Translation of "call for candidates" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But what about candidates for political leadership?
Но как же быть с кандидатами на политические должности?
Free airtime for candidates is also important.
Бесплатное эфирное время кандидатам также важно.
I have two inner candidates. One is voting for nobody, another is going to vote for one of the candidates.
Во мне борятся 2 кандидата Против всех! и один из кандидатов .
There were several candidates for the Hawaiian throne.
Имелось несколько кандидатов на гавайский трон.
Call for action
Призыв к действию
Call for help.
Позови на помощь.
Call for help.
Позовите на помощь.
In other words, they are ideal candidates for collaboration.
Другими словами, они являются идеальными кандидатами для сотрудничества.
He is one of the candidates running for mayor.
Он является одним из кандидатов в мэры.
He is one of the candidates running for mayor.
Он является одним из кандидатов на должность мэра.
Let's call for help.
Давайте позовём на помощь.
Let's call for help.
Давай позовём на помощь.
Thanks for the call.
Спасибо за звонок.
Without it, voting for the three candidates will not start.
Без этого голосование за одного из трех кандидатов не начнется.
II. LIST OF CANDIDATES FOR JUDGES OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL
II. СПИСОК КАНДИДАТОВ СУДЕЙ МЕЖДУНАРОДНОГО ТРИБУНАЛА
Tomorrow Kyrgyzstanis will vote for one of 16 candidates only.
30 октября Кыргызстан выбирает президента лишь из 16 кандидатов.
Las Patronas are candidates for the Princess of Asturias Awards
Этот призыв достиг своей цели.
Three to five candidates will be selected for the competition.
От трёх до пяти образцов будут отобраны для испытаний.
Reelection is permitted only for candidates nominated by the same party for which they originally ran, and the enabling legislation for independent candidates, ballot initiatives, and referenda remains unclear.
Повторное избрание допускается только для тех кандидатов, которые выдвигаются от той же партии, от которой они выдвигались первоначально, а стимулирующие законы для независимых кандидатов, избирательных инициатив и референдумов остаются неясными.
Various candidates have been proposed for the role of globalization s assassin.
На роль убийцы глобализации выставлялось множество кандидатур.
That's why I'm all over the place fighting for great candidates.
Поэтому я повсюду борюсь за отличных кандидатов .
Unrestricted access for opposition parties and candidates to participate in elections.
безусловный допуск оппозиционных партий и кандидатов к участию в выборах.
They don t call for revolution.
Они не призывают к революции.
Hard times call for sacrifices.
Тяжелые времена требуют жертв.
The call for morning prayers.
Призыв к утренней молитве.
They would call for help.
Они бы позвали на помощь.
There's a call for you.
Тебя к телефону.
I'm waiting for a call.
Я жду звонка.
I'll call for an ambulance.
Я вызову скорую.
Let's call for the ambulance.
Давай вызовем скорую.
There's a call for you.
Вас к телефону.
There's a call for you.
Тебе звонят.
There's a call for you.
Вам звонят.
Thanks for returning my call.
Спасибо, что перезвонили.
They're waiting for my call.
Они ждут моего звонка.
Opposition candidates and parties were denied registration for the slightest formal complaint.
Кандидатам и партиям от оппозиции отказывали в регистрации из за малейшей формальной жалобы.
II. LIST OF CANDIDATES FOR JUDGES OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL . 6 3
II. СПИСОК КАНДИДАТОВ СУДЕЙ МЕЖДУНАРОДНОГО ТРИБУНАЛА . 6 3
Activists and journalists scrutinized candidates, closely monitoring campaigns and voting for violations.
Активисты и журналисты изучали кандидатов, близко следя за кампаниями и отслеживая нарушения.
Call for Symphony for Peru Huanuco Core Group.
Симфония для Перу основная группа Уануко.
He would wait for hours for her call.
Он бы часами ждал её звонка.
The opponents call for new laws.
Противники требуют новых законов.
Bono's call to action for Africa
Боно призывает к действиям в Африке
We hear the call for prayers.
Слышится призыв к молитве.
We'll call Dr. Shiegal for you.
Мы вызовем вам д ра Шигала.
I'll call for you at six.
Я позвоню тебе в шесть.

 

Related searches : Candidates For - Candidates For Office - Search For Candidates - Candidates For Substitution - Candidates For Employment - Are Candidates For - Candidates For Election - Call For - Shortlisted Candidates - Product Candidates - Diverse Candidates - Quality Candidates - Candidates Who - Interviewing Candidates