Translation of "budget is met" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Budget - translation :

Keywords : бюджет бюджета бюджете бюджетом Бюджет

Examples (External sources, not reviewed)

My budget is tight.	У меня ограниченный бюджет.
The child's budget is not separate from the state budget.	Фактически детский бюджет не отделяется от государственного бюджета.
Even if the budget targets could be met, it is difficult to see how these countries could regain competitiveness and revive growth.	Даже если бы бюджетные цели были бы достигнуты, трудно представить, как эти страны смогли бы восстановить конкурентоспособность и оживить экономический рост.
The education budget is insufficient.	Расходы на образование недостаточны.
Our budget is very limited.	Наш бюджет очень ограничен.
Our budget is very limited.	Наш бюджет крайне ограничен.
Indeed, the entire State Department budget is only 1 of the federal budget.	Действительно, весь бюджет Госдепартамента США составляет только 1 федерального бюджета.
This is a low budget movie.	Это малобюджетная картина.
This is a low budget movie.	Это малобюджетный фильм.
Our family budget is in the red.	Наш семейный бюджет трещит по швам.
If output grows above trend, the budget is in surplus if it grows below trend, the budget is in deficit.	Если рост объемов производства идет выше заданного тренда, бюджет в профиците если ниже то в дефиците.
It is possible that the two met.	То есть их встреча теоретически возможна.
This is how I met your mother.	Так я встретил твою мать.
This is where Tom and I met.	Именно здесь я встретился с Томом.
Budget presentation	Представление бюджета
The US budget deficit is enormous and unsustainable.	Дефицит бюджета США огромен и является угрозой устойчивому развитию страны.
The project is behind schedule and over budget.	Все сроки по проекту сорваны, а бюджет превышен.
This is said in Budget forecast RF up to 2036 on the portal of the budget system.	Об этом говорится в Бюджетном прогнозе РФ до 2036 года на портале бюджетной системы.
That is the poet I met in Paris.	Это тот поэт, которого я встретил в Париже.
That is the poet I met in Paris.	Это тот поэт, которого я встретила в Париже.
That is the poet I met in Paris.	Это та поэтесса, которую я встретил в Париже.
That is the poet I met in Paris.	Это та поэтесса, которую я встретила в Париже.
The budget is not great, but certainly not atrocious.	Ее бюджет не большой, но и не самый худший.
Well met.	Рад встрече.
America s Ungovernable Budget	Необузданный бюджет Америки
Budget ( of GDP)	Рост вал. ( от ВНП)
Budget performance 2004	Исполнение бюджета в 2004 году
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )	ВСЕГО( )
Under IMF theory, investors, seeing government resolve to eliminate deficits, flock to the country, economic performance recovers, and the policy is vindicated. The government's budget targets are more than met.	В сущности, Кейнс выступал против бытующего мнения о том, что если страны смогут сократить дефицит, доверие к ним будет восстановлено, возобновятся инвестиции, и экономика опять достигнет уровня полной занятости.
Bishnu is telling me how she met Ayusha's father.	Бишну рассказывает мне, как она познакомилась с отцом Аюши.
He is the man you met the other day.	Это тот человек, которого ты встретил на днях.
Tom is the most handsome man I've ever met.	Том самый красивый мужчина из тех, что я когда либо встречал.
Growth is endangered, the ruble is weak, and the government budget is in deficit.	Экономический рост находится под угрозой, рубль ослаб, а правительственный бюджет испытывает дефицит.
Their lips met.	Их губы встретились.
Their eyes met.	Их глаза встретились.
Their eyes met.	Их взгляды встретились.
We've met before.	Мы уже встречались.
Tom met Mary.	Том встретил Мэри.
We met before.	Мы встречались раньше.
We met before.	Мы уже встречались.
We've already met.	Мы уже знакомы.
We've already met.	Мы уже встречались.
We've never met.	Мы никогда не встречались до этого момента.
They've never met.	Они никогда не встречались.
Have we met?	Мы встречались?

Показать эту страницу на русском языке