Translation of "comes short" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

58. Secondly, the special service agreement comes in handy in the hiring of short term assistance.
58. Во вторых, использование соглашений о специальном обслуживании является удобным средством для найма временного персонала.
To make a long story short, the gentleman comes into the office, great suit and tie.
Так вот, этот господин приходит ко мне в офис, на нём красивый костюм и галстук.
When it comes to longevity there is no short term fix in a pill or anything else.
Но когда дело касается долгожительства, то нет никаких краткосрочных решений в виде таблетки или чего то ещё.
In short, when it comes to a Sino Russian alliance challenging the West, history is not likely to repeat itself.
Кратко говоря, когда дело доходит до Китайско Российского союза, бросившему вызов Западу, история обычно не повторяется.
Hey, Cap, you know it's only going to be a short time before that sub comes up abeam of us.
Капитан, осталось немного времени, до того, как подлодка появится у нас на траверзе.
Short sentences, short sentences cheering
Short sentences, short sentences аплодисменты
Thus, in the Heritage Foundation s annual rankings of countries by how free and competitive their economies are, Thailand routinely comes up short.
Таким образом, в ежегодном рейтинге экономических свобод, публикуемом фондом Heritage Foundation, Таиланд по понятным причинам позывает плохие результаты.
What's good? Short, short bullet points.
А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
And so short, so terribly short.
И такая короткая! Да. У жасно короткая.
When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom.
Придет гордость, придет и посрамление но со смиренными мудрость.
When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace.
С приходом нечестивого приходит и презрение, а с бесславием поношение.
Short
Короче
Short
кратко
Short
КороткаяMake Kruler Height Medium
Short
Создать тип стоимости...
Short?
Маленькая?
This comes out. This comes out.
но получается вот что и вот что.
And do not short measure or short weight.
И не убавляйте (людям) (при продаже) меры и веса (товара).
And do not short measure or short weight.
Не убавляйте меры и веса.
And do not short measure or short weight.
Удержитесь от этого, не обмеривайте и не обвешивайте покупателей, а будьте справедливы и беспристрастны. Я вижу, что вы наслаждаетесь богатством, здоровьем, благоденствием, детьми.
And do not short measure or short weight.
Не обмеривайте и не обвешивайте.
And do not short measure or short weight.
Не обмеривайте и не обвешивайте людей при сделках .
And do not short measure or short weight.
Не убавляйте вес и меру.
And do not short measure or short weight.
Не уменьшайте меры и веса.
And give not short measure and short weight.
Искренне поклоняйтесь одному Аллаху и отрекитесь от многобожия, которое вы исповедуете. А наряду с многобожием вы совершаете прочие грехи и обманываете людей на мере и весах.
And give not short measure and short weight.
Не убавляйте вес и меру.
I'll ring four times Long, short, long, short.
Я позвоню 4 раза длинный, короткий, длинный, короткий.
BENVOLlO Here comes Romeo, here comes Romeo!
Бенволио А вот и Ромео, вот идет Ромео!
Democracy may carry certain short term costs, but they are always lower than the long term damage that comes from a lack of popular participation.
Демократия может понести некоторые кратковременные издержки, но они всегда меньше долгосрочного ущерба, возникающего в результате нехватки народного участия.
And give not short measure and short weight. Lo!
И не убавляйте (людям) (при продаже) меры и веса (товара).
And give not short measure and short weight. Lo!
Не убавляйте меры и веса.
And give not short measure and short weight. Lo!
Не обмеривайте и не обвешивайте.
And give not short measure and short weight. Lo!
Он сказал им О народ мой! Поклоняйтесь только Аллаху Единому нет у вас никого, кроме Аллаха, который заслуживает, чтобы вы ему поклонялись.
And give not short measure and short weight. Lo!
Не обмеривайте и не обвешивайте людей при сделках .
And give not short measure and short weight. Lo!
Не уменьшайте меры и веса.
EXCESS OF SHORT TERM ASSETS OVER SHORT TERM LIABILITIES
ПРЕВЫШЕНИЕ КРАТКОСРОЧНЫХ АКТИВОВ НАД КРАТКОСРОЧНЫМИ ПАССИВАМИ
Life's short.
Жизнь коротка.
I'm short.
Я невысокий.
I'm short.
Я невысокая.
I'm short.
Я небольшого роста.
I'm short.
Я низкий.
I'm short.
Я низкая.
Short stories.
Сборник рассказов.
Short Stories.
Short Stories.
Short break
Короткий перерыв

 

Related searches : Comes Up Short - Comes Around - Comes Through - Comes Now - Comes Back - Comes After - Comes Together - Comes True - Comes Before - Comes Handy - Comes As - Next Comes - This Comes