Translation of "child malnutrition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Child malnutrition, Afghanistan.
Недоедание среди детей, Афганистан.
malnutrition
недоедание
Malnutrition Measures
Меры, предпринимаемые для устранения недоедания
Due to malnutrition.
Они умирают от недоедания.
Malnutrition kills an innocent child every five seconds, and is responsible for 11 of the global burden of disease.
Недоедание убивает невинного ребенка каждые пять секунд и несет ответственность за 11 мирового бремени болезней.
A. malnutrition and undernutrition
A. недостаточное или неполноценное питание
Hunger and malnutrition on the rise
Рост голода и недоедания
Desi likely suffers from undiagnosed malnutrition herself.
По видимому, Дези сама страдает от невыявленного недоедания.
According to the WHO Global Database on Child Growth and Malnutrition, the percentage of overweight children in Morocco more than tripled between 1987 and 2004.
Согласно глобальной базе данных ВОЗ по детскому росту и недоеданию, за период между 1987 и 2004 годами в Марокко процент детей с избыточным весом возрос более чем в три раза .
Malnutrition afflicts more than half the world s population.
Больше половины населения мира страдает от недоедания.
Severe malnutrition in early childhood harms cognitive development.
Сильное недоедание в раннем детстве снижает уровень познавательного развития.
War and malnutrition kills people together with hope.
Война и голод убивают людей и их надежду
This year, malnutrition will kill almost four million people.
В этом году от голода погибнет около четырех миллионов человек.
Solving the malnutrition challenge would be a good start.
Решение проблемы недоедания было бы хорошим началом.
Call against malnutrition, at Central Park in New Delhi.
Призыв против недоедания в Центральном парке в Нью Дели.
Fighting malnutrition is the first step toward reaching this objective.
Борьба с недоеданием является первым шагом на пути к достижению этой цели.
Another outstanding use of resources is to reduce childhood malnutrition.
Ещё одна выдающаяся цель борьба с недостаточным питанием детей.
That could have profound benefits for people suffering from malnutrition.
Это дерево может иметь значительные выгоды для людей, которые страдают от недоедания.
For every person saved from malnutrition through climate policies, the same money could have saved half a million people from micronutrient malnutrition through direct policies.
Поскольку каждая жизнь, спасенная от недоедания посредством климатической политики по своим затратам могла бы спасти полмиллиона людей от нехватки микроэлементов посредством прямого воздействия.
child
child
Many millions more suffer from silent hunger malnutrition and micronutrient deficiencies.
Много миллионов людей страдает от так называемого тихого голода неполноценного питания и недостатка питательных микроэлементов.
However, in terms of non income indicators of poverty for example, child mortality, malnutrition, and school dropouts India s performance has been dismal (in some respects worse even than in sub Saharan Africa).
С точки зрения показателей бедности, не связанных с доходами например, детская смертность, недоедание и дети, бросившие школу, показатели Индии были мрачными (в некоторых отношениях даже хуже, чем в странах Африки южнее Сахары).
This year, the theme was Better Nutrition The Key to Development and the emphasis was to raise awareness about malnutrition, healthy diets, and measures that would curb malnutrition.
В этом году основная тема звучала как Улучшение питания ключ к развитию и акцент был направлен на повышение осведомленности о недоедании, здоровых диетах и мерах, которые смогли бы уменьшить недоедание.
(f) To take all necessary measures to eradicate hunger, malnutrition and famine
f) принять все необходимые меры для искоренения голода и недоедания
Children often die from starvation, malnutrition, diarrheal diseases and flooding. (IPCC, 2014)
Многие дети умирают от голода, плохого и недостаточного питания, желудочно кишечных заболеваний и во время наводнений (IPCC, 2014 ).
Child Yeah.
Мальчик Да а.
Child TV.
Ребёнок Телевизор.
Child labour
Детский труд
Child count
Число дочерних элементов
No matter the age, a child is a child.
Сколько бы ему ни было лет, ребёнок есть ребёнок.
Roughly 18,000 children died daily as a direct or indirect consequence of malnutrition.
В результате прямых или косвенных последствий недоедания каждый день умирало около 18000 детей.
There is massive disease, low life expectancy, high malnutrition, and low school attendance.
Налицо массовые заболевания, низкая продолжительность жизни, недоедание и плохая посещаемость школ.
We can prevent millions from dying from malnutrition simply by distributing vitamin supplements.
Мы можем предотвратить смерть миллионов людей от недоедания, просто раздавая витаминные добавки.
Any solution to hunger and malnutrition must place such women at its core.
Любое решение, касающееся голода и недоедания, в своей сути должно касаться этих женщин.
Along the way two of Hassan's brothers and his sister died of malnutrition.
В дороге два брата и сестра Хассана умерли от голода.
Give this child the face of a child you know.
Представьте, что это ребенок, которого Вы знаете.
Madonna and Child
Мадонна и младенец
Child Um, yeah.
Мальчик Мм да.
The girl child
Девочки
Fancy! the child...
Figurez vous, qu'elle...
But the child?
Но ребенок?
Hurry up, child!
Поторопись, чадо!
You're my child.
Ты мой ребёнок.
You're a child.
Ты ребёнок.
You're a child.
Вы ребёнок.

 

Related searches : Micronutrient Malnutrition - Chronic Malnutrition - Severe Malnutrition - Malnutrition Rate - Childhood Malnutrition - Malnutrition Prevalence - Global Acute Malnutrition - Severe Acute Malnutrition - Protein Energy Malnutrition - Suffer From Malnutrition - Middle Child - Child Part