Translation of "change in perspective" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Change - translation : Change in perspective - translation : Perspective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Perspective Change s | Перспектива изменить s |
Understanding diachronic change in Cappadocian Greek the dialectological perspective. | Understanding diachronic change in Cappadocian Greek the dialectological perspective. |
Well, really, just change your perspective. | Да просто взглянув на вещи по новому. |
specify the time in seconds after which a random perspective change occurs | укажите период изменения угла обзора в секундах |
Sambandha jñāna a change of perspective, how we see things. | Самбандха гйана изменение точки зрения, того, как мы смотрим на вещи. |
Value Change in Global Perspective , University of Michigan Press, 1995 (with Paul R. Abramson). | Value Change in Global Perspective , University of Michigan Press, 1995 (with Paul R. Abramson). |
They also reflected a change in perspective, concentrating rather on the victims than the State. | Они также отражают изменения в перспективе, концентрируя внимание скорее на жертвах, нежели на государстве. |
So strictly from a climate change perspective, the cities are already relatively green. | То есть, говоря строго с точки зрения климатических изменений, города уже являются относительно зелёными . |
Some Parties indicated the need to re examine and assess planned or ongoing structural change in energy and industry from a climate change perspective. | Некоторые Стороны указали на необходимость пересмотра или оценки запланированных или текущих структурных изменений в энергетике и промышленности под углом зрения изменения климата. |
Some Parties indicated the need to re examine and assess planned or ongoing structural change in energy and industry from a climate change perspective. | Некоторые Стороны отметили необходимость пересмотра и оценки планируемых или осуществляемых структурных изменений в энергетике и промышленности с точки зрения изменения климата. |
Military Change and European Society, 1550 1800 (London, 1991) Black, Jeremy, Military Organisations and Military Change in Historical Perspective , The Journal of Military History , Vol. | Military Change and European Society, 1550 1800 (London, 1991) Black, Jeremy, Military Organisations and Military Change in Historical Perspective , The Journal of Military History, Vol. |
However, it is important to change the perspective of how the problem is seen. | Однако важно изменить ракурс, с которого рассматривается данная проблема. |
Primates in Perspective. | Primates in Perspective. |
So that's what's exciting to me, seeing how data can change my perspective and change my mind midstream beautiful, lovely data. | Вот именно это я считаю захватывающим, когда я вижу, как простые данные могут перестроить моё видение и изменить направление моего мышления прекрасные, милые данные. |
9 11 in Perspective | События 9 11 в перспективе |
In a historical perspective | Историческая перспектива |
In a longer term perspective, however, other areas of human activity can also be viewed as relevant to climate change. | Однако в долгосрочной перспективе и другие области человеческой деятельности можно рассматривать в качестве относящихся к изменению климата. |
HDMA is often used to change the matrix parameters for each scanline to generate perspective effects. | HDMA зачастую используется в изменении параметров матрицы для каждой сканирующей линии, что позволяет получить эффект перспективы. |
From an historical perspective, the reform exercise represented significant progress towards change after years of stagnation. | В историческом плане осуществление реформ является значительным шагом вперед после многих лет застоя. |
We'd like to tell our story better, and engage young people, and thereby change their perspective. | Мы хотели бы лучше донести нашу историю и вовлечь молодых людей, тем самым изменив точку их зрения. |
But I was saying thanks all the time, every day, and I started to change my perspective. | Но я говорил спасибо каждый раз, каждый день, и я стал иначе смотреть на вещи, |
You can lean back, but the camera will change its perspective depending on which way you're looking. | Вы можете откинуться на спинку кресла, и тогда камера изменит свой угол обзора в зависимости от того, как вы смотрите. |
), Converbs in cross linguistic perspective . | ), Converbs in cross linguistic perspective . |
D. The situation in perspective | D. Перспективы развития ситуации |
Here it is in perspective. | А вот как обстоит дело вообще. |
Let's put this in perspective. | Если бы LAUNCH Fund существовал во время выступления Yammer, в то время когда Yammer стартовал, какова была стоимость его приблизительно? |
It's in perspective and everything. | Она создаёт перспективу и всё такое. |
Let's put Nigeria in perspective. | Давайте посмотрим на Нигерию. |
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | Моё будущее совершенно Смех совершенно американское. |
my perspective is a particularly American perspective. | Смех совершенно американское. |
Perspective | Перспектива |
I don t want to stop anyone from caring about climate change, only to encourage a sense of perspective. | Я не хочу, что бы люди прекратили беспокоиться об изменении климата, только для того, чтобы поддержать ощущение перспективы. |
Promoting a disability perspective in development | Содействие обеспечению учета интересов инвалидов в процессе развития |
It's in reverse of traditional perspective. | Это перспектива, обратная традиционной. |
And this is a technically creative challenge, and it would change the perspective of people who worked on it. | И это также технически творческая задача, решение которой изменит взгляды людей, которые будут над ней работать. |
Perspective Technology | Перспективная технология |
Business perspective | Перспективы предпринимательской деятельности |
Regional perspective | Положение на региональном уровне |
Perspective Adjustment... | Регулировка перспективы... |
Perspective Adjustment | Регулировка перспективы |
Correct perspective | Коррекция перспективы |
Perspective grid | Преобразование |
Perspective Transform | Преобразование |
Perspective Transformation | Преобразование |
Perspective Transform | Кисть с фильтрами |
Related searches : Change Perspective - Perspective Change - In Perspective - Change Of Perspective - Change Your Perspective - Outside-in Perspective - Things In Perspective - Differences In Perspective - Keeping In Perspective - Place In Perspective - In A Perspective - Keep In Perspective - Shift In Perspective - In Comparative Perspective