Translation of "completion has occurred" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Completion - translation : Completion has occurred - translation : Occurred - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Error has occurred | Произошла ошибка |
| A breakthrough has occurred. | Прорыв произошел. |
| An Error has Occurred | Произошла ошибкаName |
| A miracle has occurred. | Чуда не произошло. |
| Unfortunately, an error has occurred. | К сожалению, произошла ошибка. |
| An unexpected error has occurred. | Произошла непредвиденная ошибка. |
| A print error has occurred | Произошла ошибка печатиName |
| An IRC event has occurred | Произошло событие IRCName |
| Instead, just the opposite has occurred. | Но все произошло как раз наоборот. |
| That political settlement has not occurred. | Однако такого политического урегулирования не произошло. |
| An error on connection has occurred | Произошла ошибка соединенияName |
| An internal service error has occurred | Произошла внутренняя ошибка службыName |
| An internal system error has occurred | Произошла внутренняя ошибка системы |
| So that everything has occurred it? | Зачем вообще ты отдавала? |
| A protocol fault has occurred. The request has failed. | Ошибка протокола. Запрос не выполнен. |
| A network error has occurred. The request has failed. | Ошибка сети. Запрос не выполнен. |
| And yet no such thing has occurred. | Однако до сих пор ничего подобного не произошло. |
| Some say a tipping point has occurred. | Некоторые говорят, что наступил наиболее важный момент. |
| A major glitch has occurred with Skype | Масштабный сбой произошел в Skype |
| This conversation has never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| How many times has this problem occurred? | Сколько раз возникала эта проблема? |
| This has now occurred in two provinces. | На сегодня это имело место в двух провинциях. |
| That has also occurred on this occasion. | Так случилось и в этот раз. |
| An accident has occurred in District 45! | Несчастный случай в 45ом районе! |
| In China, the leadership transition has occurred smoothly. | В Китае смена руководства прошла гладко. |
| Syria s civil war has occurred in two phases. | Гражданская война в Сирии происходила в два этапа. |
| An error has occurred with the media player.... | Произошла ошибка в медиапроигрывателе... |
| An intussusception has occurred in the affected region. | В области поражения произошла инвагинация. |
| Algebra means restoration or completion restoration... restoration or completion... completion | Алгебра означает Восполнение или Завершение восполнение... восполнение или завершение... завершение |
| (Indeed, this miracle has already occurred in East Asia.) | (Это чудо уже произошло в Восточной Азии.) |
| Something similar has occurred with regard to air freight. | Аналогичное повышение отмечено и в отношении авиационных перевозок. |
| If this frequency ever varies, then evolution has occurred. | Если эта частота когда либо меняется, происходит эволюция. |
| A sorry and unprecedented case of insubordination has occurred | В школе произошел прискорбный, вопиющий случай непослушания |
| Completion | Дополнение |
| Completion | Описание |
| Completion | Добавить уровень |
| Completion | Ошибка сохранения |
| Completion | Объединить две или более ячейки в одну большую ячейку. Это хороший способ создать заголовки и надписи в таблицах. |
| The URL entry has folder auto completion. The completion method can be set using the RMB menu of the text entry. | Строка адреса поддерживает возможность автозавершения текста, метод завершения можно выбрать из контекстного всплывающего меню, которое вызывается нажатием правой кнопки мыши на ней. |
| Every task has a deadline and estimated time required for completion. | Каждое задание имеет свой дедлайн и расчетное время проведения соревнования. |
| So will you believe it only when it has occurred? | Разве потом, когда оно падет, вы уверуете в Него? |
| So will you believe it only when it has occurred? | Неужели они уверуют только тогда, когда наказание уже падет на них и когда вера не принесет им никакой пользы? Когда это произойдет, грешники воскликнут, что они уже уверовали, однако они будут заслуживать только суровое порицание. |
| So will you believe it only when it has occurred? | И вот когда она обрушится на вас, Поверите ль тогда в нее вы? |
| Significant voluntary return of displaced people has not yet occurred. | 82. Значительного добровольного возвращения перемещенных лиц пока не произошло. |
| Since our last report to the Council, in June 2005, a number of significant developments have occurred in the implementation of the completion strategy. | С июня 2005 года, когда был представлен наш последний доклад Совету, произошел ряд существенных событий в деле выполнения стратегии завершения работы. |
Related searches : Event Has Occurred - Failure Has Occurred - Delivery Has Occurred - Has Been Occurred - Error Has Occurred - Has Not Occurred - It Has Occurred - What Has Occurred - Change Has Occurred - Costs Occurred - Occurred With
