Translation of "city and its" to Russian language:
Dictionary English-Russian
City - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Its capital and largest city is Indianapolis. | Столица и крупнейший город Индианаполис (Indianapolis). |
| Its largest towns are Cork City, Ballincollig and Carrigaline. | Административный центр и крупнейший город Корк. |
| Its capital city is Cremona. | Столицей провинции является город Кремона. |
| The city also has its own amateur radio community and a city wide wireless video monitoring system. | Город также имеет своё собственное общественное радио и общегородскую беспроводную систему видеонаблюдения. |
| The largest city on Hokkaido is its capital, Sapporo, which is also its only ordinance designated city. | Крупнейший город Хоккайдо и административный центр одноимённой префектуры Саппоро. |
| Madrid is the capital of Spain and its most important city. | Мадрид является столицей Испании и её самым главным городом. |
| Its capital is Baton Rouge and largest city is New Orleans. | Столица Батон Руж, крупнейший город Новый Орлеан. |
| Several smaller rivers and streams also run through the city and its vicinity. | Через город и его предместья также протекают несколько небольших рек и ручьёв. |
| This city was beautiful in its time. | В своё время этот город был красивым. |
| Mexico City has gradually turned its back on traditional drinks and foods. | Мехико постепенно отвернулся от традиционной еды и напитков. |
| The city is notorious for its polluted air. | Этот город печально известен загрязнённым воздухом. |
| This city is famous for its beautiful park. | Этот город известен своим прекрасным парком. |
| This city is famous for its beautiful park. | Этот город знаменит своим прекрасным парком. |
| This city is famous for its beautiful park. | Этот город славится своим прекрасным парком. |
| Nagoya is a city famous for its castle. | Нагоя это город, известный своим замком. |
| Turkmenistan Airlines has its headquarters in the city. | Главный офис компании расположен в городе Ашхабаде. |
| Its administrative center was the city of Chita. | Административным центром области был город Чита. |
| Its administrative center is the city of Chelyabinsk. | Административный центр город Челябинск. |
| The city was celebrating its 40th anniversary when the quake and tsunami hit. | Город отмечал свою 40 летнюю годовщину, когда случилось землетрясение и цунами. |
| Its capital was the city of Dresden, and its modern successor state is the Free State of Saxony. | Столицей королевства был Дрезден, а его современный преемник Свободное государство Саксония. |
| An earthquake in 1926 damaged some of the city and the rebuilding that followed gave the city its more modern appearance. | В 1926 году город частично разрушило землетрясение, после чего облик города стал более современным. |
| Here was a city telling its child, You can. | Так город говорит своим детям Вы можете . |
| Nagoya is a city that's famous for its castle. | Нагоя это город, известный своим замком. |
| In 1920, the city was given its present name. | В 1921 году городу было возвращено исконное название. |
| History The city acquired its current name in 1927. | Современное название город получил в 1930 году. |
| The ensemble has its main base in the city. | Позднее именно в Гааге проживал штатгальтер. |
| The city was given its current name in 757. | Имя Тэгу город получил в 757 году. |
| Its importance was such that it eventually developed into a city within the city of Toledo. | В 1986 году исторический город Толедо был включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
| The city, which looked different and strange, impressed me by its ability to change. | Город, выглядевший необычным и незнакомым, удивил меня своей способностью к переменам. |
| Between 2002 and 2004, the European Council also fixed its seat in the city. | В период 2002 2004 годов Европейский совет также заседал в Брюсселе. |
| Nagoya is a city which is famous for its castle. | Нагоя это город, известный своим замком. |
| Its city population was officially 37,834 in the 2009 census. | Население города в 2009 году составляло 37,8 тыс. |
| Protest actions were also held in various cities nationwide, notably in Bacolod City, Baguio City, Cagayan de Oro, Cebu City, Dagupan City, Davao City, Digos City, Dumaguete City, Iloilo City, Naga City, and Puerto Princessa in Palawan. | Протестные акции также были проведены в разных городах по всей стране , особенно в городах Баколод, Багуйо, Кагайан де Оро, Себу, Дагупан, Давао, Дигос, Думагет, Илойло, Нага, и Пуэрто Принцесса в Палаване. |
| Instead, the city is focusing its efforts on active snow removal from roads and sidewalks. | Теперь их главной целью стало очищение дорог и тротуаров от снега. |
| Well known for its Viking history and as the seat of the annual Nobel Peace Prize award ceremony, the 1000 year old city of Oslo is both the capital of Norway and its largest city. | Хорошо известный по истории викингов, как место вручения ежегодной Нобелевской премии Мира, этот город с 1000 летней историей столица и самый большой город Норвегии. |
| Frontier has a loyal base of customers in its home city of Denver, but its business is shrinking and losing money. | У Frontier есть база лояльных клиентов в ее родном городе Денвере, но ее бизнес сокращается и становится убыточным. |
| in the city centre, and at precincts throughout the city. | Он следит за выполнением планов национального развития в городе. |
| And this is how the city of Aurillac had been taken over, and its abbey was completely destroyed. | В ходе этих событий был захвачен город Орийак и его аббатство было полностью разрушено. |
| 25. Also welcomes the Mostar Document adopted on 12 July 2000 by the representatives of the city of Mostar and its six city municipalities under the auspices of the European Union, and calls for its implementation | 25. приветствует также документ по Мостару, принятый 12 июля 2000 года представителями города Мостар и шести входящих в него муниципалитетов под эгидой Европейского союза, и призывает к его осуществлению |
| Inversely, Hong Kong is a city more known for its lack of space and traffic congestion. | Гонконг, наоборот, более известен нехваткой пространства и напряженным движением. |
| Any self respecting city should know where its soft power lies. | Любой уважающий себя город должен знать, где находится его мягкая сила. |
| The city is also experiencing marked growth in its manufacturing base. | Также в городе начал отмечаться рост производства. |
| The city in its entirety is listed as a World Heritage Site, along with its lagoon. | Вместе с Венецианской лагуной внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
| Besides its central offices, the LDS Church owns and operates a profit division, Deseret Management Corporation and its subsidiaries, which are headquartered in the city. | Наряду с основными офисами церкви LDS, в Солт Лейк Сити также расположены офисы, принадлежащей церкви коммерческой организации Deseret Management Corporation, в состав которой входят несколько дочерних компаний. |
| Two main highways, the A9 and A11, connect the city and its port to the rest of the country. | Две основных автомагистрали (A9 и A11) соединяют город и порт с остальной частью страны. |
Related searches : And Its - City And Guilds - City And Town - City And State - And Its Surroundings - And Its Designees - Germany And Its - Population And Its - Person And Its - And Its Products - And Its Use - And Its Determinants - Information And Its - And Its People
