Translation of "communication on progress" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Communication - translation :

связь

Communication on progress - translation :

Сообщение о прогрессе

Progress - translation :

прогресс

Keywords : общения общение коммуникации общении средства прогресс прогресса прогрессом прогрессе успехи

Examples (External sources, not reviewed)

There cannot be progress without communication.	Не может быть прогресса без общения.
Systemic, cross institutional transparency, coordination and communication are needed to ensure progress on this standard.	Для продвижения вперед в осуществлении этого стандарта требуются системная, межведомственная транспарентность, координация и коммуникация.
Progress bar dialog, returns a D Bus reference for communication	Диалог хода процесса, возвращает ссылку D Bus для взаимодействия
Assess progress made in the Convention's communication strategy and consider possible future needs	g) проведет свою тридцать восьмую сессию 18 22 сентября 2006 года и следующее совещание глав делегаций в 2006 году, в случае необходимости.
To assist in the effort, the Global Compact Office, in collaboration with key partners, published the Practical Guide to Communication on Progress.	Для оказания содействия в этой работе Бюро по Глобальному договору в сотрудничестве с ключевыми партнерами опубликовало Практическое руководство по представлению сообщений о достигнутом прогрессе .
Report of the Secretary General on information and communication technologies for development progress in the implementation of General Assembly resolution 57 295	Доклад Генерального секретаря об использовании информационно коммуникационных технологий в целях развития ход осуществления резолюции 57 295 Генеральной Ассамблеи
Progress on benchmarks	В. Ход достижения контрольных показателей
(iii) Work on hazard communication issues	iii) работа по вопросам сообщений об опасности
Communication on Water Scarcity and Droughts	Обмен информацией о маловодии и засухе
and Development on progress	и развитию о прогрессе в деле
General on the progress	о прогрессе в деле осуществле
expected progress on adaptation	ожидаемый прогресс в области адаптации
I. Communication received on 16 January 1992	I. Сообщение, полученное 16 января 1992 года
M. Communication received on 5 June 1992	M. Сообщение, полученное 5 июня 1992 года
C. Communication received on 8 April 1992	C. Сообщение, полученное 8 апреля 1992 года
A. Communication received on 11 February 1992	A. Сообщение, полученное 11 февраля 1992 года
A. Communication received on 22 August 1991	A. Сообщение, полученное 22 августа 1991 года
M. Communication received on 15 October 1993	M. Сообщение, полученное 15 октября 1993 года
Q. Communication received on 27 October 1993	Q. Сообщение, полученное 27 октября 1993 года
Y. Communication received on 24 April 1994	Y. Сообщение, полученное 24 апреля 1994 года
3. Communication received on 16 July 1993	3. Сообщение, полученное 16 июля 1993 года
3. Communication received on 16 February 1994	3. Сообщение, полученное 16 февраля 1994 года
3. Communication received on 20 December 1993	3. Сообщение, полученное 20 декабря 1993 года
E. Communication received on 24 September 1993	Е. Сообщение, полученное 24 сентября 1993 года
C. Communication received on 18 October 1993	С. Сообщение, полученное 18 октября 1993 года
D. Communication received on 26 April 1994	D. Сообщение, полученное 26 апреля 1994 года
(a) Report of the Secretary General on information and communication technologies for development progress in the implementation of General Assembly resolution 57 295 (A 60 323)	a) доклад Генерального секретаря об использовании информационно коммуникационных технологий в целях развития ход осуществления резолюции 57 295 Генеральной Ассамблеи (A 60 323)
The Special Representative of the Secretary General has given such assurances to the Minister of Communication, but there has been no further progress on this issue.	Специальный представитель Генерального секретаря представил такие заверения министру связи, однако дальнейшего прогресса по данному вопросу пока не достигнуто.
(e) Progress on chemical information.	e) Прогресс в распространении информации о химических веществах.
Progress on established regional initiatives	Ход осуществления существующих региональных инициатив
Noting progress in measures to bring the Agreement to Establish the Arab Information and Communication Technology Organization into force,	отмечая прогресс в принятии мер по обеспечению вступления в силу Соглашения о создании арабской организации по информационно коммуникационным технологиям,
Communication on the perspectives of inland waterway transport	СООБЩЕНИЕ О ПЕРСПЕКТИВАХ ВНУТРЕННЕГО ВОДНОГО ТРАНСПОРТА
State party's submissions on admissibility of the communication	Представления государства участника относительно приемлемости сообщения
Regional programme on information and communication technology applications	Региональная программа по применению
(iv) Subcommittee on Information, Communication and Space Technology	iv) Подкомитет по информационно коммуникационным и космическим технологиям
concerning the Committee apos s views on communication	процедуры Комитета в отношении соображений Комитета по сообщению
I. Communication received on 16 January 1992 . 75	I. Сообщение, полученное 16 января 1992 года 78
M. Communication received on 5 June 1992 . 78	М. Сообщение, полученное 5 июня 1992 года 80
C. Communication received on 8 April 1992 . 175	C. Сообщение, полученное 8 апреля 1992 года 182
A. Communication received on 11 February 1992 . 183	A. Сообщение, полученное 11 февраля 1992 года 190
A. Communication received on 22 August 1991 . 226	A. Сообщение, полученное 22 августа 1991 года 233
M. Communication received on 15 October 1993 . 50	M. Сообщение, полученное 15 октября 1993 года 53
Q. Communication received on 27 October 1993 . 53	Q. Сообщение, полученное 27 октября 1993 года 56
Y. Communication received on 24 April 1994 . 58	Y. Сообщение, полученное 24 апреля 1994 года 61
3. Communication received on 16 July 1993 . 147	3. Сообщение полученное 16 июля 1993 года 147

Показать эту страницу на русском языке