Translation of "children day care" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She takes care of my children.
Она заботится о моих детях.
I'll take care of the children.
Я позабочусь о детях.
I'll take care of the children.
О детях я позабочусь.
I'll take care of the children.
Я присмотрю за детьми.
I'll take care of the children.
Я посижу с детьми.
Tom takes care of my children.
Том заботится о моих детях.
Who'll take care of the children?
Кто позаботится о детях?
Who'll take care of the children?
Кто присмотрит за детьми?
Tom takes care of our children.
Том заботится о наших детях.
Tom takes care of our children.
Том присматривает за нашими детьми.
He doesn't take care of his children.
Он не заботится о своих детях.
Tom is taking care of my children.
Том присматривает за моими детьми.
It means 1,100 children infected each day 1,100 children each day, infected with HIV.
Это значит, что 1100 детей заражаются каждый день 1100 детей каждый день заражаются ВИЧ.
We have to take care of our children.
Нам надо заботиться о своих детях.
We have to take care of our children.
Мы должны заботиться о своих детях.
Some, such as growth monitoring, day care services, preschool activities, or improved hygiene or health services, work directly with children.
Большое количество государственной помощи относится к данной категории.
Children should drink milk every day.
Дети должны каждый день пить молоко.
They take care of the household and children themselves.
Они сами смотрят за домом и детьми.
Her only care is the safety of her children.
Её заботит только безопасность собственных детей.
She is busy with the care of her children.
Она занята уходом за своими детьми.
Tom hired Mary to take care of his children.
Том нанял Мэри, чтобы она присматривала за его детьми.
That women need access to health care for themselves and their children, in particular family planning, is more widely accepted every day.
С каждым днем все больше принимается факт, что женщинам необходим доступ к вопросам здравоохранения для себя и своих детей, в особенности к вопросам планирования семьи.
Children play in this park every day.
Дети играют в парке каждый день.
Poor children do not have reasonable access to health care.
Дети из бедных семей не имеют приемлемого доступа к здравоохранению.
Who takes care of your children while you're at work?
Кто сидит с детьми, пока ты на работе?
Who takes care of your children while you're at work?
Кто присматривает за вашими детьми, пока вы на работе?
Her neighbor will care for her children while she's away.
Сосед присмотрит за её детьми, пока её нет.
Her neighbour will care for her children while she's away.
Сосед присмотрит за её детьми, пока её нет.
Moreover, all children are well covered by effective health care systems.
Кроме того, все дети охвачены услугами эффективной системы здравоохранения.
Her neighbor will care for the children while she is away.
Её соседка позаботится о ребёнке, пока её нет.
None of this is because Americans do not care about their children.
Все это происходит потому, что американцы не заботятся о своих детях.
My grandchildren remind me of my children that I took care of.
Внуки напоминают мне моих детей, о которых я когда то так же заботилась.
Begimay, 16 years old, takes care of her older sister's three children.
Бегимай, 16 лет.
Jane offered to take care of our children when we were out.
Жанна предложила присмотреть за нашим ребёнком, когда мы были в отъезде.
She spends a majority of her time taking care of her children.
Она тратит большую часть времени, заботясь о своих детях.
She spends a majority of her time taking care of her children.
Она тратит большую часть времени на заботу о своих детях.
Tom took care of Mary's children while she was in the hospital.
Том присматривал за детьми Мэри, пока она была в больнице.
Make basic medical services and early care and education available to all young children
сделать основные медицинские услуги, услуги детских садов и образования доступными для всех маленьких детей
Women are incorporating ancient teachings of self care into their modern day lives.
Женщины используют древние учения по уходу за собой в современной повседневной жизни.
Not everyone has a spouse who is alive and well enough to take care of them, or children who can care for them.
Не у каждого из них жива его вторая половина, способная заботиться об обоих. Не у каждых есть дети, которые могут заботиться о них.
In case something happens to me, I'd like you to take care of my children.
Если со мной что то случится, мне бы хотелось, чтобы ты позаботился о моих детях.
I had to stay home all day yesterday to take care of my mother.
Вчера мне пришлось весь день провести дома и заботиться о матери.
Preservation of the people requires nothing less than that our men take care of themselves so that they can take proper care of our children.
Для сохранения народа необходимо только, чтобы наши мужчины позаботились о себе, чтобы быть способными должным образом позаботиться о наших детях.
Moreover, South Korea has underinvested in day care centers, with firms rarely offering childcare support.
Кроме того, Южная Корея испытывает дефицит инвестиций в детские сады, поскольку фирмы редко предлагают поддержку по уходу за ребенком.
On Immigrant International Day, just a reminder We are all children of immigrants.
В Международный день иммигранта, просто напоминание все мы дети иммигрантов.

 

Related searches : Children Care - Care Children - Day Care - Care About Children - Care For Children - Children In Care - Care Of Children - Day Care Center - Public Day Care - Home Day Care - Day Care Service - Day Care Nursery - Adult Day Care - Family Day Care