Translation of "clear as day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Clear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's as clear as day. | Это ясно как божий день. |
| But I can still hear the shouting, clear as day. | Но я все еще отчетливо слышу крики. |
| The sky is clear almost every day. | Небо ясное почти каждый день. |
| It's as clear as crystal. | Это ясно как божий день. |
| It's as clear as mud. | Дело ясное, что дело тёмное. |
| On a clear day, you can see Mt. Fuji. | В ясный день можно видеть гору Фудзи. |
| The sky was as clear as ever. | Небо было ясное как никогда. |
| As Goldstone's report makes clear | Как ясно сказано в докладе Голдстоуна |
| As Goldstone's report makes clear | Как ясно сказано в докладе Голдстоуна |
| The implications are clear a show of power wins the day. | Выводы очевидны победу одерживает демонстрация силы. |
| It's as plain as day. | Это ясно как день. |
| The implications are clear a show of power wins the day. 160 | Выводы очевидны победу одерживает демонстрация силы. 160 |
| The report was as scathing as it was scientifically clear. | Доклад настолько нелицеприятный, насколько научно обоснованный. |
| In Eastern Bohemia the day will be mostly clear to partly cloudy, and dry. | В Восточной Чехии сегодня переменная облачность без осадков. |
| They are as different as day and night. | Они отличаются, как небо и земля. |
| It is as hot a day as yesterday. | Это такой же жаркий день, как вчера. |
| The message was clear no more business as usual. | Послание было ясным нет отныне ведению дел, как обычно. |
| It is on the same day as the Finnish Culture Day. | 2) Калевала в контексте региональной и мировой культуры Отв. |
| But this is not as clear as it is in domestic criminal law. | Но это не так очевидно, как во внутригосударственном уголовном праве. |
| Seldom do democratic elections give as clear a message as that in Greece. | Редко происходит, чтобы демократические выборы доносили до публики такое ясное сообщение, как сейчас в Греции. |
| It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon. | Дождь идет с позавчера, но к вечеру может проясниться. |
| He was as naked as the day he was born. | Он был в чём мать родила. |
| We are celebrating this day as Rasagola Dibasa a day dedicated to Rasagolas. | Мы празднуем этот день как Расгулла Дибаса день, посвященный расгулле. |
| Everything was clear and distinct, as after his former periodical stocktakings. | Все было, как и после прежних счетов, чисто и ясно. |
| To clear a previously set value use none as the value. | В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache. |
| Tom made it very clear that he wanted his money back as soon as possible. | Том предельно четко объяснил, что хочет получить свои деньги как можно скорее. |
| I am as much in love as on the first day. | Я влюблён так же, как и в первый день. |
| I am as much in love as on the first day. | Я влюблена так же, как и в первый день. |
| Celebrated annually in the state as Alaska Day. | Продажи приемника начались в ноябре 1954 года. |
| We can only wish that formulating economic policy were as clear cut as, say, mechanical engineering. | Мы можем только пожелать, чтобы в экономической политике можно было бы давать такие же четкие формулировки, как, скажем, в машиностроении. |
| So clear. Maybe a little bit over clear. | Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен. |
| What is clear is that we are courting disaster as a result. | Ясно лишь то, что в результате мы навлекаем беду. |
| People seem to think as if the clear vinyl umbrella is freeware. | Кажется, люди думают, будто прозрачные виниловые зонтики бесплатные. |
| You may as well wait for a while. It'll clear up soon. | Можете и подождать немного. Скоро станет ясно. |
| Confirm clear | Подтвердить очистку |
| That's clear. | Ясно. |
| Keep clear. | Не загораживать. |
| It's clear. | Это ясно. |
| That's clear. | Это ясно. |
| Clear out. | Освободите помещение! |
| In Vietnamese, the working days in the week are named as Thứ Hai (second day), Thứ Ba (third day), Thứ Tư (fourth day), Thứ Năm (fifth day), Thứ Sáu (sixth day), Thứ Bảy (seventh day). | Сходно именуются дни недели во вьетнамском языке Th ứ Hai (понедельник второй день ), Th ứ Ba (третий день), Th ứ Tư (четвертый день), Th ứ Năm (пятый день), Th ứ Sáu (шестой день), Th ứ Bảy (седьмой день). |
| The statistics of bad health are clear, very clear. | Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна. |
| The day is known as Throne Day (عيد العرش) and is always accompanied with a speech. | В этот день, известный как День трона (عيد العرش), король всегда произносит речь. |
| As the day approaches, I've come to dread it. | С приближением этого дня я стал бояться. |
| As the day approached, bloggers could feel the excitement. | По мере приближения дня свадьбы блоггеры чувствовали воодушевление. |
Related searches : As Clear As - Clear As Crystal - Clear As Mud - As Is Clear - As Clear Cut - As Became Clear - Plain As Day - As That Day - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day
