Translation of "manage the shipment" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the US response to the latest Russian missile shipment? | А как США реагируют на последнюю поставку ракет со стороны России? |
| Two weeks ago, the first shipment of Libyan oil to Rosneft took place. | И две недели назад произошла первая отгрузка ливийской нефти компании Роснефть . |
| Hence, this strategy will require some cross border shipment of e waste. | Следовательно, эта стратегия потребует некоторых трансграничных поставок электронных отходов. |
| Manage passwords | Управление паролями |
| Manage Music | Управление музыкой |
| I'll manage. | Я справлюсь. |
| We'll manage. | Мы справимся. |
| Tom'll manage. | Том справится. |
| Because the shipment arrived late, trucks and trains that had been at hand were reassigned. | Но партия прибыла с опозданием, и поджидавшие ее грузовики и поезда были перераспределены на транспортировку других грузов. |
| Manage the Flumotion Streaming Server | Управление медиа сервером Flumotion |
| Manage machine connections | Управление удалёнными подключениями |
| Manage user accounts | Управление учётными записями пользователей |
| Manage running processes | Управление запущенными процессами |
| Manage bibliographic databases | Управление списками литературы |
| Manage your money | Управляйте своими деньгами |
| Manage virtual machines | Управление виртуальными машинами |
| I'll manage it. | Я разберусь с этим. |
| Can you manage? | Справишься? |
| Can you manage? | Справитесь? |
| I can manage. | Я могу это уладить. |
| I can manage. | Я могу справиться. |
| I'll manage it. | Я улажу это. |
| We'll manage it. | Мы справимся. |
| We'll manage this. | Мы с этим справимся. |
| 'But he cannot manage the association.' | Но он не может управлять ассоциацией . |
| Remotely manage the Transmission BitTorrent client | Дистанционное управление клиентом BitTorrent Transmission |
| The Ukrainian authorities can t manage the radicals. | Украинские власти не могут справиться с радикалами . |
| Learn to manage it. | понять, что с ними делать дальше. |
| That's how I manage.' | Так я и устраиваю. |
| Manage running Grid jobs | Управление запущенными заданиями Grid |
| Manage your desktop wallpapers | Управление обоями рабочего стола |
| Manage your personal finances | Управление вашими личными финансами |
| View and manage images | Просмотр и управление изображениями |
| Manage Drives and Media | Управление дисками и носителями |
| Manage your system tasks | Управление системными заданиями |
| Manage SSH tunnel connections | Управление подключениями по SSH |
| Manage LDAP based directories | Управление LDAP директориями |
| Manage your network connections | Управление сетевыми подключениями |
| Manage virtual machine configurations | Работа с настройками виртуальной машины |
| Manage contacts and addresses | Управление контактами и адресами |
| Manage your mobile phone | Управление мобильным телефоном |
| How do you manage? | Как ты справляешься? |
| How do you manage? | Как вы справляетесь? |
| Can you manage alone? | Один справишься? |
| Can you manage alone? | Одна справишься? |
Related searches : Approve The Shipment - Accompany The Shipment - Trace The Shipment - Confirm The Shipment - Regarding The Shipment - Deliver The Shipment - By The Shipment - Hold The Shipment - Make The Shipment - Clear The Shipment - Of The Shipment - Process The Shipment - Execute The Shipment - When The Shipment