Translation of "will only ever" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ever - translation : Only - translation : Will - translation : Will only ever - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's the only paper that will ever be freely accessible by this journal. | В этом журнале это единственная работа в свободном доступе. |
The only way I'd ever leave you again would be against my will. | Если я снова оставлю тебя, то только не по своей воле. |
No girl will ever marry you, ever! | Никто за тебя не выйдет, никогда. Слышишь? |
He's only ever been married twice. | Он был женат только дважды. |
Nobody ever will. | Никто никогда не увидит. |
Nobody ever will. | Атомы их тоже не видно. |
We can only ever know what is good or what will feel better to us. | И поэтому, мы играем с собой злую шутку над собой когда думаем что мы делаем что то для чьего то блага, потому что мы не можем отключиться от своего эмоционального компаса так долго чтобы на самом деле знать что будет хорошо для кого то. |
And as a result, the adversary will ever only see one ciphertext encrypted using this key. | В результате чего, взломщик увидит только один криптотекст зашифрованный с использованием этого ключа. |
But only Ł750,000 pounds was ever received. | Однако на самом деле уплачено было всего 750.000 фунтов. |
You're the only friend I've ever had... | Ты единственный друг, которого я когда либо имел ... |
You're the only mother I've ever known. | Вы были мне матерью, которую я не знала. |
He's the only man I've ever loved. | Он единственный человек, которого я когдалибо любила. |
He's the only man I've ever loved. | Он единственный мужчина, которого я любила. |
The only moment we ever really have. | Ведь это единственное, что у нас есть. |
I only ever see you at work. | Видимся только в банке. |
Will he ever change? | Он когда нибудь изменится? |
Will that ever change? | Это когда нибудь изменится? |
Will this ever end? | Это когда нибудь закончится? |
Will it ever end? | Это когда нибудь закончится? |
Will it ever end? | Это когда нибудь кончится? |
Will you ever jump! | Ты прыгнешь? ! |
More money than I've ever seen or ever will see. | Эти деньги это больше чем я когдалибо видел или увижу. |
Ha, I'm the only person I ever loved. | Ха, я единственный мой любимый человек . |
Mary is the only girl I've ever loved. | Мэри единственная девушка, которую я когда либо любил. |
You're the only woman I've ever really loved. | Ты единственная женщина, которую я по настоящему любил. |
The only thing Tom ever does is complain. | Том только и делает, что жалуется. |
Mary is the only woman I've ever loved. | Мэри единственная женщина, которую я когда либо любил. |
Indeed, it's the only thing that ever has. | Это чистая правда. |
Only one person had ever done it before. | До этого только одному человеку удалось выполнить такое. |
There's only one actress I ever heard of. | Я, например, знавал только одну актрису, и надеюсь,.. |
It's the only way I'll ever have peace. | Это единственный способ, чтобы меня оставили в покое. |
Even Albert, the only horse I ever bought. | Даже Альберт, единственный конь, которого я когдалибо покупал. |
Only one Saxon could ever fight like that. | Только один саксонец так сражается. |
You were the only child I ever had. | Ты была моим единственным ребёнком. |
He was the only person I ever loved. | Он был единственным, кого я любил в своей жизни. |
One can only hope that the spill will be contained soon, and that the ever darkening worst case scenarios will not materialize. | Можно только надеяться, что распространение пятна будет остановлено и что самые наихудшие сценарии не материализуются. |
Will the twain ever meet? | Смогут ли данные две системы объединиться? |
Will Funakoshi ever be rebuilt? | Отстроят ли Фунакоси? |
No occupier will ever prevail. | Ни один оккупант не восторжествует. |
Will that moment ever arrive? | Придёт ли когда нибудь это время? |
Will he ever come back? | Он ещё вернётся? |
Will he ever come back? | Он когда нибудь вернётся? |
When will you ever learn? | Когда же ты научишься? |
Will he ever forgive me? | Он когда нибудь меня простит? |
Will he ever forgive me? | Простит ли он меня когда нибудь? |
Related searches : Only Ever - Is Only Ever - Can Only Ever - Will Not Ever - Will I Ever - Will Ever See - Will Ever Be - Will Ever Have - Ever Ever - Will Have Only - I Will Only - Will Only Provide - Will Only Arrive - Will Only Start