Translation of "industrial unrest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The unrest lasted three days.
Беспорядки продолжались три дня.
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
А тем времени производство продуктов питания стало промышленностью. Промышленностью.
There is despondency and latent unrest.
Там царит уныние и скрытые волнения.
Here lies the threat of unrest.
И именно в этом корень беспокойства.
Rising unemployment could spur social unrest.
Рост безработицы может вызвать народные волнения.
The region is ripe for unrest.
В регионе созрело волнение.
The book is called Blessed Unrest.
Книга называется Благословенное беспокойство .
What Sparked the Yan Zhou Unrest?
Что вызвало беспорядки в Янчжоу?
Industrial strategy.
Промышленная стратегия.
Major social unrest cannot be ruled out.
Крупные социальные волнения не могут быть исключены.
China s Industrial Nightmare
Индустриальный кошмар Китая
Failure is punished by unrest, disaffection, and stagnation.
Провал наказывается недовольством, беспорядками и стагнацией.
Who is agitating for separatism and causing unrest?
Кто призывает к сепаратизму и беспорядкам?
The result was political unrest across the country.
В результате военных действий 1202 1204 гг.
Economy Korosten Industrial Park (KIP) is an industrial zone within the city.
Коростенский индустриальный парк (КИП) промышленная зона в пределах города.
If they do not, unrest will become more likely.
Если они так не думают, то беспорядки станут более вероятными.
Both are threatened by Islamic extremism and growing unrest.
Обоим угрожает Исламский экстремизм и растущие волнения.
That, in turn, would generate discontent and social unrest.
Это, в свою очередь, породит недовольство и социальные волнения.
There is renewed talk, too, of violent civil unrest.
Так же вновь появились разговоры о неистовом гражданском волнении.
Making Industrial Policy Work
Заставить работать промышленную политику
What about industrial tariffs?
А как же промышленные тарифы?
design,industrial design,technology
design,industrial design,technology
Getting Industrial Policy Right
Выработать правильную промышленную политику
Intellectual and industrial property
Интеллектуальная и промышленная собственность
I'm no industrial tycoon.
Я не промышленный магнат.
Industrial Revolution New England was key to the industrial revolution in the U.S.
Новая Англия стала ключевым регионом промышленной революции в США.
Over 400 industrial enterprises of 13 industrial sectors are functioning in the oblast.
В разных областях промышленности в области работает около 400 предприятий.
There is some evidence that social unrest follows from inequality.
Есть кое какие доказательства того, что общественные беспорядки вытекают из неравенства.
During several months of unrest, roughly 200 people were killed.
В течение нескольких месяцев беспорядков было убито около 200 человек.
Its industrial base lies shattered.
Его производственная база разрушена.
Reforming Russia s Military Industrial Complex
Преобразование военно промышленного комплекса России
Greening the New Industrial Revolution
Озеленение новой промышленной революции
57 243. Industrial development cooperation
57 243. Сотрудничество в области промышленного развития
59 249. Industrial development cooperation
59 249. Сотрудничество в области промышленного развития
61 215. Industrial development cooperation
61 215. Сотрудничество в области промышленного развития
National security and industrial secrets
Национальная безопасность и промышленные секреты
55 187. Industrial development cooperation
55 187. Сотрудничество в области промышленного развития
Japan is an industrial nation.
Япония это индустриальная страна.
Japan is an industrial country.
Япония это индустриальная страна.
Industrial emissions cause air pollution.
Промышленные выбросы являются причиной загрязнения воздуха.
Industrial tests confirmed its quality.
Промышленные испытания подтвердили её качество.
And, even if social unrest does erupt, repression might succeed again.
И даже если социальная напряженность приведет к взрыву, репрессии могут вновь победить.
Social unrest and political instability will grow, exacerbating all other problems.
Усилится социальная напряжённость и политическая нестабильность, что обострит все остальные проблемы.
The latest wave of unrest in the region began in July.
Новая волна беспорядков в регионе началась в июле.
Soviet era industrial company towns turn out to be less competitive in the post industrial era.
Советские промышленные города оказываются менее конкурентоспособными в постиндустриальную эпоху.

 

Related searches : Inner Unrest - Mass Unrest - Geopolitical Unrest - Internal Unrest - Racial Unrest - Violent Unrest - Urban Unrest - Economic Unrest - Domestic Unrest - Civic Unrest - Incite Unrest - Public Unrest - Quell Unrest