Translation of "can be different" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Different - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Language can be used in different ways. | Язык можно использовать по разному. |
| Dog can be prepared in various different ways. | Собака может быть подготовлена несколькими разными способами. |
| These features can be implemented in different ways. | Реализация этих возможностей возможна разными путями. |
| At different times of year, different constellations can be seen in the sky. | В разное время года на небе можно увидеть разные созвездия. |
| The fabric can be used to make different sculptures. | Это полотно можно использовать для изготовления разнообразных скульптур. |
| This rule can be read in two different ways. | Это правило можно прочитать двумя способами. |
| In short, two very different Chinas can now be glimpsed. | Коротко говоря, теперь можно увидеть проблески двух совершенно разных Китаев. |
| We can use different neurons with different variations. | Мы можем по разному использовать различные нейроны |
| The German example shows just how different occupation powers can be. | Пример Германии показывает, какими разными могут быть оккупационные силы. |
| But Israel can mean different things to different people. | Но Израиль может означать разные вещи для разных людей. |
| It'll be different. | Это будет по другому. |
| It is used in many disciplines and can be utilized for different purposes. | Её данные используются во многих дисциплинах и в самых различных целях. |
| Corruption in different sectors Corruption can occur in different sectors, whether they be public or private industry or even NGOs. | Так, повышение заработной платы в государственном секторе по сравнению с частным сектором не приводит к немедленному снижению коррупции. |
| Will nanotechnology be different? | Ждет ли нанотехнологию такая же судьба? |
| I cannot be different... | Я не могу быть другою... |
| Like America itself, although so utterly different, New York can only be comprehended synthetically. | Эта празднично бессвязная столица дадаизма захватывающий сплав свободы и прагматизма. |
| Like America itself, although so utterly different, New York can only be comprehended synthetically. | Как и саму Америку, хотя она и совершенно не похожа на этот город, Нью Йорк можно постичь только путем синтеза . |
| I want to be somebody who can respect others that chose a different path. | Я хочу быть тем, кто может уважать выбирающих другой путь. |
| Reflection can also be used to adapt a given program to different situations dynamically. | Рефлексию можно применять и для динамической адаптации программы к различным ситуациям. |
| We can position them in different places, orient them in different places. | расположить их в различных местах и ориентировать их по разному. |
| They know what to expect, even though it'll be subtly different and the colors will be different and the name will be different. | и что от него ожидать, хотя будет известная разница с соседним рестораном, и оформление будет другое, и название будет другим, |
| Will this time be different? | Будет ли на этот раз по другому? |
| I used to be different. | Я был когда то другим. |
| He wants to be different. | Он хочет быть не таким, как все. |
| She wants to be different. | Она хочет быть не такой, как все. |
| Why would Tom be different? | Почему Том был бы другим? |
| This time could be different. | На этот раз могло сложиться иначе. |
| This time could be different. | На этот раз может выйти по другому. |
| Why should it be different? | Почему должно быть иначе? |
| What's going to be different? | Что изменится? |
| This time will be different. | На этот раз всё будет по другому. |
| Will this year be different? | Этот год будет другим? |
| Many things will be different. | Многое будет иначе. |
| Many things will be different. | Многое изменится. |
| Can Brown show that he is different? | Сможет ли Браун показать, что он не таков? |
| RNA viruses can be placed into four different groups depending on their modes of replication. | РНК содержащие вирусы можно подразделить на 4 группы в зависимости от способа их репликации. |
| Now, you can get significance a million ways, but to be significant, you've got to be unique and different. | Есть миллион способов стать значимым, но чтобы быть значимым, вам необходимо быть уникальным и непохожим на других. |
| The difference will be that different questions will be asked, different issues raised, and different features will stand out as remarkable. | Различия возникнут потому, что будут подниматься другие вопросы, избираться другие направления работы и подчеркиваться совсем другие детали. |
| These can be provided at different levels local, regional, national, or supranational government, i.e., the EU. | Эти функции могут осуществляться государством на разных уровнях местном, региональном, национальном и наднациональном, т.е. ЕС. |
| She also said that they wanted to denote that different voices can be accepted in society. | Она также сказала, что они хотели показать, что в обществе могут быть приняты различные точки зрения. |
| You can open a song several different ways. | Есть несколько способов открыть файл. |
| No one can have three different birth dates. | Ни у кого не может быть три разных даты рождения. |
| You can play this game in different ways. | В эту игру можно играть по разному. |
| This time needs to be different. | В этот раз все должно быть по другому. |
| This time, it would be different. | В этот раз все было бы по другому. |
Related searches : Be Different - Can Look Different - Can Be - Should Be Different - May Be Different - Will Be Different - Might Be Different - Be Different From - Must Be Different - Would Be Different - Could Be Different - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached
