Translation of "coming right up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coming - translation : Coming right up - translation : Right - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Coming right up. | Сей момент. |
Coming right up. | Прямо сейчас. |
Coming right up. | Пойду налью. |
Coming right up, boss. | Уже несу, босс. |
Mr. Adams is coming right up. | Возможно, чтото серьезное. Мистер Адамс сейчас подойдет. |
All right, well thanks for coming up. | Хорошо, спасибо, что вышли. |
First wish, one sidewalk café. Coming right up. | Итак, первое желание, если мне не изменяет память, летнее кафе. |
All right, breakfast's coming right up and your beauty drove me wild. | Дадада! Все хорошо, наш маленький ХампиПампи! |
Here's Mr. Ounce coming right up out of the trunk. | Это мистер Оунс, находящийся в основании этого древа. |
One of the problems is coming up with the right target. | Одной из наших задач является правильное определение целей. |
That's what you're going to do. You're coming right up here. | Тебе вот что надо делать идти наверх вот туда. |
You're coming, right? | Вы ведь придете, да? |
Coming right in. | Уже иду. |
Coming up. | Чаю! Бегу! |
Coming up | Далее |
Coming up. | Раздаю. |
Coming up. | Да. |
Coming up. | Сейчас. |
Coming up? | Идешь? |
Coming up! | Сейчас будет! |
Coming up! | Я быстро! |
Coming up. | Есть. |
All right, all right. I'm coming. | Да иду я, уже иду! |
All right, all right. I'm coming. | Иду, иду. |
All right, Lola, make up your mind. Are you coming or aren't you? | Ладно, Лола, так ты идёшь или нет? |
Why, just your coming in to see him would puff him right up. | Твой приход сильно взбодрил бы его. |
I'm coming right away. | Я сейчас приду. |
All right, I'm coming! | Ладно! Сейчас иду! |
You're coming later, right? | Ты придешь позже, да? |
All right, I'm coming. | же иду. |
All right, I'm coming. | Да, да, я здесь. |
I'm coming too, right? | Я тоже поеду, хорошо? |
He's coming right out. | Он скоро выйдет. |
I'm coming right away. | Сейчас иду. |
He's coming right away. | Он придёт прямо сейчас. |
All right, I'm coming. | Пора на прогулку. |
We're coming right away. | Мы сейчас. |
I'm coming right out. | Я сейчас выйду. |
All right...she's coming. | Договорились...она придёт. |
All right, I'm coming. | Ладно. Надо поспешить или он надорвет себе печень. |
I'm coming right down. | Я сейчас спущусь. |
Hey, there's a car coming up the street, coming up fast. | Эй, ктото подъезжает. Подожди, не вешай трубку. |
Scotch coming up. | Виски, немедленно. |
Coming up now. | Сейчас будет. |
Coming up, Lieutenant. | Иду, лейтенант. |
Related searches : Right Up - Coming Up Again - Coming Up Fast - Coming Up This - Coming Up Now - Coming Up Roses - Questions Coming Up - Coming Up From - Coming Up Short - Coming Up Next - Coming Up Soon - Coming Up With - Up-and-coming - Coming Up Behind