Translation of "chinese medicine" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chinese - translation : Chinese medicine - translation : Medicine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chinese Dietary Medicine. | Chinese Dietary Medicine. |
| Eels also have uses in Chinese medicine. | Также применяется в китайской традиционной медицине. |
| In addition to being a drink, Chinese tea is used in traditional Chinese medicine and in Chinese cuisine. | Чай здесь не только напиток он играет важную роль в традиционной китайской медицине, китайской кухне и буддизме. |
| This work further integrated the known Korean and Chinese medicine of its time and was influential to Chinese, Japanese and Vietnamese medicine at that time. | Эта работа позже интегрирует корейскую и китайскую медицину того времени, оказав большое влияние на китайскую, японскую и вьетнамскую медицину. |
| In African medicine, Chinese herbs and pharmaceuticals are quietly gaining share. | В африканской медицине китайские травы и фармацевтические препараты занимают все больше места. |
| Bear bile is considered a precious ingredient in traditional Chinese medicine. | Медвежья желчь считается драгоценным ингредиентом в китайской традиционной медицине. |
| How long have you been practising Chinese medicine in the UK? | Как давно вы занимаетесь китайской медициной в Британии? |
| What are your reasons for practising Chinese medicine in the UK? | Почему ты практикуешь китайскую медицину в Великобритании? |
| Many species of genus Blumea are used in traditional Chinese medicine. | Многие виды используются в китайской и филиппинской традиционной медицине. |
| 1. Strengthen the objective and positive image of the Chinese medicine industry by promoting the achievement of Chinese Traditional Medicine and businesses, such as Moon Bear bile harvest. | 1.Улучшить объективный и позитивный образ китасйкой медицинской индустрии путем активного освещения достижений китайской народной медицины и бизнеса, в частности, в области сбора желчи медведей. |
| It is called () in Chinese and it is one of the 50 fundamental herbs used in traditional Chinese medicine. | В традиционной китайской медицине растение известно под названием huò xiāng (藿香). |
| The Chinese Traditional Medicine Association's letter to media outlets via Sina Weibo user Nancy | Изображение пользователя Nancy в Sina Weibo |
| In the period of the Three Kingdoms, the traditional Korean medicine was being influenced by other traditional medicines such as ancient Chinese Medicine. | В период Трёх Королевств корейская традиционная медицина находилась под влиянием других традиционных видов медицины, таких, как китайская медицина. |
| In Chinese medicine, if yin and yang are not in balance, the person will be sick. | В соответствии с китайской медициной, если инь и ян не сбалансированы, то человек заболевает. |
| According to traditional Chinese medicine, meridians are a path through which a person's life energy, or qi, flows. | В традиционной китайской медицине меридианами называются каналы, по которым циркулирует жизненная энергия человека (ци). |
| In his youth, Nan studied various Confucian and Daoist works, and his studies included basic coverage of traditional Chinese medicine, Chinese literature, calligraphy, and poetry as well. | В молодости Нань изучал различные конфуцианские и даосские работы, исследовал базовую традиционную китайскую медицину, китайскую литературу, каллиграфию и поэзию. |
| Its edible seeds are used in traditional Chinese medicine, where they are often cooked in soups along with other ingredients. | В китайской традиционной медицине семена эвриалы использовали для повышения потенции и для замедления старения. |
| But in Chinese, Ayurvedic and Tibetan medicine the energy meridians are an essential component to understanding how the body functions. | Но в китайской, аюрведической и тибетской медицине энергетические каналы и чакры являются важным компонентом в понимании того, как функционирует организм. |
| 12 semesters (six years) for general medicine, dental medicine, veterinary medicine and architecture. | После окончания обучения выдается диплом, удостоверяющий окончание колледжа и сдачу выпускных экзаменов (diplomã de absolvire). |
| Medicine. | Медицина. |
| Medicine | Медицина |
| Medicine. | Лекарства! |
| Medicine. | Лекарство? |
| Optimize information by deleting and screening out that which misleads and portrays a negative image of the Chinese Traditional Medicine industry. | Оптимизировать информацию, отбирая и удаляя все, что способствует созданию негативного образа индустрии китайской традиционной медицины. |
| He worked as an oil driller in India, a cow herder in Israel, and a doctor of Chinese medicine in Thailand. | Затем был бурильщиком в Индии, пас коров в Израиле, был доктором китайской медицины в Таиланде. |
| Chemistry Scleroderma polyrhizum fruit bodies have been used in Traditional Chinese medicine in the treatment of treatment of detumescence and hemostasis. | Плодовые тела Scleroderma polyrhizum использовались в традиционной китайской медицине для снятия опухолей и остановки кровотечения. |
| My childhood friend it deals with nutrition and Chinese medicine, etc. would be a lesson on nutrition and slimming for summer | Мой друг детства он имеет дело с питанием и китайской медицины, и т.д. будет урок на питание и похудение на лето |
| Herbal Medicine. Fundamentals of Complementary and Integrative Medicine. | Herbal Medicine. Fundamentals of Complementary and Integrative Medicine. |
| This difficulty makes random studies of the effects of acupuncture treatment on stroke patients particularly difficult in a traditional Chinese medicine hospital. | Это обстоятельство делает проведение выборочных исследований эффекта лечения иглоукалыванием на пациентов, перенесших инсульт, особенно сложным в больницах, практикующих традиционную китайскую медицину. |
| Complementary medicine refers to methods and substances used along with conventional medicine, while alternative medicine refers to compounds used instead of conventional medicine. | Complementary medicine refers to methods and substances used along with conventional medicine, while alternative medicine refers to compounds used instead of conventional medicine. |
| Sustainable Medicine | Жизнеспособная медицина |
| Testing Medicine | Проверка медицины |
| Take medicine. | Прими лекарство. |
| Traditional medicine | Лечение традиционными медицинскими методами |
| (i) Medicine | i) медицина |
| Medicine Hat | Медисин ХатCity in Alberta Canada |
| Medicine 1 | Медицина 1 |
| Medicine 1 | Медицина Политэкономия |
| Ask Medicine | Спросите медицины |
| The medicine! | Лекарство! |
| It's medicine. | Это лекарство. |
| Your medicine. | Твоё лекарство. |
| HORSE MEDICINE. | Препарат для лошади. |
| More medicine. | Надо срочно принять лекарство. |
| The Chinese people themselves, however, have been far from unaware that the purity of their food, medicine, water, and air is in doubt. | Однако сами китайцы вовсе не находятся в неведении по поводу того, что чистота их продуктов, лекарств, воды и воздуха оставляет желать лучшего. |
Related searches : Chinese Herbal Medicine - Traditional Chinese Medicine - Chinese Patent Medicine - Chinese People - Chinese Characters - Chinese Walls - Chinese Whispers - Chinese Simplified - In Chinese - Chinese Language - Chinese Yuan - Chinese Authorities
