Translation of "compete based on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But they won t, because they compete mostly on price.
Но они этого не сделают, поскольку цена является основным инструментом конкуренции.
One is based on number the other is based on form.
В основе одной модели лежит число в основе другой форма.
Compute To Compete
Используйте компьютеры для повышения конкурентоспособности
Here's the world based on the way it looks based on landmass.
Вот как выглядит мир если отталкиваться от колличества земной суши.
Peer relationships are based on symmetry, power relationships are based on asymmetry.
Взаимоотношения со сверстниками строятся на основе симметрии, а властные отношения на асимметрии.
Game based on Masyu
Игра, основанная на головоломке Masyu
Tapping this knowledge allows Germany to compete on quality, not price.
Использование этой информации позволяет Германии конкурировать по качеству, но не по цене.
Some couldn't successfully compete for a spot on the Russian team.
Кто то не выдержал конкуренции за место в составе российской сборной.
I want to compete.
готов состязаться.
How can I compete?
Как я могу соперничать?
Model is based on reason.
Модель основана на логических умозаключениях.
Priority rules based on registration
Правила о приоритете на основании регистрации
Handy thesaurus based on WordNet
Удобный словарь, основанный на WordNet
LaTeX Editor based on Bluefish
Редактор LaTeX основанный на Bluefish
Software Synthesizer based on ZynAddSubFX
Программный синтезатор, основанный на ZynAddSubFX
It's based on real events.
Основано на реальных событиях.
Local people struggle to compete.
Местные жители пытаются выдержать конкуренцию.
We can't compete with Asia.
Мы не можем тягаться с Азией.
You can't compete with Tom.
Ты не можешь соперничать с Томом.
You can't compete with Tom.
Вы не можете соперничать с Томом.
You can't compete with Tom.
Ты не можешь соревноваться с Томом.
You can't compete with us.
Тебе с нами не сравниться.
You can't compete with us.
Вам с нами не сравниться.
You can't compete with them.
Тебе с ними не сравниться.
You can't compete with them.
Вам с ними не сравниться.
You can't compete with me.
Тебе со мной не сравниться.
You can't compete with me.
Вам со мной не сравниться.
You can't compete with him.
Тебе с ним не сравниться.
You can't compete with him.
Вам с ним не сравниться.
You can't compete with her.
Тебе с ней не сравниться.
You can't compete with her.
Вам с ней не сравниться.
This changes daily based on the number of refugees and based on what other volunteers brings.
Объемы закупок меняются ежедневно, в зависимости от числа беженцев и того, что приносят другие волонтеры.
hire staff based solely on merit
наем персонала должен производиться исключительно на основе профессиональных качеств претендентов
(b) Based on the debtor's incapacity.
b) основанных на недееспособности должника.
Logic game based on Sokoban(TM)
Логическая игра, основанная на Sokoban
Puzzle game based on hexagonal tiles
Игра головоломка, основанная на шестиугольных плитках
Image manipulation program based on VIPS
Редактор изображений, основанный на VIPS
Action launcher based on system activity
Исполнитель действий согласно системной активности
Science is based on careful observation.
Наука основывается на тщательном наблюдении.
This story is based on facts.
Эта история основана на фактах.
His theory is based on fact.
Его теория основана на фактах.
Her theory is based on facts.
Её теория основывается на фактах.
It's based on a true story.
Основано на реальных событиях.
What are your assumptions based on?
На чём основаны ваши предположения?
This discussion is based on Sartori.
Современное значение составляет на мегапарсек.

 

Related searches : Compete Head On - Compete On Quality - Compete On Price - Compete On Cost - Based On - Based On Historical - Judging Based On - Based On Instructions - Based On Quotation - Based On Receipt - Paid Based On - Based On Appearance - Policies Based On