Translation of "specification is met" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Specification - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

OpenGL ES 1.0 is drawn up against the OpenGL 1.3 specification, OpenGL ES 1.1 is defined relative to the OpenGL 1.5 specification and OpenGL ES 2.0 is defined relative to the OpenGL 2.0 specification.
OpenGL ES определяется и продвигается консорциумом Khronos Group, в который входят производители программного и аппаратного обеспечения, заинтересованные в открытом API для графики и мультимедиа.
(i) A specification of what kind of assistance is needed
i) указание того, какая помощь необходима
Create windows according to a specification
Создание окон в соответствии со спецификацией
This convention is reflected in the ECMA 334 C Language Specification.
Это соглашение отражено в Спецификации Языка C ECMA 334.
It includes the JavaServer Pages (JSP) specification.
Она включает в себя спецификации JavaServer Pages.
The specification is published as Bluetooth v2.0 EDR , which implies that EDR is an optional feature.
Bluetooth SIG издала спецификацию как Технология Bluetooth 2.0 EDR , которая подразумевает, что EDR является дополнительной функцией.
Velocity is equivalent to a specification of its speed and direction of motion, e.g.
Импульс является векторной величиной, его направление совпадает с направлением скорости.
Versions The current version of the specification is GEDCOM 5.5, which was released on 12 January 1996.
Текущая версия спецификации GEDCOM 5.5, была выпущена 12 января 1996 года.
It is possible that the two met.
То есть их встреча теоретически возможна.
This is how I met your mother.
Так я встретил твою мать.
This is where Tom and I met.
Именно здесь я встретился с Томом.
The result of these various requirements was the PowerPC ( Performance Computing ) specification.
В результате сочетания всех этих требований появилась спецификация PowerPC (Performance Computing).
Version 1.0 of the MNG specification was released on 31 January 2001.
Первая версия спецификации MNG вышла 31 января 2001.
Working Papers of the SFB 732 Incremental Specification in Context , 1 53 69.
Working Papers of the SFB 732 Incremental Specification in Context , 1 53 69.
Starting with version 2.3, the specification was developed under the Java Community Process.
Начиная с версии 2.3, спецификация сервлетов разрабатывалась под руководством Java Community Process.
If a device was not included in a file specification, DK was assumed.
подразумевался в названии каждого файла и в файловой системе не хранился.
That is the poet I met in Paris.
Это тот поэт, которого я встретил в Париже.
That is the poet I met in Paris.
Это тот поэт, которого я встретила в Париже.
That is the poet I met in Paris.
Это та поэтесса, которую я встретил в Париже.
That is the poet I met in Paris.
Это та поэтесса, которую я встретила в Париже.
Well met.
Рад встрече.
Rigid, top down uniformity is essential in the specification of weights and measures and the issuance of currency and coin.
Строгое централизованное единообразие является важным в определении весов и мер, а также при выпуске банкнот и монет.
Its current specification is RFC 1939, updated with an extension mechanism, RFC 2449 and an authentication mechanism in RFC 1734.
Нынешняя же описана в RFC 1939, обновлена механизмом расширения (RFC 2449) и механизмом аутентификации (RFC 1734).
OpenGL ES 3.1 The OpenGL ES 3.1 specification was publicly released in March 2014.
OpenGL ES 1.1 используется в качестве графической библиотеки в iPhone SDK.
To write a test, the developer must clearly understand the feature's specification and requirements.
) Чтобы написать тест, разработчик должен чётко понимать предъявляемые к новой возможности требования.
Bishnu is telling me how she met Ayusha's father.
Бишну рассказывает мне, как она познакомилась с отцом Аюши.
He is the man you met the other day.
Это тот человек, которого ты встретил на днях.
Tom is the most handsome man I've ever met.
Том самый красивый мужчина из тех, что я когда либо встречал.
CSS 1 The first CSS specification to become an official W3C Recommendation is CSS level 1, published on December 17, 1996.
Уровень 1 (CSS1) Рекомендация W3C, принята 17 декабря 1996 года, откорректирована 11 января 1999 года.
Their lips met.
Их губы встретились.
Their eyes met.
Их глаза встретились.
Their eyes met.
Их взгляды встретились.
We've met before.
Мы уже встречались.
Tom met Mary.
Том встретил Мэри.
We met before.
Мы встречались раньше.
We met before.
Мы уже встречались.
We've already met.
Мы уже знакомы.
We've already met.
Мы уже встречались.
We've never met.
Мы никогда не встречались до этого момента.
They've never met.
Они никогда не встречались.
Have we met?
Мы встречались?
I met them.
Я с ними встретился.
I met them.
Я с ними познакомился.
I've met someone.
Я кое кого встретила.
I've met someone.
Я кое кого встретил.

 

Related searches : Specification Met - Is Met - Threshold Is Met - Budget Is Met - Goal Is Met - Need Is Met - Request Is Met - Is Not Met - Condition Is Met - Is Met By - Demand Is Met - Is Met With - Criteria Is Met - Requirement Is Met