Translation of "clear the shipment" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the US response to the latest Russian missile shipment? | А как США реагируют на последнюю поставку ракет со стороны России? |
| Two weeks ago, the first shipment of Libyan oil to Rosneft took place. | И две недели назад произошла первая отгрузка ливийской нефти компании Роснефть . |
| Hence, this strategy will require some cross border shipment of e waste. | Следовательно, эта стратегия потребует некоторых трансграничных поставок электронных отходов. |
| Because the shipment arrived late, trucks and trains that had been at hand were reassigned. | Но партия прибыла с опозданием, и поджидавшие ее грузовики и поезда были перераспределены на транспортировку других грузов. |
| (For example, an exporter under reports the price received for a foreign shipment, and keeps the extra cash hidden abroad.) | (Например, в случае экспорта поставщик занижает стоимость отгружаемого товара, и таким образом разница оседает заграницей). |
| The statistics of bad health are clear, very clear. | Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна. |
| If a person smuggles in a large shipment of drugs or sells them, then they are sent to the gallows. | Если человек провозит большую партию наркотиков или торгует ими ему положена виселица. |
| The challenge is clear. | Задача ясна. |
| The lesson is clear. | Вывод, который из этого следует, предельно ясен. |
| The point was clear. | Все было ясно. |
| The implication is clear. | Смысл ясен. |
| The science is clear. | но научные данные предельно ясны. |
| The agenda is clear. | Программа работы ясна. |
| The result was clear. | Результат был ясен. |
| The basics are clear. | Принципы этой работы понятны. |
| The paradox is clear. | Здесь наблюдается явный парадокс. |
| Clear off the table. | Уберите со стола. |
| Clear off the table. | Убери со стола. |
| The evidence is clear. | Доказательства очевидны. |
| The skies are clear. | Небо ясное. |
| The skies are clear. | Небо чистое. |
| The sky is clear. | Небо ясное. |
| The coast is clear. | Берег чист. |
| The morning was clear. | Утро было ясное. |
| The morning was clear. | Утро было ясным. |
| The sky's clear today. | Небо сегодня ясное. |
| Is the coast clear? | Берег чист? |
| The message is clear. | Посыл ясен. |
| The rules are clear. | Правила понятны. |
| The law is clear. | Закон понятный. |
| The answer is clear. | Ответ ясен. |
| The implication was clear. | Намёк был понятен. |
| The implication was clear. | Намёк был ясен. |
| The difference was clear. | Разница была очевидна. |
| The road was clear. | Дорога была свободна. |
| Is the sky clear? | Небо чистое? |
| Residents are appealing for the support of the public to pressure authorities to allow the shipment of the rest of the wood into their community. | Местные жители обращаются за поддержкой общественности с просьбой оказать давление на органы власти, чтобы обеспечить отгрузку оставшейся древесины в их город. |
| The extremist positions are clear. | Позиции экстремистов ясны. |
| The contagion effect seems clear. | Эффект домино кажется очевидным. |
| The choice today is clear. | В настоящее время выбор ясен. |
| And the conclusion seems clear. | Так что выбор кажется очевидным. |
| The policy implications are clear. | Политические последствия очевидны. |
| So the risks are clear. | Таким образом, становится понятным риск. |
| The EU s record is clear. | Заслуги ЕС очевидны. |
| So the facts are clear. | Факты очевидны. |
Related searches : Approve The Shipment - Accompany The Shipment - Trace The Shipment - Confirm The Shipment - Regarding The Shipment - Manage The Shipment - Deliver The Shipment - By The Shipment - Hold The Shipment - Make The Shipment - Of The Shipment - Process The Shipment - Execute The Shipment - When The Shipment
