Translation of "at the minute" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
At the last minute everything changed. | Но в последний момент все изменилось. |
He bailed at the last minute. | Он ушёл в последнюю минуту. |
At 60 seconds a minute? | По 60 секунд штука? |
I did it at the last minute. | Я сделал это в последнюю минуту. |
I did it at the last minute. | Я сделала это в последнюю минуту. |
I did that at the last minute. | Я сделал это в последнюю минуту. |
But at the last minute, I rebelled. | Но в последнюю минуту я все же решила воспротивиться ему. |
You've really come at the last minute. | Вы действительно появились в последний момент. |
The game was canceled at the last minute. | Игра была отменена в последний момент. |
The wedding was canceled at the last minute. | Свадьба была отменена в последний момент. |
The wedding was canceled at the last minute. | Свадьбу отменили в последний момент. |
He'll be here at any minute. | Будет здесь с минуты на минуту. |
What's he doing at this minute? | Что он делает в эту минуту? |
A fills it at the rate of 20 gallons a minute, and B at the rate of ten gallons a minute. | Труба А наполняет ее со скоростью 90 литров, а Б 45 литров в минуту. |
Tom changed his mind at the last minute. | Том передумал в последний момент. |
At the last minute, her courage failed her. | В последнюю минуту, ее смелость пропала. |
The plane landed at 6 o'clock to the minute. | Самолёт приземлился ровно в 6. |
At the last minute, however, Bundy refused the deal. | Тем не менее, в последнюю минуту Банди отказался от этого предложения. |
At the 5th minute of the flight, at 80 km from Earth, | На пятой минуте полета, за 80 клм. от Земли |
Select the minute at which the task is to be scheduled. kcron does not support scheduling tasks at smaller than five minute intervals. | Выберите минуты, по которым задание будет запускаться на выполнение. kcron не поддерживает планирование чаще, чем раз в минуту. |
I set the exposure meter at 10 minute intervals. | Я поставил экспонометр с 10минутными интервалами. |
Just look at that for a minute. | Просто посмотрите минутку на это. |
One minute she looks at you terribly | Иногда посмотрит на тебя так грозно |
She may be back at any minute. | Она может вернуться в любой момент. |
We can also change the location at the last minute. | И мы можем поменять свое мнение в последнюю минуту. |
At the same moment, McVeigh lit the five minute fuse. | В тот же момент Маквей поджёг пятиминутный запал. |
Look at the tree, everything in minute detail, I can look at it. | Посмотрите на дерево, на что угодно, я могу смотреть на это минуту, изучая детали. |
At the last minute, Reformists announced a list of candidates. | В последнюю минуту реформисты огласили список кандидатов. |
Tom canceled his date with Mary at the last minute. | Том в последний момент отменил свидание с Мэри. |
Asking for a date at the last minute doesn't work | Никогда ничего не получается, когда просишь о свидании в последнюю минуту |
Wait a minute, what are we laughing at? | Минуточку, над чем это мы смеемся? |
I am sorry to cancel the appointment at the last minute. | Извините, что отменяю встречу в последнюю минуту. |
You can be arrested at any minute, for example. | В любую секунду тебя могут задержать. |
I photographed that entire experience at five minute intervals. | Я фотографировал с пятиминутными интервалами. |
Get out of my sight at once, this minute! | Убирайся с моих глаз, сию же минуту! |
The irregularly spaced daytime express services were adjusted to run at 12 minute intervals, and semi express services were adjusted to run at 20 minute intervals. | The irregularly spaced daytime express services were adjusted to run at 12 minute intervals, and semi express services were adjusted to run at 20 minute intervals. |
Close the hatch! Wait a minute! Wait a minute! | Там има човек! |
Wait a minute, wait a minute. | Подожди, подожди минутку. |
Wait a minute, wait a minute! | Постойте, вы уже делали это? |
Wait a minute, wait a minute. | Подождите, не говорите. |
Wait a minute. Wait a minute. | Подождика минутку. |
Wait a minute, wait a minute. | Подождите, не торопитесь. |
Wait a minute. Wait a minute.! | Подожди, подожди! |
Wait a minute, wait a minute. | Ступай. Постойте. Постойте. |
Wait a minute. Wait a minute. | Погодика. |
Related searches : At Minute Intervals - At Any Minute - At Every Minute - By The Minute - The Other Minute - At The - Up-to-the-minute - Minute Ventilation - One Minute - Every Minute - Spare Minute - Any Minute - Minute Gun