Translation of "church ministries" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Since 1968, all ministries and offices in the church have been open to women and men on an equal basis. | С 1958 г. все должности в Церкви Шотландии открыты для женщин на равных основаниях с мужчинами. |
| Several departments at the church world headquarters come together each year to prepare new material that is sent to every Adventist church around the world via the Women's Ministries Department. | Несколько департаментов нашего всемирного центра ежегодно проводят совместное заседание для подготовки новых материалов, которые рассылаются каждой адвентистской церкви по всему миру через Департамент женских миссионерских организаций. |
| It is for this reason that the Seventh Day Adventist Church, particularly through its Department of Women's Ministries, and through other Church entities as well, has developed programs to benefit women and the girl child. | Именно по этой причине Церковь адвентистов седьмого дня, в частности силами своего Департамента женских миссионерских организаций, а также других церковных подразделений, разрабатывает программы деятельности в интересах женщин и девочек. |
| Such Ministries include the Ministries of Health, Energy and Commerce and Technology. | К таким министерствам относятся министерство здравоохранения, министерство энергетики и министерство торговли и технологий. |
| The following Christian churches remain closed Mashhad Church Sari Church Ahwaz Church Kerman Church and Kermanshah Church. | По прежнему закрыты христианские церкви в следующих местах Мешхеде Сари Ахвазе Кермане и Керманшахе. |
| 'The Church? The Church?' | Церковь? |
| Last Days Ministries In 1978, Last Days Ministries (LDM) began publishing the Last Days Newsletter . | Last Days Ministries In 1978, Last Days Ministries (LDM) began publishing the Last Days Newsletter. |
| Image making in various ministries | Создание определенного образа в различных министерствах |
| Personnel policy at the ministries | Кадровая политика в министерствах |
| The Ukrainian Greek Catholic Church, Ruthenian Catholic Church, and the Armenian Catholic Church. | Украинская грекокатолическая церковь крупнейшая поместная католическая церковь восточного обряда, имеет статус верховного архиепископства. |
| The church is a hallenkirche (hall church). | Георга и Якоба () главная лютеранская церковь Ганновера. |
| Church. | В церковь. |
| Church? | В церковь? |
| Church | Церковь |
| Church! | В церковь. |
| Church? | В церковь? |
| Church? | В церковь. |
| Church. | Именно. |
| Church? | В церкви? |
| It also helped some ministries to convince colleagues in the relevant ministries to expedite payment of contributions. | Это также способствовало тому, что сотрудники ряда министерств убедили коллег из других соответствующих министерств ускорить выплату взносов. |
| (d) Government ministries responsible for aid coordination, finance, development and planning, as well as relevant sectoral ministries | d) представители правительственных министерств, ответственных за координацию помощи, финансы, развитие и планирование, а также представители соответствующих отраслевых министерств |
| Five were Directors General of Ministries. | А пять женщин занимают должности генеральных директоров соответствующих министерств. |
| Three new ministries have been established. | Созданы три новых министерства. |
| Involving different government ministries and departments? | различные государственные министерства и департаменты |
| After this, the church shared the state church status with the Finnish Orthodox Church. | С января 2012 года церковный налог повысился в 37 приходах Евангелическо лютеранской церкви. |
| Hallgrímskirkja (, church of Hallgrímur ) is a Lutheran (Church of Iceland) parish church in Reykjavík, Iceland. | Хадльгримскиркья ( церковь Хадльгримюра ) лютеранская церковь в Рейкьявике, столице Исландии. |
| Christianity Church of Sweden The Church of Sweden () is the largest Christian church in Sweden. | Впоследствии первый брат стал королевским канцлером, а второй архиепископом Швеции (причем первым женатым архиепископом). |
| (4) Officials from the legal offices of the ministries of foreign affairs and of the ministries of justice | 4) должностных лиц из правовых управлений министерств иностранных дел и министерств юстиции |
| The Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, being a non chalcedonian Church, is not in communion with the Ethiopian Catholic Church, a Chalcedonian Church. | В административном отношении Эфиопская Церковь с самого своего зарождения являлась одной из епархий Александрийского Коптского Патриарха, который поставлял египетского епископа в Абуны. |
| The largest church groups on the island are the Presbyterian Church of Vanuatu, the Roman Catholic Church and the Church of Melanesia (Anglican). | Наибольшие церковные общины на острове Пресвитерианская Церковь Вануату, Католическая церковь и Церковь Меланезии (Англиканская). |
| The is an church within the Orthodox Church, under the omophorion of the Russian Orthodox Church. | автономная Православная Церковь Японии, которая входит в состав Московского Патриархата. |
| This church is also known as St. Dominic's Church. | Церковь также иногда именуют в честь св. |
| CHURCH CONTRIBUTION ( ) | ВКЛАД ЦЕРКВИ( ) |
| Pampulha Church. | Церковь святого Франциска Ассизского, Пампулья. |
| Paoay Church. | Церковь Паоай. |
| Church Organ | Церковный орган |
| Church Slavic | ЦерковнославянскийName |
| The church? | А церковь? |
| In church? | В церкви? |
| Ministries of health cannot go it alone. | Министры здравоохранения не могут справиться с этим в одиночку. |
| Several other ministries also fund space activities. | евро. Кроме того, космическую деятельность финансируют и другие министерства. |
| Also active are the Apostolic Church, the Church of Christ, the Seventh day Adventist Church, and others. | Активность проявляют также Апостольская Церковь, Церковь Христа и Адвентисты седьмого дня. |
| St. Francis of Assisi Church (), also known as the Kaiser Jubilee Church () and the Mexico Church (), is a Basilica style Catholic church in Vienna, Austria. | Церковь Франциска Ассизского (известная также как Kaiserjubiläumskirche и Mexikokirche ) римско католическая церковь в столице Австрийской республики Вене, в районе Леопольдштадт, по адресу площадь Мексики, 12. |
| Around 1200, the first church, Saint Olaf's Church, was built. | В 1200 году была построена первая церковь, которую позднее окружали несколько монастырей . |
| St. Rupert's Church () is a Romanesque church in Vienna, Austria. | Рупрехтскирхе () старейшая церковь в Вене. |
Related searches : Government Ministries - Federal Ministries - Central Ministries - Christian Ministries - German Ministries - Health Ministries - National Ministries - State Ministries - Specialised Ministries - Youth Ministries - Line Ministries - Economic Ministries - Religious Ministries - Relevant Ministries
