Translation of "condition is met" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Condition - translation :

Condition is met - translation :

Keywords : условии условие условием критическом состоянием

Examples (External sources, not reviewed)

In the current case, the condition ratione personae is not met.	Заявитель был оправдан только в августе 2000 года, более чем пять лет спустя после выдвижения против него обвинений.
This challenge can be met on the condition that there is human solidarity, mutual understanding and tolerance of differences.	Эта задача может быть решена при условии, что будут проявлены человеческая солидарность, взаимное понимание и терпимость в отношении различий.
His condition is critical.	Он в критическом состоянии.
Tom's condition is worsening.	Состояние Тома ухудшается.
What is his condition?	Какое состояние?
Her condition is serious!	Она в тяжелом состоянии.
Tom is in critical condition.	Том находится в критическом состоянии.
Tom's condition is deteriorating rapidly.	Состояние Тома стремительно ухудшается.
Tom is in satisfactory condition.	Том находится в удовлетворительном состоянии.
Tom's condition is rapidly worsening.	Состояние Тома быстро ухудшается.
Tom's condition is rapidly worsening.	Состояние Тома стремительно ухудшается.
That condition is simply unrealistic.	Подобные условия просто нереалистичны.
This is a horrific condition.	Это ужасное состояние.
This is the control condition.	Это условие контроля. Вот что они запомнили.
There is only one condition	Но есть одно условие
His sister's condition is serious.	Его сестра в тяжелом состоянии.
We realized, you can make him kind, generous, funny, considerate, as long as one condition is met for him, is that he stays the top toy.	Мы поняли, что можно сделать его добрым, щедрым, весёлым, внимательным. Но нужно сохранить одно условие он должен оставаться главной игрушкой.
He preferred, however, the solution of a framework convention, on condition that it met the requirements of widespread acceptance.	Он предпочел бы, однако, вариант с рамочной конвенцией, при условии, что этот вариант получит широкую поддержку.
Your mother is in critical condition.	Твоя мать находится в критическом состоянии.
The patient is in critical condition.	Пациент находится в критическом состоянии.
This car is in good condition.	Эта машина в хорошем состоянии.
He is in good physical condition.	Он в хорошей физической форме.
He is in excellent physical condition.	Он в отличной физической форме.
She is in excellent physical condition.	Она в отличной физической форме.
Michael Schumacher is in critical condition.	Михаэль Шумахер находится в критическом состоянии.
Tom is still in critical condition.	Том по прежнему в критическом состоянии.
Tom is in a stable condition.	Том находится в стабильном состоянии.
The document is in great condition.	Папирус сохранился в отличном состоянии.
His condition is listed as stable.	По сообщениям, его состояние является стабильным.
Is your condition not good today?	Ты сегодня плохо себя чувствуешь?
My condition is not good today.	Я что то не очень хорошо себя чувствую
Is your condition really not good?	Ты совсем плохо себя чувствуешь?
Her condition is still the same.	Состояние пока стабильное.
How is his wound, his condition?	Как его рана? В каком он положении?
The Hermitian condition means that for all , formula_1An equivalent condition is that where is the hermitian conjugate of .	Эквивалентным образом условие эрмитовости может быть записано в виде formula_7, где formula_8 является сопряжённо транспонированной для formula_1 матрицей.
Condition	Состояние
Condition	Положение
Condition	Условие
Condition	по возрастанию
Condition	ПередатьQDialogButtonBox
Condition?	Условие?
The condition of my life is crisis.	Условия моей жизни это кризис.
Health is a necessary condition for happiness.	Здоровье необходимое условие для счастья.
Health is an important condition of success.	Здоровье необходимое условие успеха.
Her condition is improving after the operation.	Её состояние улучшается после операции.

Показать эту страницу на русском языке