Translation of "can only ever" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Who ever can it be?
Кто бы это мог быть?
Can indifference ever be a virtue?
Может ли равнодушие, в принципе, быть добродетелью?
Ha, I'm the only person I ever loved.
Ха, я единственный мой любимый человек .
Mary is the only girl I've ever loved.
Мэри единственная девушка, которую я когда либо любил.
You're the only woman I've ever really loved.
Ты единственная женщина, которую я по настоящему любил.
The only thing Tom ever does is complain.
Том только и делает, что жалуется.
Mary is the only woman I've ever loved.
Мэри единственная женщина, которую я когда либо любил.
The EU supports politically uncontroversial confidence building measures that can reap results only in the long term, if ever.
ЕС придерживается политически непротиворечивых мер по укреплению взаимного доверия, которые могут принести плоды только в длительной перспективе.
This is the only fashion cover I've ever done.
Вот единственная модная обложка, которую я когда либо делал.
Mary is the only girl I've ever really loved.
Мэри единственная девушка, которую я когда либо по настоящему любил.
Tom is the only guy I've ever really loved.
Том единственный парень, которого я когда либо любила.
Tom is the only man I've ever really loved.
Том единственный мужчина, которого я когда либо по настоящему любила.
French is the only foreign language I've ever studied.
Французский единственный иностранный язык, который я учил.
Mary was the only girl Tom had ever kissed.
Мэри была единственной девушкой, которую Том целовал.
Mary is the only girl Tom has ever kissed.
Мэри единственная девушка, которую Том целовал.
Kyoto style policies can only ever be an expensive distraction from the real business of weaning us off fossil fuels.
Политика в стиле Киото может быть как никогда дорогим отвлечением от реального бизнеса отучить нас от природного топлива.
I can only agree.
Я могу только согласиться.
I can only wait.
Я могу только ждать.
I can only wait.
Могу лишь ждать.
Only humans can laugh.
Только люди способны смеяться.
We can only teach.
Мы можем только научить.
Only Tom can leave.
Только Том может уйти.
Only Tom can leave.
Только Тому можно уйти.
This is the only place I have ever called home.
Это единственное место, которое я когда либо называла домом.
Tom is the only man that Mary has ever loved.
Том единственный мужчина, которого Мэри когда либо любила.
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.
АМ Да, но я никак не могу найти пахту.
He has more books than he can ever read.
У него книг больше, чем он когда либо сможет прочесть.
Only specific governmental functions can.
Это могут быть только специфические функции правительства.
One can only hope so.
Можно только надеяться.
Only time can reveal this.
Время покажет.
You can only die once.
Двум смертям не бывать, одной не миновать.
You can only die once.
Двум смертям не бывать, а одной не миновать.
I can only speak English.
Я могу говорить только по английски.
You can only choose one.
Вы можете выбрать только один.
I can only speak French.
Я говорю только по французски.
Only time can help you.
Только время может тебе помочь.
It can only be her.
Это может быть только она.
That can only be her.
Это может быть только она.
Only I can save you.
Только я могу тебя спасти.
Only I can save you.
Только я могу вас спасти.
Only you can save me.
Только ты можешь меня спасти.
Only you can save me.
Только Вы можете меня спасти.
Only we can save them.
Только мы можем их спасти.
Only they can save us.
Только они могут нас спасти.
Only Tom can do that.
Только Том может это сделать.

 

Related searches : Only Ever - Is Only Ever - Will Only Ever - Can Ever Be - Ever Ever - But Can Only - Can Only Explain - Can Only Create - Can Only Handle - Can Only Use - Can Only Yield - Only If Can - He Can Only - Can Only See