Translation of "civic unrest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In the height of civic unrest, Governor General of Pakistan Muhammad Ali Jinnah arrived in Dhaka on 19 March 1948.
В разгар беспорядков, 19 марта 1948 года, в Дакку прибыл генерал губернатор Пакистана Мухаммад Джинна.
Blessed Unrest
Блаженное волнение
Civic activism
Сетевой активизм
Social unrest (immigration)
неспокойствие в обществе (иммиграция)
Social unrest (immigration)
Гражданские волнения (иммиграция)
0 civic education
О Гражданское образование
0 civic education
О Воспитание чувства гражданского долга
0 Civic education
О Воспитание чувства гражданского долга
Immigration and social unrest
Иммиграция социальные волнения
Civic virtue is rare.
Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
Civic democratic party GDS
Гражданская демократическая партия
Civil or Civic Defence
Гражданская оборона или оборона граждан Г жа Вафа Саад (Ms.
This was civic mobilization.
Это была гражданская мобилизация.
The unrest lasted three days.
Беспорядки продолжались три дня.
From Facebook Page Civic Referendum
Фото с Фейсбук страницы Общественный референдум.
Improving political and civic rights
Укрепление политических и гражданских прав
There is despondency and latent unrest.
Там царит уныние и скрытые волнения.
Rising unemployment could spur social unrest.
Рост безработицы может вызвать народные волнения.
Here lies the threat of unrest.
И именно в этом корень беспокойства.
The region is ripe for unrest.
В регионе созрело волнение.
The book is called Blessed Unrest.
Книга называется Благословенное беспокойство .
What Sparked the Yan Zhou Unrest?
Что вызвало беспорядки в Янчжоу?
Ushahidi, by contrast, is civic value.
В отличие от LOLcats , ценность Ушахиди его гражданская стоимость.
(d) Assistance to civic education endeavour
d) содействие усилиям по повышению уровня знаний населения в области гражданских прав
Public information civic education 200 000
Общественная информация просвещение населения 200 000
Ushahidi, by contrast, is civic value.
В отличие от LOLcats , ценность Ушахиди его гражданская стоимость.
Major social unrest cannot be ruled out.
Крупные социальные волнения не могут быть исключены.
There is a heightened fear of unrest.
В стране усиливаются опасения дестабилизации обстановки.
Failure is punished by unrest, disaffection, and stagnation.
Провал наказывается недовольством, беспорядками и стагнацией.
Who is agitating for separatism and causing unrest?
Кто призывает к сепаратизму и беспорядкам?
The result was political unrest across the country.
В результате военных действий 1202 1204 гг.
There was also continuing unrest in the camp.
Тем временем, беспорядки в лагере продолжались.
The New Ukraine civic movement () is a civic movement in Ukraine, founded by Ukrainian politician Volodymyr Semynozhenko in March 2009.
Гражданское движение Новая Украина () гражданское движение на Украине, основанное политиком и учёным Владимиром Семиноженко в марте 2009 года.
Both are threatened by Islamic extremism and growing unrest.
Обоим угрожает Исламский экстремизм и растущие волнения.
That, in turn, would generate discontent and social unrest.
Это, в свою очередь, породит недовольство и социальные волнения.
If they do not, unrest will become more likely.
Если они так не думают, то беспорядки станут более вероятными.
There is renewed talk, too, of violent civil unrest.
Так же вновь появились разговоры о неистовом гражданском волнении.
As a result, there was unrest on the reservations.
В результате в резервациях индейцев нарастало напряжение.
In the wake of this unrest, thousands fled Bhutan.
После этих беспорядков из Бутана бежали тысячи человек.
How do you know there's unrest in the offing?
Откуда ты знаешь о будущих волнениях?
YOU with your Honda Civic,passed ME by?
ТЫ? на своей Honda Civic подрезаешь МЕНЯ?
Grantee Interregional charity civic foundation Mother s Right Foundation
Важной особенностью проекта является егонеполитический характер.
Civic administration The Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP, Greater Bangalore Municipal Corporation ) is in charge of the civic administration of the city.
Гражданскую власть в Бангалоре представляет муниципалитет, именуемый Брухат Бенгалуру Маханагара Палике ( Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike , BBMP ).
A civic group, Milwaukee Civic Pride, was quickly established in an effort to raise the funds to purchase and destroy Dahmer's possessions.
Была создана инициативная группа Milwaukee Civic Pride, которая собрала 407 225 долларов, чтобы выкупить вещи до аукциона и уничтожить.
During several months of unrest, roughly 200 people were killed.
В течение нескольких месяцев беспорядков было убито около 200 человек.

 

Related searches : Industrial Unrest - Inner Unrest - Mass Unrest - Geopolitical Unrest - Internal Unrest - Racial Unrest - Violent Unrest - Urban Unrest - Economic Unrest - Domestic Unrest - Incite Unrest - Public Unrest