Translation of "by your return" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Finish your homework by the time they return. | Доделай уроки к тому времени, как они вернутся. |
| Finish your homework by the time they return. | Доделайте уроки к тому времени, как они вернутся. |
| Return to your place. | Вернись на место. |
| Return to your seat. | Вернись на своё место. |
| Return to your seat. | Возвращайся на своё место. |
| Return to your seat. | Возвращайтесь на своё место. |
| Return to your work. | Возвращайся к своей работе. |
| Return to your work. | Возвращайтесь к работе. |
| Return to your room. | Возвращайся к себе в комнату. |
| Return to your room. | Возвращайтесь к себе в комнату. |
| Please return to your seats. | Пожалуйста, возвращайтесь на свои места. |
| We'll wait for your return. | Мы подождём твоего возвращения. |
| We'll wait for your return. | Мы подождём вашего возвращения. |
| I want to return your money. | Я хочу вернуть тебе твои деньги. |
| I want to return your money. | Я хочу вернуть вам ваши деньги. |
| Chile is waiting for your return! | Чили ждёт твоего возвращения! |
| Chile is waiting for your return! | Чили ждёт Вашего возвращения! |
| Chile is waiting for your return! | Чили ждёт вашего возвращения! |
| Please return to your seats and fasten your seatbelts. | Пожалуйста, вернитесь на свои места и пристегните ремни безопасности. |
| Please cut short your vacation and return. | Пожалуйста, прервите отпуск и возвращайтесь. |
| I wanted to return to your village. | Я хотел вернуться в твою деревню. |
| The macros in Table 35 1 automatically return from your function, those in Table 35 2 only set the return value they don't return from your function. | The macros in Табл. 35 1 |
| I'll return your books as soon as possible. | Я верну твои книги так скоро, как только смогу. |
| I'll return your books as soon as possible. | Я верну ваши книги так скоро, как только смогу. |
| I forgot to return your umbrella to you. | Я забыл вернуть тебе зонтик. |
| I forgot to return your umbrella to you. | Я забыл вернуть Вам зонт. |
| Please return the book by tomorrow. | Верни эту книгу завтра, пожалуйста. |
| Please send the merchandise by return. | Пожалуйста, отправьте товары как можно быстрее. |
| Please return these books by Saturday. | Пожалуйста, верните эти книги не позже субботы. |
| All necessary preparations shall be made for your return. | Все нужные распоряжения для вашего переезда будут сделаны. |
| I'm sorry I didn't return your call right away. | Прости, что сразу тебе не перезвонил. |
| I'm sorry I didn't return your call right away. | Простите, что сразу не перезвонил. |
| The sooner you return, the happier your father will be. | Чем раньше ты вернёшься, тем радостней будет отец. |
| The sooner you return, the happier your father will be. | Чем раньше ты вернёшься, тем счастливее будет твой отец. |
| Tom plans to return to Boston by bus. | Том планирует вернуться в Бостон на автобусе. |
| So take these presents, but don't give your vote in return ! | Поэтому берите эти подарки, но не отдавайте взамен ваши голоса ! |
| This machine takes your money and gives you nothing in return. | Этот автомат забирает ваши деньги и ничего не даёт взамен. |
| How much of a return did you get on your investment? | Какой доход вы получили на вложенный капитал? |
| Tom needs to return this book by tomorrow evening. | Тому надо вернуть эту книгу завтрашним вечером. |
| I will return your book on Tuesday if I have finished it. | Я верну твою книгу во вторник, если закончу её читать. |
| Return and tell your king how the gods fought to our favor. | Вернись и расскажи королю, как боги сражались на нашей стороне. |
| You may go on condition that you return by five. | Ты можешь пойти при условии, что вернешься к пяти. |
| By the sweat of your face will you eat bread until you return to the ground, for out of it you were taken. For you are dust, and to dust you shall return. | в поте лица твоего будешь есть хлеб, доколе не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься. |
| Return | Ввод |
| During those two decades, your annual average return would have been more than 16 . | Во время этих двух десятилетий ваш среднегодовой показатель доходности превышал бы 16 . |
Related searches : Your Return - By Return - By Your - Maximise Your Return - After Your Return - On Your Return - Return Your Call - For Your Return - Upon Your Return - By Return Post - Confirmed By Return - Return By Mail - By Return Fax - Return By Fax
