75th minute the host was left with a minority Belorukov was taken off.	На 75 й минуте хозяева остались в меньшинстве с поля был удален Белоруков.
Another attempt to have the election on October 19 was cancelled at the last minute.	Повторные выборы, назначенные 19 октября, отменили в последнюю минуту.
Let's look for a minute at the greatest icon of all, Leonardo da Vinci.	Давайте обратимся на минуту к величайшей иконе всех времён, Леонардо да Винчи.
He promised to help me, but at the last minute he let me down.	Он обещал мне помочь, но в последнюю минуту подвёл меня.
Identities within nations are fluid, even from minute to minute.	Отличительные черты наций очень нестабильны, даже в короткий промежуток времени.
President Putin was supposed to visit Pakistan at the beginning of October, but postponed his trip at the last minute.	Путин должен был посетить Пакистан в начале октября, но в последнюю минуту отложил поездку.
Just a minute.	Одну минуту.
Just a minute.	Минутку.
Wait a minute!	Это же круто!
Wait a minute	Мммм...упс!
Wait a minute.	Подожди минутку.
Wait a minute.	Подождите минутку.
Listen a minute.	Послушай минуту.
Listen a minute.	Послушайте минуту.
Wait one minute.	Подожди минутку.
Every minute counts.	Каждая минута на счету.
Wait one minute.	Погоди минутку.
Wait one minute.	Подождите минутку.
Every minute counted.	На счету была каждая минута.
Every minute counted.	Каждая минута была на счету.
Due to a bad weather forecast, the concert was relocated to Zetra at the last minute.	Поскольку синоптики прогнозировали непогоду, концерт в последний момент был перенесён в здание Зетра .
The world is changing every minute.	Мир меняется ежеминутно.
I waited until the last minute.	Я ждал до последней минуты.
Don't wait till the last minute.	Не жди до последней минуты.
Don't wait till the last minute.	Не ждите до последней минуты.

Показать эту страницу на русском языке