Translation of "company or corporation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Компания

Company or corporation - translation :

компании или корпорации

Corporation - translation :

корпорация

Keywords : компания Компания компанию компанией гости корпорации корпорация Корпорация подставной корпораций

Examples (External sources, not reviewed)

TOT Corporation Public Company Ltd.	TOT Corporation Public Company Ltd.
June 1961 Company name changed to Pioneer Electronic Corporation (now Pioneer Corporation).	Июнь 1961 г. Компания переименована в Pioneer Electronic Corporation (в наст.
The company was later renamed Terumo Corporation.	Позднее компания была переименована в корпорацию Terumo.
Legal aid shall not be given to a company or a corporation (sect. 2, subsect.	Компании или корпорации юридическая помощь не предоставляется (раздел 2, подраздел 3).
The company was renamed Pentax Corporation in 2002.	Название Pentax Corporation было принято в 2002 году.
An executive director is a chief executive officer (CEO) or managing director of an organization, company, or corporation.	В некоторых компаниях исполнительный директор может действовать параллельно с первым лицом компании, сосредотачиваясь на своих направлениях или задачах.
Nine years later, the company merged Nanao Corporation and Eizo Corporation to form Eizo Nanao Corporation, which in 2013 changed its name to EIZO Corporation.	Девять лет спустя компании Nanao Corporation и Eizo Corporation объединились и, таким образом, компания получила имя Eizo Nanao Corporation.
The Martin Marietta Corporation was an American company founded in 1961 through the merger of Glenn L. Martin Company and American Marietta Corporation.	Ма ртин Мариэ тта () ныне несуществующая американская компания, основанная в 1961 году слиянием компаний The Martin Company и American Marietta Corporation.
American Motors Corporation (AMC) was an American automobile company formed by the 1954 merger of Nash Kelvinator Corporation and Hudson Motor Car Company.	Компания была образована 14 января 1954 года в результате объединения двух небольших автопроизводителей Nash Kelvinator Corporation и Hudson Motor Car Company.
In 1965, Fender Musical Instruments Corporation bought the company.	Squier дочерняя торговая марка компании Fender Musical Instruments Corporation.
The company was purchased by ASK Corporation in November 1990.	Компания была приобретена ASK Corporation в ноябре 1990.
In 1994, Tandy Corporation offered O'Sullivan as a public company.	В 1994 году Tandy реорганизовала O Sullivan Industries в качестве публичной компании.
He founded the Douglas Aircraft Company in 1921 (the company later merged into McDonnell Douglas Corporation).	В 1921 году основал компанию Douglas Aircraft, позднее объединённую в компанию Макдоннел Дуглас.
In 1968, the company was purchased by the Kennecott Copper Corporation.	В 1968 году компания была поглощена Kennecott Copper Corporation.
, formerly , is a Japanese publisher and brand company of Kadokawa Corporation.	японское издательство, входящее в холдинг Kadokawa Group Holdings.
Since 1 June 2007, the company name has been Itella Corporation.	1 июня 2007 года название корпорации изменяется на Itella Corporation .
The company changed its name to Kaiser Jeep Corporation in 1963.	Компания изменила своё название в 1963 году на Kaiser Jeep .
Claria Corporation (formerly Gator Corporation) was a software company based in Redwood City, California with products many considered spyware.	Claria Corporation (прежде Gator Corporation) компания из Redwood City , Калифорния, специализирующаяся на рынке медиа программ.
UGG Australia (or simply UGG) is an American footwear company and is a division of the Deckers Outdoor Corporation.	UGG (читается ʌg , аг ) бренд обуви и одежды, владельцем которого является американская компания Deckers Outdoor Corporation.
MetLife, Inc. is the holding corporation for the Metropolitan Life Insurance Company, or MetLife for short, and its affiliates.	MetLife, Inc., сокращённо от Metropolitan Life Insurance Company, Inc. ведущий международный холдинг в сфере страхования и пенсионного обеспечения.
The Coca Cola Company In 1892, Candler set out to incorporate a second company The Coca Cola Company (the current corporation).	В 1994 году были открыты заводы The Coca Cola Company два в Узбекистане (впоследствии были закрыты) и на Украине во Львове (также был закрыт).
The company had been U.S. owned until April 2005 when it was acquired by SW Technology Corporation, a Delaware company and affiliate of Synta Technology Corporation of Taiwan.	Компания была американской, пока в апреле 2005 года не была куплена SW Technology Corporation, находящейся в Делавэре, и являющейся дочерней компанией китайской Synta Technology Corporation.
