Translation of "can and will" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom and I will do all we can. | Мы с Томом сделаем всё возможное. |
| A lot can, and will, happen between now and then. | Многое может произойти и произойдет за это время. |
| They will provide care and one can make it out. | Ее стало знобить. |
| Anything you say can and will be used against you. | Всё, что вы скажете, может быть и будет использовано против вас. |
| And I think I think The 99 can and will achieve its mission. | И я думаю я думаю, что 99 смогут и сумеют выполнить эту миссию. |
| They will leave no more, and they can leave no more. | Больше уходить они не хотят, да и не могут от массовых лесных пожаров на территории, предоставленой им для традиционного природопользования, уцелел только небольшой участок ягельного бора. |
| But I still believe that we can and will be better. | Но я все еще верю, что мы можем стать лучше. |
| Can somebody help me? I will. | Может ли кто нибудь помочь мне? Я могу . |
| Anything that can go wrong will. | То, что может пойти не так, так и будет. |
| Anything that can go wrong will. | Всё, что может пойти не так, пойдёт не так. |
| I will come if I can. | Я приду, если смогу. |
| What can we do? What will be the cost and what will be the benefit of that? | Что мы можем сделать? Сколко это будет стоить? И какая от этого будет польза? |
| You will say kambar, then you will have to go, maker, and all that, and then you can unstick yourself. | Первое, что приходит на ум break англ. сломать , потом maker англ. творец , и всё в этом духе, и только потом людям удаётся отойти от неверного ответа. |
| Without consensus, no action can be taken, and consensus will be impossible. | Без согласия не могут быть предприняты никакие действия, а согласие будет невозможным. |
| It can do this indefinitely, and it seems likely that it will. | Он может делать это бесконечно, и все идет именно к этому. |
| GV Where can we follow you and the work you will do? | GV На каких площадках можно следить за тем, что вы будете делать? |
| People will discover, 'Oh, I can also hear this!' Diaz Merced said. And, 'I can also touch it!' | Люди обнаружат О, я могу это ещё и слышать! говорит Диас Мерсед. И Я могу ещё и прикоснуться к нему! |
| Anything that can be misunderstood will be. | Всё, что может быть неправильно понято, будет неправильно понято. |
| I will help you all I can. | Я помогу тебе всем, чем смогу. |
| I will help you all I can. | Я помогу вам всем, чем смогу. |
| I will do the best I can. | Я сделаю всё, что смогу. |
| I will do the best I can. | Я сделаю всё, на что способен. |
| Whatever can go wrong will go wrong. | Всё, что может пойти не так, пойдёт не так. |
| I can predict how Tom will behave. | Я заранее знаю, как Том себя поведёт. |
| What can go wrong will go wrong. | То, что может пойти не так, пойдёт не так. |
| Mary will do that if she can. | Мэри сделает это, если сможет. |
| Tom will help us if he can. | Том поможет нам, если сможет. |
| Japan and America can now agree only on what will not be implemented. | Сейчас Япония и Америка могут только договориться о том, что не будет реализовано. |
| There will be many opportunities for activities that everyone should and can take. | Тем не менее, у них будет много возможностей для действий. |
| One can only respect her will and be in awe of her courage. | Можно только уважать её волю и быть в восторге от её мужества. |
| Until then, and beyond, they will need all the support they can get. | С этого времени и в дальнейшем они будут нуждаться в любой поддерже, которую смогут найти. |
| They will come later, and will depend on whether George Bush and Tony Blair can justify their onslaught on a largely defenseless population. | Они появятся позже, и будут зависеть от того, сумеют ли Джордж Буш и Тони Блэр оправдать свое яростное нападение на практически беззащитное население. |
| Both processes will take time, and neither can be completed successfully without external support. | Оба процесса займут время, и ни один из них не может быть успешно завершен без внешней поддержки. |
| If machines can and do become conscious, will we take their feelings into account? | Если машины могут и станут таки сознательными, будем ли мы принимать их чувства в расчёт? |
| An unconditional will to destruction and self sacrifice can neither be taught nor learned. | Аль Каеда скорее собирает вместе, а не вырабатывает ненависть автономных преступников. |
| I can rearrange the fluxons, and it will be locked in this new configuration. | Я могу поменять позицию флюксонов и снова он замкнётся в новом положении. |
| An unconditional will to destruction and self sacrifice can neither be taught nor learned. | Ничем не обусловленному желанию к разрушению и самопожертвованию нельзя научить или научиться. |
| Those who can export capital will do so. | Те, кто занимается экспортом капитала, сделают это. |
| I will do all I can for you. | Я сделаю для тебя всё, что смогу. |
| I will do all I can for you. | Я сделаю для вас всё, что могу. |
| I will help as much as I can. | Я буду помогать изо всех сил. |
| I will give you what help I can. | Я помогу тебе всем, чем смогу. |
| I will give you what help I can. | Я помогу вам всем, чем смогу. |
| Nobody can foresee when the war will end. | Никто не предскажет, когда закончится война. |
| Nobody can foresee when the war will end. | Никто не сможет предсказать, когда закончится война. |
Related searches : And Will - And Can Be - And So Can - Can And May - And Can Therefore - And Thus Can - And Can Thus - Can And Do - Can And Shall - And Will Provide - And Will Therefore - Will And Skill - And It Will - Will And Trust
