Translation of "by the team" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Documentation by the KDE Documentation Team. | Документация подготовлена командой KDE. |
| Laid to rest by the football team | В последний путь Мариано проводила его футбольная команда |
| Program copyright 2002 2005 by the konversation team. | copy 2002 2005 Разработчики Konversation. |
| We defeated the other team by 3 points. | Мы победили команду соперников с разницей в три очка. |
| Below is the message posted by Simple International Infosec Team and Simple Safety Team at Mengniu | Ниже следует сообщение, опубликованное международной командой Инфосек (Simple International Infosec Team) и командой безопасности (Simple Safe Team) на сайте Менгниу |
| Judging by the tournament table, the team is playing well. | По турнирной таблице понятно, команда играет правильно. |
| He is by far the best player on the team. | Он однозначно лучший игрок в команде. |
| The team was outfitted by one of the local stores. | Команда была экипирована одним из местных магазинов. |
| We beat that team by 2 0. | Мы победили эту команду со счётом 2 0. |
| In the Zenit team, the goal was scored by Claudio Marcisio. | В составе сине бело голубых на 47 й минуте отличился Клаудио Маркизио. |
| In 1981, Raymond Noorda engaged the work by the SuperSet team. | В 1983 году Рэймонд Ноорда присоединился к работе группы SuperSet. |
| By 1975 the team participated in the lottery three European Cups. | К 1975 году команда участвовала в розыгрышах трёх европейских кубков. |
| Protest image by Pixelated Team, shared on Twitter. | Протестное изображение от Pixelated Team, распространено в Twitter. |
| In the early 1980th, team headed by local coach Viktor Semykin. | В начале 1980 х команду возглавил молодой местный тренер Виктор Семыкин. |
| The AmaroK Team | Команда разработчиков AmaroK |
| The team waited. | Команда ждала. |
| Or that the national English team would be managed by an Italian? | Или что национальную английскую сборную будет тренировать итальянец? |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| The team consisted of 19 people who were cleared for competition by the IAAF. | В команду вошли 19 человек, допущенных к первенству IAAF. |
| The binary packages are not made by the KDE Team, but by the distributors themselves, or some dedicated individuals. | kdebase |
| The book No Easy Day, written by a team member, is a bestseller. | Книга Нелегкий день , написанная одним из членов команды, попала в список наиболее продаваемых. |
| An aboriginal footballer was racially vilified by a member of the opposing team. | Футболист абориген подвергся расовым оскорблениям со стороны игрока команды соперников. |
| The team still lost. | Команда все равно проиграла. |
| Inform the team leader | Уведомление лидера команды |
| The quantaplus Development Team | Команда разработки quantaplus |
| Who coaches the team? | Кто тренирует команду? |
| The home team won. | Хозяева победили. |
| Who's on the team? | Кто в команде? |
| The team needs me. | Я нужен команде. |
| Welcome to the team. | Добро пожаловать в команду. |
| Is Tom on our team? No, he's on the other team. | Том в нашей команде? Нет, он в другой команде . |
| Tom is on the blue team and Mary is on the red team. | Том в команде синих, а Мэри в команде красных. |
| He was named to the first team on the NBA All Defensive Team. | По итогам сезона команда Андрея в плей офф не попала. |
| This video produced by Anoee explores the work of Search and Rescue team members. | Это видео, созданное Анои, рассказывает о работе поисково спасательного отряда. |
| Team Wendy is shocked and saddened by the devastating news of Marcia Henville's passing. | Команда Венди шокирована и опечалена ужасной новостью о гибели Марсии Хенвел. |
| She once was even accused by trolls of being a traitor for coaching the American volleyball team to victory over the Chinese team in the 2008 Beijing Olympics. | Однажды интернет тролли даже обвинили её в предательстве под её руководством американская сборная по волейболу выиграла китайскую команду на Олимпиаде 2008 года в Пекине. |
| The team has 22 points. | У команды 22 очка. |
| The team member editor dialog | Диалог редактирования члена команды |
| Join the Ubuntu Studio Team | Присоединиться к команде Ubuntu Studio |
| The magazine s editorial team explains | Редакция журнала поясняет |
| May the best team win. | И пусть победит достойнейший. |
| The team was understandably excited. | Понятно, что команда была в восторге. |
| Our team won the game. | Наша команда победила в этой игре. |
| Which team won the game? | Чья команда выиграла игру? |
| He is on the team. | Он в этой команде. |
Related searches : By A Team - By Our Team - Team Headed By - Team Led By - Stand-by Team - By The By - By The - Cheer The Team - The Team Agrees - Strengthens The Team - Formed The Team - Congratulate The Team - Reinforce The Team - Outside The Team