The original Northrop Grumman Corporation then changed its name to Northrop Grumman Systems Corporation the holding company, NNG, Inc., changed its name to Northrop Grumman Corporation .	Northrop Grumman Corporation () американская военно промышленная компания, работающая в области электроники и информационных технологий, авиакосмической отрасли, судостроении.
Bhutan Postal Corporation Ltd., or Bhutan Post , is the company in Bhutan responsible for the operation of the postal system.	Bhutan Postal Corporation Ltd., или Bhutan Post, компания в Бутане, официальный государственный оператор почтовой связи.
Nissan mostly refers to the Nissan Motor Corporation, a Japanese automobile company.	Ниссан марка автомобилей, выпускаемых Nissan Motor.
Hyatt Hotels Corporation is an American international company and operator of hotels.	Hyatt Hotels Corporation американская компания, управляющая сетями отелей высшего класса.
On July 18, 2006, Microsoft Corporation acquired the company and its assets.	На 18 июля 2006 года корпорация Microsoft приобрела компанию и всю её продукцию.
However, a single company, Nippon Television Network Corporation, had sole photography rights.	Однако право съёмки получила единственная компания Nippon Television.
History The company was initially founded as Keypoint Technology Corporation in 1987.	Компания была первоначально основана как Keypoint Technology Corporation в 1987 году.
ROLM Corporation was a technology company founded in Silicon Valley in 1969.	ROLM технологическая компания, основанная в 1969 году в Силиконовой долине Кеннетом Ошманом.
In 1916, their company merged with Adolph Zukor's Famous Players Film Company to create the Famous Players Lasky Corporation.	В 1916 году их компания слилась с Famous Players Film Company Адольфа Цукора, образовав Famous Players Lasky Corporation .
In 1980, the company was converted into a stock corporation as KRONES AG.	В 1980 году компания KRONES AG стала акционерным обществом.
The finance magazine launched in 1992 by Hearst Corporation and Dow Jones Company.	Основан в 1992 году Hearst Corporation и Dow Jones Company.
Peabody Energy Corporation (), is the largest private sector coal company in the world.	Peabody Energy Corporation крупнейшая частная угольная компания мира.
In 1966, the company expanded to the United States as Toyo Tire Corporation.	В 1966 году в США учреждается торговое представительство компании.
After Curtiss left the company, it became part of the Curtiss Wright Corporation.	После ухода Глена Кёртисса из компании Curtiss Aeroplane and Motor Company стала частью Curtiss Wright Corporation .
The Cooper Corporation, the M and M Company, and The Falls Rubber company merged in 1930 to form the Master Tire and Rubber Company.	Дела шли успешно и в 1917 была куплена компания Giant Tire Rubber Company (Финдли, Штат Огайо) выпускавшая новые шины.
China National Petroleum Corporation (CNPC) () is a Chinese state owned oil and gas corporation and the largest integrated energy company in China.	Кита йская национа льная нефтега зовая корпора ция ( официальное английское наименование China National Petroleum Corporation , CNPC ) крупнейшая китайская нефтегазовая компания.
History SanomaWSOY was formed in 1999 with the merger of Sanoma Corporation, WSOY ( Werner Söderström Osakeyhtiö Werner Söderström Corporation ) and Helsinki Media Company.	В мае 1999 года Sanoma Corporation, Helsinki Media и крупнейшее книжное издательство Финляндии WSOY (Werner Söderström Oyj) объединились в компанию SanomaWSOY, ставшую крупнейшей медиакомпанией в Северной Европе.
Cameco Corporation is the world's largest publicly traded uranium company, based in Saskatoon, Saskatchewan.	Cameco канадская горнорудная компания, один из крупнейших производителей урана в мире.
He formed the Hilton Hotels Corporation in 1946, and Hilton International Company in 1948.	Новые хозяева Hilton Hotels, особо не размышляя предложили купить сеть самому Хилтону.
July 2001 Established Topcon America Corporation in New Jersey, U.S.A., as a holding company.	Фотоаппараты Topcon Компания Topcon производила фотоаппараты с 1937 года до 1981 года.
Elliott Fisher became the parent of the Underwood Typewriter Company and the Sundstrand Corporation.	Эллиот Фишер стала основателем Underwood Typewriter Company и Sundstrand Corporation.
Target grew and eventually became the largest division of Dayton Hudson Corporation, culminating in the company being renamed as Target Corporation in August 2000.	Постепенно этот бизнес стал приносить наибольший доход, и в 2000 году Dayton Hudson Corporation сменила своё имя на Target Corporation.
Konami Corporation, holding 53.99 of all Hudson stock, became Hudson's majority shareholder and parent company.	Konami Corporation, владея 53,99 всех акций Hudson, стала её материнской компанией.

Показать эту страницу на русском языке