Translation of "calls for justice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Start with the growing calls for greater social justice.
Началось все с роста количества призывов к большей социальной справедливости.
Justice for Some
Правосудие для избранных
Marches for Justice
Марш правосудия
Justice for Evelyn .
Справедливость для Эвелин .
Ignorance calls for humility.
Невежество требует смирения.
International calls for dialogue
Международные призывы к диалогу
18. Condemns any exploitation of refugees, especially their sexual exploitation, and calls for those responsible for such deplorable acts to be brought to justice
18. осуждает любую эксплуатацию беженцев, в особенности их сексуальную эксплуатацию, и призывает отдавать в руки правосудия лиц, ответственных за совершение этих достойных сожаления действий
3. Urgently calls for international cooperation to bring to justice the perpetrators, organizers and sponsors of the outrages of 11 September 2001
3. настоятельно призывает к международному сотрудничеству с целью предания правосудию исполнителей, организаторов и спонсоров актов насилия, совершенных 11 сентября 2001 года
Flawed International Justice for Sudan
Ошибки международного правосудия в отношении Судана
A Day for Planetary Justice
День для планетарной справедливости
People's blood calls for wisdom
Кровь народ взывает к мудрости.
Please choose justice for us all.
Пожалуйста, выберите справедливость для всех нас.
The situation calls for drastic measures.
Ситуация требует решительных мер.
Were there any calls for me?
Мне кто нибудь звонил?
The blood of WWII s victims calls for justice and fairness, but most of all it demands honesty about who and what caused their tragic fate.
Кровь жертв Второй Мировой Войны требует справедливости и правосудия, но больше всего она требует правды о том, кто и что явилось причиной их трагической судьбы.
Del Ponte has called for new partnerships for justice.
Дель Понте призывает к новому партнерству во имя правосудия .
1970 1971 Secretary of State for Justice.
1970 1971 годы Государственный секретарь юстиции.
A Rebellion for Freedom, Justice and Dignity
Восстание за свободу, справедливость и достоинство
For the poor, there is no justice.
Поэтому для бедных нет правосудия.
But the quest for justice remains elusive.
Вот так один человек напоминает всем о бойне 6Oct76.
For the victim, finding justice is complicated
Для жертвы сложно найти справедливость
She has an unquenchable desire for justice.
У неё неиссякаемая тяга к справедливости.
International Justice Supports National Justice
Международная система правосудия поддерживает национальную
Justice delayed is Justice denied!!
Промедление здесь равносильно ничего неделанию!
Calls for immediate debt restructuring went unheeded.
Призывы к незамедлительной реструктуризации долгов остались без внимания.
Mastering a foreign language calls for patience.
Овладеть иностранным языком требует терпения.
Success in life calls for constant efforts.
Успех в жизни требует постоянных усилий.
Justice et pouvoir A Passion for Justice (Montréal, Wilson and Lafleur Ltée, 1984), 300 pages.
Justice et pouvoir A Passion for Justice (Montréal, Wilson and Lafleur Ltée, 1984), 300 pages.
They yearned for unity, justice and freedom for their homeland.
Они жаждали объединения, справедливости и свободы для своей Родины.
Their demands for democracy are simply calls for good governance.
Их требования демократии mdash это просто призыв к эффективному управлению.
Help me fight for environmental and economic justice.
Помогите мне в борьбе за экологическую и экономическую справедливость.
We support her because she spoke for justice.
А потому что она выступила за справедливость.
Oil spill victims are still craving for justice.
Пострадавшие от разлива нефти все ещё требуют справедливости.
Justice??!
Правосудие??!
So where are the calls for Woodward s arrest?
Так где же требования арестовать Вудворда?
It calls for a single, unified legal entity.
Он предусматривает единое общее юридическое лицо.
Calls for a more diversified investment strategy intensified.
Усилились призывы к более разнообразной инвестиционной стратегии.
Damon Horowitz calls for a moral operating system
Дэймон Хоровиц требует операционную систему морали
This calls for a bit of European metaphysics.''
Это немного похоже на призыв к созданию Европейской метафизики .
Junior doctors strike Calls for fresh industrial action
Забастовка младших врачей Призывы к новым коллективным протестам
Listens for calls and messages and stores them.
Наблюдает за звонками, сообщениями, и хранит их.
An Armenian blog, Blogian, calls for Saakashvili's resignation.
На армянском блоге блоггер Blogian призывает Саакашвили к отставке.
I m responsible for a few of those calls.
Я ответственен за несколько звонков.
The trip calls for a lot of money.
Путешествие отнимает много денег.
The trip calls for a lot of money.
Это путешествие требует больших финансовых затрат.

 

Related searches : Calls For - Calls For Assistance - Calls For Bids - Calls For Data - Calls For Help - Strategy Calls For - Forecast Calls For - He Calls For - Calls For More - Calls Out For - Calls For Action - It Calls For - That Calls For - Calls For Caution