Translation of "things in perspective" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Perspective - translation :

перспективы

Things - translation :

вещи

Things in perspective - translation :

вещи в перспективе

Keywords : перспективы перспективу зрения перспектива перспективе вещах вещей такие вещи кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

every evening. and you have to put things in perspective.	И нужно понимать контекст всего этого.
It sets things into perspective, etc., etc.	Это заставляет вас по другому посмотреть на вещи, и т.д, и т.д.
Things are going well from my perspective.	На мой взгляд, дела идут хорошо.
As he grew up, he learned to put things in perspective.	Повзрослев, он научился шире смотреть на вещи.
Sambandha jñāna a change of perspective, how we see things.	Самбандха гйана изменение точки зрения, того, как мы смотрим на вещи.
I've spent a career in law enforcement, and that's informed my perspective on things.	Но, видите ли, я построил карьеру в правоохранительных органах, и это сформировало мой взгляд на вещи.
What are my problems? It sets things into perspective, etc., etc.	Это заставляет вас по другому посмотреть на вещи, и т.д, и т.д.
Primates in Perspective.	Primates in Perspective.
9 11 in Perspective	События 9 11 в перспективе
In a historical perspective	Историческая перспектива
), Converbs in cross linguistic perspective .	), Converbs in cross linguistic perspective .
D. The situation in perspective	D. Перспективы развития ситуации
Here it is in perspective.	А вот как обстоит дело вообще.
Let's put this in perspective.	Если бы LAUNCH Fund существовал во время выступления Yammer, в то время когда Yammer стартовал, какова была стоимость его приблизительно?
It's in perspective and everything.	Она создаёт перспективу и всё такое.
Let's put Nigeria in perspective.	Давайте посмотрим на Нигерию.
From my perspective, one of the things pop up stores do is create perishability and urgency.	С моей точки зрения, одна из особенностей этих магазинов на 1 день, заключается в создаваемой ими атмосфере недолговечности и срочности.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.	Моё будущее совершенно Смех совершенно американское.
my perspective is a particularly American perspective.	Смех совершенно американское.
Perspective	Перспектива
I now have a broader perspective on things, and understand that there are many different cultures and opinions in the world.	Я смотрю на мир шире, я понимаю, что в мире существуют разные культуры, а у людей разные мнения.
Well I feature all those warped things because repetition creates pattern, and it's from a Dionysian perspective.	Я использую особенности всех этих искривленных вещей, потому что повторение создает последовательный образ с дионисической точки зрения.
Well, I feature all those warped things because repetition creates pattern, and it's from a Dionysian perspective.	Я использую особенности всех этих искривленных вещей, потому что повторение создает последовательный образ с дионисической точки зрения.
Now when we do that, we discover some startling things about mental illness from a global perspective.	Этот показатель выявляет поразительную глобальную картину психических расстройств.
Promoting a disability perspective in development	Содействие обеспечению учета интересов инвалидов в процессе развития
It's in reverse of traditional perspective.	Это перспектива, обратная традиционной.
Perspective Technology	Перспективная технология
Business perspective	Перспективы предпринимательской деятельности
Regional perspective	Положение на региональном уровне
Perspective Adjustment...	Регулировка перспективы...
Perspective Adjustment	Регулировка перспективы
Correct perspective	Коррекция перспективы
Perspective grid	Преобразование
Perspective Transform	Преобразование
Perspective Transformation	Преобразование
Perspective Transform	Кисть с фильтрами
Both stances coexist well enough in the normal course of things. But when we emphasize one perspective over another, there are moral consequences.	Оба подхода прекрасно сосуществуют в нормальной жизни. Но когда мы выделяем одну из перспектив над другой, возникают моральные последствия.
Human rights in Cuba a complex perspective	Права человека на Кубе сложный вопрос
The Merlin in Perspective the combat years.	The Merlin in Perspective the combat years.
Gender perspective in peace operations Resolution 1325	Гендерный аспект при проведении операций по поддержанию мира резолюция 1325
The ability to see life in perspective.	Ńďîńîáíîńňü âčäĺňü ćčçíü â ďĺđńďĺęňčâĺ.
The court perspective is usually in the third person, while the perspective outside of court is in the first person.	Во время заседания используется вид от третьего лица, в то время как вне зала суда используется вид от первого лица.
Both stances coexist well enough in the normal course of things. 160 But when we emphasize one perspective over another, there are moral consequences.	Оба подхода прекрасно сосуществуют в нормальной жизни. Но когда мы выделяем одну из перспектив над другой, возникают моральные последствия.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.	Так что, небольшой экскурс примерно в 10 000 лет.
A Comarative Perspective.	A Comarative Perspective.

Показать эту страницу на русском языке