Translation of "can turn out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Turn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This factory can turn out 200 cars a day. | Этот завод может выпускать 200 автомобилей в день. |
| Please turn out the light so that I can sleep. | Выключите, пожалуйста, свет, чтобы я мог поспать. |
| Please turn out the light so that I can sleep. | Выключи, пожалуйста, свет, чтобы я мог поспать. |
| This can actually turn out to be a source of utmost pity. | Это может фактически оказаться источником крайнего сожаления. |
| Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. | Не волнуйтесь, могу вас заверить, всё будет хорошо. |
| Turn your bag inside out. | Выверни свою сумку наизнанку. |
| Don't turn it inside out. | Не выворачивайте это наизнанку. |
| Please turn out the lights. | Пожалуйста, выключите свет. |
| Impressed with the big turn out. | Впечатлён количеством пришедших. |
| Everything will turn out all right. | Всё наладится. |
| Everything will turn out all right. | Всё уладится. |
| Remember to turn out the lights. | Не забудьте потушить свет. |
| Everything will turn out all right. | Всё образуется. |
| But where can Russia turn? | Но к кому может обратиться Россия? |
| Can you turn that down? | Ты можешь сделать потише? |
| Here you can turn around. | Тут есть где развернуться. |
| Ironically, both turn out to be hypocrites. | Как ни странно, оба оказываются лицемерами . |
| I will turn him out,' said Levin. | Я прогоню его, сказал Левин. |
| But turn out is healthy. 14ngr Greece | Но людей пришло много. 14ngr Greece |
| Carew, in turn, rented out the property. | Кэрью, в свою очередь, сдал это жильё в аренду. |
| Hopefully, everything will turn out all right. | Авось обойдётся! |
| I can't imagine how it'll turn out. | Я не могу себе представить, как это будет. |
| What did it turn out to be? | Чем это оказалось? |
| Yet, despite Bolivia s arrival at this gloomy turning point, events can, paradoxically, turn out moderately well. | И все же, несмотря на то, что Боливия дошла до такого удручающего критического состояния, в конечном итоге, ход событий может пойти по обнадеживающему сценарию. |
| So turn away. I'll tell you when you can turn back. | Отвернитесь. Я скажу, когда поворачиваться. |
| Be sure to turn out the light when you go out. | Обязательно выключай свет, когда уходишь. |
| Can I turn off the TV? | Можно мне выключить телевизор? |
| Can I turn off the TV? | Можно я выключу телевизор? |
| Can I turn on the TV? | Можно включить телевизор? |
| Can I turn on the TV? | Можно мне включить телевизор? |
| Can I turn on the TV? | Можно я включу телевизор? |
| Can I turn on the radio? | Могу я включить радио? |
| Can I turn on the radio? | Можно я включу радио? |
| Can we turn the TV off? | Мы можем выключить телевизор? |
| Can you turn on the light? | Вы можете включить свет? |
| Can you turn on the light? | Можешь включить свет? |
| Can you turn on the light? | Ты можешь включить свет? |
| Can you turn up the heat? | Ты можешь сделать потеплее? |
| When you don t like a government, you can turn the rascals out without overthrowing the whole system. | Когда вам не нравится правительство, вы можете убрать провинившихся, не свергая всю систему. |
| 'If only they turn out better than I! | Только бы были лучше меня. |
| I can't imagine how it will turn out. | Я не могу себе представить, как это будет. |
| It's my turn to take out the trash. | Моя очередь выносить мусор. |
| It's your turn to take out the garbage. | Твоя очередь выносить мусор. |
| Things did not turn out as Tom expected. | Всё вышло не так, как Том ожидал. |
| Things didn't turn out the way Tom expected. | Всё вышло не так, как Том ожидал. |
Related searches : Can Turn - Turn Out - Turn Sth Out - Would Turn Out - Turn Out Successful - May Turn Out - Turn Out With - Turn Out Fine - Will Turn Out - Turn Out That - Turn Inside Out - It Turn Out - Turn Out Good - Things Turn Out
